Página 167: Introducción
Declaración de conformidad CE......... 193 Introducción Descripción del producto Uso previsto Husqvarna 520iLX es una recortadora de césped de El producto se utiliza con un cabezal de corte para batería con un motor eléctrico. cortar hierba. No utilice el producto para otras tareas diferentes a cortar o desbrozar hierba.
Página 168 9. Cable mínima de 15 m durante el funcionamiento del producto. 10. Cargador de baterías 11. Manual de usuario Los símbolos del producto o del embalaje 12. Regulación de mango indican que este producto no puede 13. Botón indicador de la batería desecharse como residuo doméstico.
Página 169: Seguridad
Responsabilidad sobre el producto Como se estipula en las leyes de responsabilidad del producto, no nos hacemos responsables de los daños y perjuicios causados por nuestro producto si: Transformador a prueba de fallos. • El producto se ha reparado incorrectamente. •...
Página 170 • Compruebe que el cabezal de empleado en las advertencias corte está bien acoplado a la hace referencia a una recortadora. herramienta eléctrica que • Controle que el producto esté funciona con conexión a la red en excelentes condiciones de de suministro (con cable) o a funcionamiento.
Página 171 a los niños para asegurarse Seguridad personal de que no juegan con el • La herramienta de corte no se aparato. detiene inmediatamente • No permita nunca que los después de apagar el niños ni otras personas sin producto. formación utilicen o reparen •...
Página 172 cuando vaya a dejar la instrucciones del apartado máquina a otra persona. Mantenimiento. • Tenga en cuenta que es • Utilice únicamente piezas de usted, como usuario, el repuesto originales. responsable de no exponer a • Asegúrese de que las riesgos o accidentes a las aberturas de ventilación no personas y a su propiedad.
Página 173 deténgalo y extraiga la daños personales batería. graves. Por consiguiente, • Para evitar el arranque desconecte la batería imprevisto, no lleve a cabo el cuando la máquina no aparato con el dedo puesto esté bajo control. en el interruptor. • Guarde los aparatos que no Instrucciones generales de esté...
Página 174 resultado de un graves o incluso la muerte del mantenimiento incorrecto. operario o de terceros. • Compruebe el producto antes Nota: El uso podría estar de utilizarlo. Consulte regulado por la legislación Dispositivos de seguridad en nacional o local. Observe los el producto en la página 179 Mantenimiento en la página reglamentos indicados.
Página 175 • No permita nunca que los No use el producto a no ser niños utilicen el producto ni que sea capaz de pedir que permanezcan cerca de ayuda en caso de accidente. este. La máquina es muy fácil • Inspeccione siempre la zona de arrancar y los niños de trabajo.
Página 176 • Procure que ninguna prenda ocular homologada. No se de vestir ni ninguna parte del incline nunca sobre la cuerpo entren en contacto protección del equipo de con el equipo de corte corte. La máquina puede cuando el producto está lanzar piedras, basura, etc., activado.
Página 177 las 'punzadas', el dolor, la médico y con el fabricante del pérdida o reducción de la implante médico antes de fuerza normal o los cambios emplear esta máquina. en el color y la superficie de • Suelte el gatillo de la piel.
Página 178 seleccionar el equipo de escuchar sonidos y adecuado. señales de • Use un casco protector advertencia. cuando exista el riesgo de • Utilice protección ocular que caigan objetos. homologada. Si se utiliza visor, deben utilizarse también gafas protectoras homologadas. Por gafas protectoras homologadas se entienden las que cumplen •...
Página 179: Dispositivos De Seguridad En El Producto
• Use indumentaria de material Cabezal de corte resistente. Use siempre • Utilice siempre el cabezal de corte y el equipo de corte correctos, y utilice siempre el hilo de corte pantalones largos y gruesos, Accesorios en la página 192 recomendado.
Página 180 adecuada y si los trabajos de taller de servicio más servicio y reparación no se cercano. efectúan de forma Comprobación del teclado profesional. Si necesita más 1. Mantenga presionado el botón de arranque/parada información, solicítela al (A). distribuidor de su zona •...
Página 181: Seguridad De La Batería
BLi como fuente de corte recomendada para alimentación solo para los el equipo de corte que productos Husqvarna esté utilizando; consulte relacionados. Para evitar Accesorios en la página lesiones, no utilice la batería 192 . Si se monta una como fuente de alimentación...
