Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DIGITAL MEDIA RECEIVER
RÉCEPTEUR NUMÉRIQUE MULTIMÉDIA
RICEVITORE MULTIMEDIALE DIGITALE
RECEPTOR DE MEDIOS DIGITALES
DIGITALER MEDIA RECEIVER
DIGITALE MEDIA-RECEIVER
Operation Manual
MVH-330DAB
Mode d'emploi
Manuale d'istruzioni
MVH-130DAB
Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung
Bedieningshandleiding
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pioneer MVH-330DAB
Resumen de contenidos para Pioneer MVH-330DAB
- Página 1 DIGITAL MEDIA RECEIVER RÉCEPTEUR NUMÉRIQUE MULTIMÉDIA RICEVITORE MULTIMEDIALE DIGITALE RECEPTOR DE MEDIOS DIGITALES DIGITALER MEDIA RECEIVER DIGITALE MEDIA-RECEIVER Operation Manual MVH-330DAB Mode d’emploi Manuale d’istruzioni MVH-130DAB Manual de instrucciones Bedienungsanleitung Bedieningshandleiding...
- Página 75 Índice Procedimientos iniciales ................ 3 Digital Audio Broadcasting (DAB) ............7 Radio ......................8 USB/AUX....................10 Bluetooth® ..................... 12 Ajustes ....................17 Ajustes de FUNCTION................17 Ajustes de AUDIO .................. 19 Ajustes de SYSTEM................19 Información complementaria ............21 Acerca de este manual: •...
-
Página 76: Procedimientos Iniciales
Procedimientos iniciales Funcionamiento básico MVH-330DAB Puerto USB Selector M.C. (control múltiple) SRC (fuente)/OFF Botón de extracción DISP (visualización)/DISP OFF BAND/DIMMER Visor Toma de entrada AUX (toma estéreo de 3,5 mm) MVH-130DAB Puerto USB Selector M.C. (control múltiple) SRC (fuente)/OFF Botón DAB DISP (visualización)/DISP OFF... -
Página 77: Operaciones Más Frecuentes
AOA). Aparece al ajustar la reproducción repetida (excepto si se ha usado AOA). Aparece si se establece una conexión Bluetooth (página 12) (solo para MVH-330DAB). Extracción del frontal Extraiga el frontal para evitar robos. Desconecte todos los cables y dispositivos conectados al frontal y apague la unidad antes de extraerlo. -
Página 78: Colocación
Extracción Colocación Importante • Evite la exposición del frontal a impactos violentos. • Guarde el frontal protegido de la luz solar directa y de las temperaturas elevadas. • Guarde siempre el frontal desmontado en un estuche de protección o una bolsa. Menú... -
Página 79: Ajustes De Initial
Opción del menú Descripción DAB ANT Proporcione alimentación a una antena DAB. Seleccione esta opción al utilizar la antena DAB opcional (CA-AN-DAB.001, [ON] vendida por separado) con la unidad. [OFF] No se suministra alimentación a una antena DAB. Seleccione esta opción al utilizar una antena pasiva sin intensificador. [QUIT :YES] aparece una vez realizados todos los ajustes. -
Página 80: Digital Audio Broadcasting (Dab)
Gire el selector M.C. para seleccionar una opción y, a continuación, presione para confirmar. Opción del menú Descripción Seleccione los pasos de la sintonización FM entre 100 kHz y 50 kHz. [100], [50] DIMMER Modifica el brillo del visor. Seleccione [SYNC CLK] para establecer el lapso de activación del [SYNC CLK], regulador de intensidad. -
Página 81: Memorización De Componentes De Servicios Y Emisoras
Para seleccionar un componente de un servicio o emisora en las listas de servicios Durante la recepción DAB, pulse Muestra la lista de todos los componentes de servicios o emisoras. Seleccione un componente de un servicio o emisora en la lista seleccionada y presione el selector M.C. -
Página 82: Para Buscar Una Emisora Manualmente
Gire el selector M.C. para seleccionar [FUNCTION] y, a continuación, presione para confirmar. Gire el selector M.C. para seleccionar [BSM] y, a continuación, presione para confirmar. Para buscar una emisora manualmente Después de seleccionar la banda, pulse para seleccionar una emisora. Mantenga pulsado y suéltelo para buscar una emisora disponible. -
Página 83: Usb/Aux
Pulse BAND/DIMMER para seleccionar la banda entre las opciones [F1], [F2], [F3] o [AM]. Pulse un botón numérico (de 1/ a 6/ SUGERENCIA Los botones también pueden utilizarse para seleccionar una emisora memorizada cuando [SEEK] está ajustado en [PCH] en los ajustes de FUNCTION (página 18). USB/AUX Reproducción Desconecte los auriculares del dispositivo antes de conectarlo a la unidad. -
Página 84: Funcionamiento Básico
Aparece “ANDROID” tras la lectura. NOTA Es posible que algunos dispositivos Android conectados vía AOA 2.0 no funcionen correctamente o emitan sonidos debido a su propio diseño de software, independientemente de la versión del SO. Funcionamiento básico Función Operación Seleccionar una pista Pulse Poner en pausa/reanudar la reproducción Pulse 4/... -
Página 85: Bluetooth
Reproducción aleatoria Pulse 5/ Poner en pausa/reanudar la reproducción Pulse 4/ Bluetooth® (Solo para MVH-330DAB) Conexión Bluetooth Active la función Bluetooth del dispositivo. Si realiza una conexión Bluetooth desde el dispositivo, continúe con el paso 6. Pulse para ver el menú del teléfono. -
Página 86: Ajustes De Bluetooth
• Solo se puede emparejar/registrar un único dispositivo al mismo tiempo. La información del dispositivo emparejado/registrado previamente se sobrescribe/elimina cuando se empareja/registra un dispositivo nuevo en esta unidad. • Cuando registre un nuevo dispositivo, desconecte un dispositivo registrado en el menú [BT CON]. SUGERENCIA La conexión Bluetooth también puede establecerse detectando la unidad desde el dispositivo Bluetooth. -
Página 87: Para Hacer Una Llamada Desde La Agenda
Importante • Si deja la unidad en espera para conectar con su teléfono a través de Bluetooth sin el motor encendido, consumirá batería del vehículo. • Antes de realizar estas operaciones, asegúrese de aparcar el vehículo en un lugar seguro y aplicar el freno de estacionamiento. -
Página 88: Menú Del Teléfono
Función Operación Rechazar una llamada entrante Mantenga pulsado al recibir una llamada. Alternar entre la llamada en curso Presione el selector M.C.. y una llamada en espera Cancelar una llamada en espera Mantenga pulsado Ajuste el volumen de la voz del Gire el selector M.C. - Página 89 Audio Bluetooth Importante • En función del reproductor de audio Bluetooth conectado a esta unidad, las operaciones disponibles quedarán limitadas a los dos niveles siguientes: – A2DP (Perfil de distribución de audio avanzado) solo puede reproducir canciones en su reproductor de audio.
