Regolamenti E Norme; Trasporto E Stoccaggio; Smaltimento E Tutela Dell'ambiente - Tractel travrail Manual De Instalación, Utilización Y Mantenimiento

Il collegamento a un DPI e il suo utilizzo devono essere
oggetto di una dimostrazione per qualsiasi operatore,
prima dell'uso.
Le regole di collegamento di più prodotti DPI devono
essere rispettate, al fine di ottenere un dispositivo
anticaduta conforme alla normativa EN 363 (capitolo 7).
Prima di utilizzare il dispositivo, verificare ogni volta
che il binario sia in buono stato di funzionamento (non
deformato, non corroso, staffe ben serrate).
L'operatore deve essere dotato di un mezzo che
consenta di limitare le massime forze dinamiche
IT
sollecitate su di lui in fase di arresto della caduta, ad un
valore massimo di 6 kN.
Prima e durante l'uso, l'operatore deve valutare come
garantire un eventuale soccorso.
L'imbracatura anticaduta è l'unico dispositivo di
prensione del corpo ammesso in un dispositivo di
arresto caduta. L'operatore deve essere collegato
all'ancoraggio con un dispositivo anticaduta conforme
(dispositivo anticaduta autoretrattile o corda), in un
punto di attacco sternale o dorsale dell'imbracatura.
Per motivi di sicurezza, è fondamentale verificare lo
spazio libero necessario sotto l'operatore sul posto di
lavoro prima di qualsiasi utilizzo, in modo che in caso di
caduta non si verifichino urti con il suolo o altri ostacoli
sulla traiettoria di caduta. Tuttavia, l'operatore deve
considerate l'effetto pendolo di una caduta.
Accanto al binario, un cartello segnalerà all'operatore la
data dell'ultima revisione periodica.

9. Regolamenti e norme

Tractel Ibérica, S.A. Crta. Del medio, 261, 08907
L'Hospitalet de Llobregat (Barcellona – Spagna)
dichiara che l'equipaggiamento di sicurezza descritto
nel presente manuale è identico all'equipaggiamento
che è stato oggetto di un esame di conformità espletato
da APAVE SUDEUROPE SAS - CS 60193 - 13322
Marsiglia - Francia, identificato dal numero 0082 e
testato secondo la normativa EN 795-D: standard 2012
per 1 operatore e TS 16415: 2013 per 2 e 3 operatori.
IMPORTANTE:
è legata al mantenimento dell'efficienza e della
durata dell'attrezzatura. Tuttavia, il binario e i punti
di ancoraggio devono essere integrati da dispositivi
di protezione individuale contro le cadute dall'alto,
costituiti, per ogni operatore, da almeno un'imbracatura
anticaduta completa, da dispositivi di collegamento e
aggancio e se necessario, da un dissipatore d'energia,
fabbricati in conformità al Regolamento europeo (UE)
74
La sicurezza dell'operatore
2016/425 e utilizzati ai sensi della direttiva del Consiglio
89/656/CEE e dei requisiti supplementari di ogni Paese
che ne fa uso. Tutti i DPI devono essere certificati CE.

10. Trasporto e stoccaggio

Il binario travrail oggetto del presente manuale deve
essere conservato e trasportato nella sua confezione
originale. Durante lo stoccaggio e il trasporto, deve essere:
1. Conservato in un luogo asciutto.
2. Conservato a una temperatura compresa tra -30 °C
e +60 °C.
3. Protetto da contaminazione chimica, meccanica e
qualsiasi altra contaminazione ambientale.
4. Evitato qualsiasi impatto o schiacciamento.

11. Smaltimento e tutela dell'ambiente

La rottamazione del binario travrail deve essere
effettuata in conformità con la legislazione del Paese.
I componenti travrail devono essere trattati come
illustrato nella tabella sottostante:
Componenti
Binario
Angolo del binario
Binario di collegamento
Fine corsa
Fine corsa rimovibile
Staffa
Carrello standard
Corpo
Strato di scorrimento
Carrello rotante
Corpo
Rulli
Cursore per lavori in quota
Corpo
Rulli
Cartello segnaletico
Rifiuto di tipo
Alluminio
Alluminio
Alluminio
Ghisa
Ghisa
Ghisa
Alluminio pressofuso
EPDM
Alluminio pressofuso
Alluminio pressofuso
Acciaio inox
Alluminio pressofuso
EPDM
Alluminio