Tabla de contenido
VERZEICHNIS
1
VORWORT
1.1
ZEICHEN
1.2
BESTIMMUNGSZWECK
1.3
ZWECK UND INHALT DES
HANDBUCHS
1.4
ERHALTUNG DES HANDBUCHS
1.5
AKTUALISIERUNG DES HANDBUCHS
1.6
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
1.7
GRUNDLEGENDE
UNFALLVERHÜTUNGSNORMEN
1.8
GEWÄHRLEISTUNG
1.9
HAFTBARKEIT DES HERSTELLERS
1.10
EIGENSCHAFTEN DES BENUTZERS
1.11
TECHNISCHER KUNDENDIENST
1.12
ERSATZTEILE
1.13
LIEFERUNG DES OFENS
2
SICHERHEITSHINWEISE
3
INSTALLATION
3.1
POSITIONIERUNG
3.2
RAUCHZUG
3.3
SCHORNSTEINE
5.4
ÖFEN EINSTELLUNG
GHIOTTONE
EASY
SMILE
4
GEBRAUCH DES OFEN
4.1
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
4.2
BRENNSTOFF
4.3
VORBEREITUNG ZUM BACKEN
4.4
BACKEN
4.5
OFEN LÖSCHEN
5
WARTUNG
5.1
REINIGUNG DES ASCHE UND GLUTEN
6
ABBRUCH INFORMATION
7
TECHNISCHE BESCHREIBUNG
GHIOTTONE - EASY - SMILE
DE
ÍNDICE
1
PREMISA
1.1
SIMBOLOS
1.2
DESTINO DE UTILIZACIÓN
1.3
FINALIDAD Y CONTENIDOS DEL
MANUAL
1.4
CONSERVACIÓN DEL MANUAL
1.5
ACTUALIZACIÓN DEL MANUAL
1.6
GENERALIDAD
1.7
PRINCIPALES NORMAS DE
SEGURIDAD
1.8
GARANTÍA LEGAL
1.9
RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE
1.10
CARACTERÍSTICAS DEL USUARIO
1.11
ASISTENCIA TÉCNICA
1.12
PARTES DE RECAMBIO
1.13
ENTREGA DEL APARATO
2
MEDIDAS DE SEGURIDAD
3
INSTALACIÓN
3.1
UBICACIÓN
3.2
SALIDA DE HUMOS
3.3
CHIMENEAS
3.4
INSTALACIÓN HORNOS
Goloso
Fácil
Smile
4
UTILIZACIÓN DEL APARATO
4.1
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
4.2
TIPO DE COMBUSTIBLES
4.3
PREPARACIÓN PARA LA COCCIÓN
4.4
COCCIÓN
4.5
APAGAMIENTO DEL HORNO
5
MANTENIMIENTO
5.1
LIMPIEZA DE LAS BRASAS Y CENIZA
6
INFORMACIONES PARA LA
DEMOLICIÓN
7
FICHA TÉCNICA
cod. 004720498 - 11/2010
ES
INDEX
1
PREFACE
1.1
SYMBOLES
1.2
DESTINATION D'USAGE
1.3
OBJECTIF ET CONTENU DU MANUEL
1.4
ENTRETIEN DU MANUEL
1.5
MISE A JOUR DU MANUEL
1.6
INFORMATIONS GENERALES
1.7
PRINCIPALES NORMES DE SECURITE
1.8
GARANTIE LEGALE
1.9
RESPONSABILITE DU FABRICANT
1.10
CARACTERISTIQUES DE
L'UTILISATEUR
1.11
ASSISTANCE TECHNIQUE
1.12
PIECES DE RECHANGE
1.13
LIVRAISON DE L'APPAREIL
2
MESURES DE SECURITE
3
INSTALLATION
3.1
POSITIONNEMENT
3.2
CONDUIT DE FUMEE
3.3
CHEMINEES
3.4I
NSTALLATION DES FOURS
Ghiottone
Easy
Smile
4
UTILISATION DE L'APPAREIL
4.1
EXIGENCES DE SECURITE
4.2
TYPE DE COMBUSTIBLE
4.3
PREPARATION A LA CUISSON
4.4
CUISSON
4.5
ARRET DU FOUR
5
ENTRETIEN
5.1
NETTOYAGE DES BRAISES ET DES
CENDRES
6
INFORMATIONS POUR LA
DEMOLITION
7
FICHE TECHNIQUE
FR
3/36
Tabla de contenido