-
Página 90: Ajustes
Ajustes Puede ajustar diferentes valores en el menú principal. Presione el selector M.C. para que aparezca el menú principal. Gire el selector M.C. para seleccionar una de las categorías siguientes y, a continuación, presione para confirmar. • Ajustes de FUNCTION (página 17) •... - Página 91 Opción del menú Descripción ENSEMBLE Muestra la lista de los grupos relevantes. Las seis emisoras con mejor señal se guardan en los botones numéricos (de 1/ a 6/ automáticamente. LOCAL FM: [OFF], [LV1], [LV2], [LV3], [LV4] Limita las emisoras sintonizadas en función de la AM: [OFF], [LV1], [LV2] intensidad de la señal.
-
Página 92: Ajustes De Audio
Ajustes de AUDIO Opción del menú Descripción FADER*1 Ajuste el balance de los altavoces delanteros y traseros. BALANCE Ajuste el balance de los altavoces derechos e izquierdos. BASS&TRE [FLAT], [CUSTOM], [EQ : 1], [EQ : 2], Selecciona la configuración de graves y agudos. [EQ : 3] Seleccione Graves o Agudos y el nivel para personalizar el sonido. - Página 93 Opción del menú Descripción [ON], [OFF] Ajuste esta opción en [ON] si utiliza un dispositivo auxiliar conectado a la unidad. BT-A [ON], [OFF] Ajuste esta opción en [ON] si utiliza un reproductor de audio Bluetooth conectado a la unidad. BT CLEAR [YES], [CANCEL] Borre los datos del dispositivo Bluetooth (información del dispositivo, código PIN)
-
Página 94: Información Complementaria
Información complementaria – Deje de utilizar el teléfono móvil. Solución de problemas → La conexión entre la unidad y el teléfono móvil no se establece correctamente después de realizar una El visor vuelve automáticamente a la llamada con un teléfono móvil con una visualización normal. -
Página 95: Instrucciones De Manipulación
PROTECT ERROR-23 → Todos los archivos del dispositivo USB → El dispositivo USB no se ha formateado conectado tienen incorporada correctamente. información DRM. – Formatee el dispositivo USB con los – Cambie el dispositivo USB. formatos FAT12, FAT16 o FAT32. N/A USB Dispositivo Bluetooth (MVH- →... -
Página 96: Compatibilidad Con Formatos De Audio Comprimido
Frecuencia de De 16 kHz a 48 kHz (32 PRECAUCIÓN muestreo kHz, 44,1 kHz, 48 kHz • Pioneer no garantiza la compatibilidad para énfasis) con todos los dispositivos de Versión de etiqueta 2.2, 2.3, 2.4 almacenamiento masivo USB y no asume... -
Página 97: Secuencia De Archivos De Audio
Ejemplo de una jerarquía Modo de canal 1/2 canales Carpeta Dispositivo USB Archivo de audio • La reproducción de archivos de audio comprimido almacenados en un dispositivo USB con una jerarquía de carpetas compleja podría tardar un poco en empezar. Jerarquía de carpetas Hasta ocho niveles reproducibles... -
Página 98: Especificaciones
COMERCIABILIDAD O DE ADECUACIÓN A Cara anterior: 170 mm × 46 mm × UNA FINALIDAD CONCRETA. NI LA 17 mm FUNDACIÓN NI SUS COLABORADORES Peso: 0,6 kg (MVH-330DAB) PUEDEN CONSIDERARSE RESPONSABLES Peso: 0,5 kg (MVH-130DAB) EN NINGÚN CASO POR DAÑOS DIRECTOS, Audio... -
Página 99: Sintonizador Dab
174,928 MHz a 239,200 MHz (de 5 A a 13 F) Sensibilidad utilizable (banda III): –100 Relación señal/ruido: 65 dB Bluetooth (MVH-330DAB) Versión: certificación Bluetooth 4.2 + EDR Potencia de salida: +4 dBm máximo (clase de potencia 2) Banda(s) de frecuencia:... - Página 151 © 2021 PIONEER CORPORATION <OPM_MVHS130DABEW_6L_A> EW...