Tabla de contenido
9 Manejo
La salida relé libre de potencial se transmite a la regleta
ES
de conexión X6 en la parte posterior superior del Liquid
Cooling Package. Allí es posible conectar una fuente de
señal externa para la señalización de alarmas.
Para ello tenga en cuenta la asignación de pins de la
regleta de conexión X6 (imagen 91).
Tras la conexión configure el relé de alarma (cf.
instrucciones de montaje, instalación y servicio del
CMC III PU 7030.000).
Además de los sensores instalados es posible conectar
a través de la interfaz CAN-Bus una amplia gama de
sensores, actores y sistemas de vigilancia de acceso.
En la dirección de internet mencionada en la sección 21
«Direcciones de los servicios al cliente» encontrará una
lista detallada de todo el programa de accesorios.
9.2
Descripción del funcionamiento
9.2.1
General
La unidad de regulación del Liquid Cooling Package rea-
liza las siguientes funciones:
– Consulta todos los valores de medición a través del
CAN-Bus de los módulos de ventiladores y del
módulo de agua (temperaturas, velocidades, caudal,
etc.).
– Evaluación de todos los valores de medición y
generación de indicaciones de alarma y advertencia.
– Cálculo de la potencia calorífica a partir de la
temperatura del circuito de entrada y de retorno, así
como del caudal de agua determinado.
– Regulación de la temperatura del aire del armario para
servidores mediante la regulación de la velocidad de
los ventiladores y de la cantidad de agua a través del
intercambiador de calor.
– Ajuste de la temperatura teórica para el aire frío
introducido (ajuste de fábrica 20°C).
– Control de una pantalla opcional con función táctil a
través de una interfaz RS232.
– Indicación de los valores medidos y ajuste de
parámetros y valores teóricos a través de la superficie
web.
– Consulta de los valores de sensores y de ajuste a
través de SNMP.
Nota:
En las instrucciones de montaje, instalación y
servicio del CMC III PU 7030.000 encontrará
más información sobre el funcionamiento y
las diferentes posibilidades de ajuste y carac-
terísticas del CMC III PU.
Los valores medidos suministrados por los diferentes
módulos son valorados por la unidad de regulación y en
caso necesario se generan indicaciones de alarma y de
advertencia. Cuando se genera una nueva advertencia
o alarma se comunica acústicamente a través del dispo-
sitivo interno y simultáneamente se activa el relé de alar-
ma. Esta alarma acústica puede volver a restablecerse
52
tras activar brevemente la tecla «C». A través de la pan-
talla opcional con función táctil conectada se indica en
forma de texto la causa exacta de la alarma o adverten-
cia (cf. sección 11.2 «Indicaciones en el display».
Nota:
Tras la primera conexión o tras trabajos de
reparación es posible que el Liquid Cooling
Package se encuentre en modo de emer-
gencia.
Para conectar el aparato en servicio normal
(servicio de regulación), pulse brevemente la
tecla «C» (imagen 57, pos. 1).
Nota:
En el modo de emergencia la refrigeración se
mantiene garantizada incluso en caso de
avería en el aparato. En este caso todos los
ventiladores trabajan a una potencia del
100 % y la válvula de regulación se abre por
completo.
Montaje del circuito de regulación térmica
Los valores de temperatura reales del aire frío del sector
de entrada en el servidor (server-in) proporcionados por
los tres sensores térmicos del intercambiador de calor,
se toman como referencia para regular el aire introduci-
do en el armario para servidores. A partir de estos valo-
res de temperatura reales se establece un valor medio.
La regulación comparar de forma constante esta tem-
peratura real (media) con la temperatura teórica ajusta-
da. En caso de superación de la temperatura teórica se
intenta mediante la abertura y el cierre de la válvula de
regulación, mantener la temperatura constante. Hasta
que la temperatura real no se sitúa por debajo del valor
de la temperatura teórica no se cierra permanentemente
la válvula de regulación (es decir, se ajusta al valor intro-
ducido en el parámetro «MinValvPosition»), lo cual signi-
fica que ya no fluye agua fría a través del intercambiador
de calor. Adicionalmente, a partir de la diferencia de
temperatura entre la temperatura teórica ajustada y el
aire absorbido en la zona de salida del servidor (server-
out) se determina la velocidad de los ventiladores nece-
saria y se regula de acuerdo a ello. Los valores de tem-
peratura de los sensores en la zona de salida del servi-
dor pueden corresponder a valores medios o al valor de
temperatura máxima (cf. sección 8.2.4 «Configuración
LCP». La velocidad ajustada correspondiente para los
ventiladores y la posición de la válvula de regulación se
transmite a través del CAN-Bus a las unidades de regu-
lación conectadas.
Con el fin de controlar otros parámetros físicos del Li-
quid Cooling Package es posible conectar hasta cuatro
sensores estándar adicionales a la unidad de regulación
(CMC III PU). Para ello se conectan los sensores a la pri-
mera conexión CAN-Bus en la parte trasera de la unidad
de regulación (imagen 58, pos. 11) y se configuran a tra-
vés de la superficie web.
Rittal Liquid Cooling Package
Tabla de contenido
