Bosch BGC7 Serie Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Aspiradoras
  5. BGC7
  6. Instrucciones de uso

Bosch BGC7 Serie Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para BGC7 Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 60

Enlaces rápidos

BGC7.../BGS7...
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Instruction manual
[fr]
Mode d'emploi
[it]
Istruzioni per l'uso
[nl]
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
[es]
[pt]
Instruções de serviço
[el]
Οδηγίες Χρήσης
Kullanım kılavuzu
[tr]
[pl]
Instrukcja uzytkowania
[hu]
A készülék leírása
[ru]
Оuписание прибора
[kk]
[bg]
Указания за употреба
[uk]
Інструкція з експлуатації
[az]
[ka]
[zf]
您的吸塵機
‡¼ n ¤ º ° „µ¦Äo Š µœ
[th]
[ar]
40
44
48
52
56
59
63
67
71
75
78
82
86
89
93
97
101
105
108
114
1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bosch BGC7 Serie

Resumen de contenidos para Bosch BGC7 Serie

  • Página 1 BGC7.../BGS7... [de] Gebrauchsanleitung [en] Instruction manual [fr] Mode d’emploi [it] Istruzioni per l’uso [nl] Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso [es] [pt] Instruções de serviço [el] Οδηγίες Χρήσης Kullanım kılavuzu [tr] [pl] Instrukcja uzytkowania [hu] A készülék leírása [ru] Оuписание прибора [kk] [bg] Указания...
  • Página 2 10 12 13...
  • Página 3 Click! Click! Click! Click!
  • Página 4 Click! Click!
  • Página 5 Click!

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Sicherheit ....................... 8 Gebrauchsanleitung ..................40 Safety information ..................9 Instructions for use ..................44 Consignes de sécurité ................11 Mode d`emploi ..................48 Norme di securezza ..................13 Istruizioni per l`uso ................... 52 Veiligheidsvoorschriften................14 Gebruiksaanwijzing ..................56 Consejos y advertencias de seguridad ............16 Instrucciones de uso ..................

  • Página 16: Consejos Y Advertencias De Seguridad

    cultades físicas, sensoriales o psíquicas o que carezcan de la experiencia y el conoci- Conservar las instrucciones de uso. En caso de entregar el aspirador a una tercera persona, adjuntar miento necesarios, siempre las instrucciones de uso. que sean supervisados por Uso de acuerdo con las especificaciones otra persona o que se les haya enseñado a utilizar la...

  • Página 17: Eliminar El Material De Embalaje

    „ No poner en marcha el aspirador si presenta algún de- sperfecto. Extraer el enchufe en caso de avería. „ Para evitar riesgos, las reparaciones y el cambio de piezas del aspirador sólo deben ser llevados a cabo Por favor, guarde o manual de instruções e junte-o ao por el servicio de asistencia técnica autorizado.
  • Página 28 „ „ „ „ „    „ > „ „ „ „ „ „ > „ „ „ > „ > „ „ „ „ „ „ „ >...
  • Página 34 „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ > „ „ „ > „ „ > „ > „...
  • Página 37 „ Á¡º n ° ‡ªµ¤ž¨°—£´ ¥ Äœ„¦–¸ š ¸ n ­ µ¥Å¢®¨´ „ …°Š°» ž „¦–r  Î µ ¦» — Á­¸ ¥ ®µ¥ ‹³˜o ° ŠÄ®o Ÿ ¼ o Ÿ ¨· ˜  n µ ¥¦· „ µ¦®¨´ Š „µ¦ …µ¥...
  • Página 38 ()*&$* )* )(* ) &)$*#"*)(& %*#)($) #!"* )(! *$*)(! **** %*)("*)(&%(*($"*& %*( * *%"*)  *) (*)(&#%(*)(! )%* )()$(*(()!* )!*( *$!))"*()*%*)() *)(! )%* )&)*!)*#* ) *$*)( $*#*%#))&*#*!) **** *)(  *)(#&#$)&%%*(() (* *$* &#%*) (*)(&#%(*)(! )%* #) "*)() *)(! )% #*)() *#)  *)() *)(! )%*%*)("*$*)(%)$* )(*...

  • Página 60: Piezas De Repuesto Y Accesorios Especiales

    Piezas de repuesto y accesorios espe- b) Introducir en el portaaccesorios la boquilla para tapicería con corona de cerdas y boquilla para ciales juntas desde arriba o abajo y ejerciendo un poco de presión. A Boquilla para suelos duros BBZ123HD Para aspirar suelos lisos (parqué, baldosas, terracota...) Fig.

