1 Seguridad
En esta sección se proporciona una descripción general sobre los aspectos
de seguridad que deben tenerse en cuenta cuando se utilice el instrumento.
El instrumento se ha fabricado de acuerdo con la tecnología punta y es
seguro a nivel operativo. Se ha probado y, al dejar la fábrica, se encontraba
en perfectas condiciones de funcionamiento. La información de esta guía,
así como la documentación y los certificados correspondientes, deben
seguirse y tenerse en cuenta para mantener estas condiciones durante
todo el periodo de funcionamiento.
Durante el manejo del dispositivo deben respetarse completamente los
requisitos generales de seguridad. Además de la información general, las
secciones individuales del manual contienen descripciones de los procesos
o instrucciones de procedimiento con información de seguridad específica.
Solo si tiene en cuenta toda la información de seguridad podrá reducir al
mínimo el riesgo de peligros para el personal y/o el medioambiente. Estas
instrucciones se proporcionan a modo de resumen general y no contienen
información detallada sobre todos los modelos disponibles ni todos los
acontecimientos posibles que pueden ocurrir durante la configuración, la
operación y el trabajo de mantenimiento.
Para obtener información adicional, o en el caso de que se produzcan
problemas específicos que no se cubran en detalle en estas instrucciones
de funcionamiento, póngase en contacto con el fabricante. Además, ABB
declara que los contenidos de este manual no forman parte de ningún
acuerdo, compromiso ni relación jurídica anterior o existente ni su objetivo
es el de modificarlos.
Todas las obligaciones de ABB surgen de las condiciones del contrato de
compraventa correspondiente, que también contiene exclusivamente las
normativas de garantía vinculantes en su totalidad. Estas disposiciones de
garantía contractual no se ven ampliadas ni limitadas por la información
proporcionada en este manual.
Lea atentamente este manual antes de utilizar el instrumento. Para la
seguridad del personal y el sistema, y con el fin de obtener un rendimiento
óptimo, asegúrese de que entiende completamente el contenido de este
manual antes de instalar, usar o realizar el mantenimiento del instrumento.
1.1
Significado de los iconos y el texto de seguridad
PELIGRO
G
RavEs dañOs PaRa La saLud O vIda En PELIGRO
PELIGRO indica una situación peligrosa que, de no evitarse,
causará la muerte o lesiones graves.
advERTEnCIa
d
añOs PaRa La saLud O vIda En PELIGRO
ADVERTENCIA indica una situación peligrosa que, de no
evitarse, podría causar la muerte o lesiones graves.
PRECauCIÓn
PRECAUCIÓN indica una situación peligrosa que, de no evitarse,
podría causar lesiones leves o moderadas .
avIsO
AVISO indica información que se considera importante, pero no
relacionada con ningún peligro, que podría afectar a otros bienes
materiales en lugar de provocar lesiones personales, como
daños a la propiedad.
Indica la presencia de energía eléctrica en tensiones lo
suficientemente altas como para provocar daños en
organismos vivos .
El icono de aviso de láser indica la presencia de un peligro
relacionado con el láser. También indica el tipo de láser en uso,
su longitud de onda y su clase de seguridad.
Indica la presencia de bordes afilados que podrían provocar
lesiones personales si se tocan.
Indica una susceptibilidad del dispositivo a las descargas
electrostáticas (ESD).
Indica terminales de protección con conexión a tierra concebidos
para conectarse a un conductor externo y así proteger frente a
descargas eléctricas en el caso de que se produzca un fallo o al
terminal de un electrodo en la conexión (a tierra) de protección.
Indica la presencia de una corriente directa.
d
añOs PaRa La saLud
a
LTa TEnsIÓn
R
adIaCIÓn LásER
B
ORdEs afILadOs
d
EsCaRGas ELECTROsTáTICas
UG/PRDxxx-ES Rev. XYZ | Guía del usuario 1