Página 182 la batería a llaves, monedas, • No limpie la batería o el tornillos u otros objetos cargador con agua. Consulte Para limpiar el metálicos. Esto puede la sección producto, la batería y el provocar un cortocircuito en cargador de la batería en la la batería.
Página 183 • No levante el cargador de la • No conecte nunca los bornes batería tirando del cable de del cargador de batería a alimentación. Para objetos metálicos: pueden desconectar el cargador de cortocircuitar el cargador. batería de la toma de •...
Página 184: Montaje
• No limpie la batería o el en el producto, es necesaria cargador con agua. Los una formación especial. Si no detergentes agresivos están aprobadas todas las pueden provocar daños en el comprobaciones de este plástico. manual de usuario después de realizar tareas de •...
Página 185: Funcionamiento
Cargue la batería si es la primera vez que la utiliza. Una batería nueva solo tiene una carga del 30 %. ADVERTENCIA: Utilice solo baterías Husqvarna originales en el producto. 1. Asegúrese de que la batería está seca. 1. Asegúrese de que la batería está complemente cargada.
Página 186 2. Inserte la batería en el soporte del producto. La 4. Utilice un 80 % de aceleración para cortar hierba batería quedará fija en su posición cuando oiga un cerca de objetos. clic. Desbrozar hierba PRECAUCIÓN: Si la batería no se mueve con facilidad en el soporte, no 1.
Página 187 Cambio de la dirección de funcionamiento del 3. Mueva el producto de un lado a otro cuando corte hierba. Acelere al máximo. cabezal de corte Es posible cambiar la dirección de funcionamiento del cabezal de corte. Esto puede realizarse a máxima velocidad o en la posición de parada.
Página 188: Mantenimiento
Mantenimiento Introducción A continuación incluimos una lista con los pasos de mantenimiento que hay que efectuar en el producto. Mantenimiento en la página 188 para obtener Consulte ADVERTENCIA: Asegúrese de leer más información. y comprender el capítulo sobre seguridad antes de realizar tareas de mantenimiento en el producto.
Página 189: Resolución De Problemas
Para limpiar el producto, la batería y el 2. Extraiga el conjunto del conducto del hilo. cargador de la batería 1. Limpie el producto con un paño seco después de su uso. 2. Limpie la batería y cargador de batería con un paño limpio y seco.
Página 190: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación
Batería Indicadores LED Posibles errores Posible acción LED verde de activación parpa- Tensión de la batería baja. Cargue la batería. deando El LED de error parpadea Batería agotada. Cargue la batería. Desviación de la temperatura. Utilice la batería en entornos en los que la temperatura se encuentre entre -10 °C (14 °F) y 40 °C (104 °F).
Página 191: Datos Técnicos
Anchura de corte, mm Peso Peso sin batería, kg Peso con batería, kg Nivel de protección contra el agua IPX4 Sí Los productos portátiles con batería Husqvarna con la marca IPX4 cumplen estos requisitos al homologar el producto 756 - 007 -...
Página 192: Accesorios
520iLX Emisiones de ruido Nivel de potencia acústica medida, dB(A) Nivel de potencia acústica garantizado L dB(A) Niveles de ruido Nivel de presión sonora equivalente en el oído del usuario, medido conforme a EN ISO 60335-2-91 e ISO 22868, dB (A): Niveles de vibraciones Niveles de vibración en las empuñaduras, medidos conforme a ISO 22867, m/s...
Página 193: Declaración De Conformidad Ce
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Suecia, tel.: +46-36-146500, declara que la recortadora de batería Husqvarna 520iLX con los números de serie a partir de 2018 (el año se indica claramente en la placa de características, seguido del número de serie), cumple...
Página 769 756 - 007 -...
Página 770 756 - 007 -...
Página 771 756 - 007 -...
Página 772 Original instructions Originalios instrukcijos Оригинални инструкции Lietošanas pamācība Původní pokyny Originele instructies Originale instruktioner Originale instruksjoner Originalanweisungen Oryginalne instrukcje Αρχικές οδηγίες Instruções originais Instrucciones originales Instrucţiuni iniţiale Originaaljuhend Оригинальные инструкции Alkuperäiset ohjeet Pôvodné pokyny Instructions d’origine Izvirna navodila Originalne upute Bruksanvisning i original Eredeti útmutatás...

Husqvarna 520iLX Manual De Usuario

English

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

Español

Eesti

Suomi

Français

Hrvatski

Magyar

Italiano

日本語

조선말/한국어

Lietuvių

Latviešu

Dutch

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Svenska

Türkçe

Українська

汉语

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Solución de problemas

Manuales relacionados para Husqvarna 520iLX

Resumen de contenidos para Husqvarna 520iLX

Tabla de contenido