  • Página 61: Aspiración

    ¡ Aspiración ATENCIÓN! Se pueden producir daños en la superficie si no Atención se mantiene la corona de cerdas completamente Los cepillos universales están sometidos a un gran deslizada hacia abajo durante el aspirado. desgaste, independientemente del estado del suelo No aspirar nunca con la corona de cerdas deslizada duro (p.

  • Página 62: Cuidados Y Limpieza Del Filtro

    Si a pesar de haberse limpiado el filtro de láminas, el Fig. indicador parpadea tres veces seguidas en intervalos a) Abrir la tapa del aparato tirando de la pestaña de cortos, el motivo será probablemente que el filtro para cierre. pelusas está...
  • Página 86    ‡ ‡  0...
  • Página 87 ‡ ‡ „ „         ‡...
  • Página 88 a) 0 ‡ > ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡...
  • Página 102 ‡ ‡ „ „ Comfort - ‡...
  • Página 103 ‡ > ‡ ‡ ‡ ‡...
  • Página 104 ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡...
  • Página 108 „n ° œ„µ¦Äo Š µœ‡¦´ o Š ¦„ ¦¼ ž š¸ n ‡ „——o µ ¤‹´  ¨Šœ­µ¥— ¼ —  » n œ ¨o ª ¨È ° ‡Ä®o Á …o µ š ¸ n …°Â­—Š‡ªµ¤¥ · œ — ¸ — o ª ¥ ‡» – Å—o Á ž È œ Á‹o µ …°ŠÁ‡¦ º n ° Š— ¼ —  » n œ %RVFK 5HOD[[ó[ ¨o ª ‡...
  • Página 109 ‡¦ º n ° Š— ¼ —  » n œ „´  ÁŽ È œ ÁŽ°¦r DXWR&RQWURO „µ¦— ¼ —  » n œ ץčo 0XOWL8VH%UXVK Á ¦¼ ž š¸ n ¦ ¼ ž š ¸ n „µ¦‡ª‡» ¤ ¦³—´  „µ¦— ¼ —  » n œ ®¤»...
  • Página 110 …o ° ‡ª¦¦³ª´ Š „µ¦šÎ µ ‡ªµ¤­³°µ—˜´ ª „¦°ŠÁ­o œ Ä¥ ®µ„¦ ¼ o ­ ¹ „ ™ ¹ Š ¦Š˜o µ œ…–³ž · —  µ Ä®o ˜ ¦ª‹— ¼ ª n µ ªµŠ˜´ ª „¦°ŠÅªo ‹ œ­» — ®¦ º ° Ťn ¦ª¤™ ¹ Š ‡ª¦šÎ...
  • Página 111   ( $ & 2:1D CW' HG SN(S ;S3ID SEG6 CS7= 1S AIBGS "%D (I6 '    ($ E:.G -IBGD GIS *E=D ;S3I *+ PE6 «Clean» & Q*7.-V FB%D PG- =S3N (N+G A-IBG ;S3ID PE6 -IBGD *(? 0='I (I6 *E=D ;S3I 1S AIBGS & CB C? R%*.D *E=D ;S3I $/II S1G HSGD HBS FD ) P% PD E/N (? A-IBG IB ) G **G- ?* =S3ND J)L...
  • Página 112 X WY T PKULVWIL œk›šo™r©¾{¯lk  , +% &  + ,-H SI: 6>5H G ) LK VQF/I!H ,Q/KH ,V,(! JC ,Q/KH U@,6 J5 JCQ JP/H N&! U@ UCY-MY F€Ÿ‚¢u *; ,!W 9VK&! L-) <V,A! U>MV *V& ?V7M! &V!M SI: GQ3(IH K*M: ,V*D! S3C SI: EH+ JVDH U>MV OM Y ?V7M! VIK: GF /MFKIH UIA/H M&H *Q&QKH *M/H J*)!/ EMFKV /MFKH LV-)!H K*M: Q ,QH A3K SI: '5Q GF1 )/!Y Q ,!W JF,!!
  • Página 118 Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldi- ge terugneming en verwerking van oude apparaten. Este aparato está...
  • Página 120 Dalsza treść oświadczenia gwarancyjnego (wraz z woordiging van de moederorganisatie in het land wyłączeniami z naprawgwarancyjnych) dostępna van aankoop zijn uitgegeven. na stronieinternetowej: www.bosch-home.pl/ Eventuele bijzonderheden hiervoor zal de leveran- gwarancja. Gwarant udostępni treśćoświadczenia cier, waarbij het apparaat is gekocht, desgevraagd gwarancyjnego równieżna piśmie lub e-mailem –...
  • Página 122              ¶      ±    ± ± ±        ±             ±...

Este manual también es adecuado para:

Bgs7 serieBgs7pro1/03

Tabla de contenido