Tabla de contenido
EASY
Medium
EASY
Large
EASY
Extra
Large
D) Setzen die Stirnseite ein (7) (Bild 2.20 Teil 1); am
Ende klemmen die Teile mit Schraube und U-
Scheiben (10a-10b) fest und mäßig anziehen (Bild
2.20 Teil 2).
1
E) Siegeln alle die Verbindungen auf Sicht (für Inne-
ninstallation) mit ausgestattetem hochtemperatur-
beständigem Silikon- mehr als 1000° (Bild 2.21 Teil
1) und setzen den Rauch Anschluss (12b) in dem
vorbereiteten Raum ein (Bild 2.21 Teil 2) Ergänzen
Sie die Installation mit der kleinen Tür (11) (Bild 2.21
Teil 3). Mit externen Installationen vor dem Quarz-
Walzlackieren des Ofens, auftragen Sie mit einem
Pinsel in die Verbindungsstelle den Federschutz
(covergum).
OPTIONAL: auftragen Sie hochtemperaturbeständi-
gen Silikon neben dem Rauchsabzug, dann lehnen
da den Rauchanschluss. (12) (Bild .21 Teil 4-5).
Setzen die Stange (12a) in den Rauchanschluss
(12) und den Handgri des Rauch Regler ein (12c)
nachdem Sie die Verkleidung gemacht haben (Bild
2.21 Teil 6).
12b
Fig 2.21
1000°C
GHIOTTONE - EASY - SMILE
DE
3
D) Introduzca el frontal (7)( g. 2.20 part. 1); al nal
bloquear los elementos con tornillos y arandelas
(10a-210b) apretando con moderación ( g. 2.20
part. 2).
7
E) Selle todas las juntas a la vista (para instalación
interior) con la silicona resistente a temperaturas
altas - más de 1000° - en dotación ( g. 2.21 part. 1)
e introduzca el empalme de humos (12b) al interior
del espacio preparado ( g. 2.21 part. 2). Complete
la instalación poniendo la puerta (11) ( g. 2.21
part. 3). En caso de instalaciones al exterior, antes
de pintar el horno con el laminado de cuarzo,
extender en las juntas con una brocha la protección
elástica (covergum).
OPCIONAL: extenda la silicona resistente a tempe-
raturas altas en proximidad al agujero de salida de
humos, y después apoyar el empalme de humos
(12) ( g. 2.21 part. 4-5). Introducir el asta (12a) en el
empalme de humos (12) y la manilla del registro de
humos (12c) después de crear el revestimiento ( g.
2.21 part. 6).
2
1
3
ES
EASY
Medium
4
EASY
Large
1
EASY
Extra
Large
1000°C
4
5
11
cod. 004720498 - 11/2010
Fig 2.19
9
8
D) Placer l'arc frontal (7) ( g. 2.20 part.1) ; en n
bloquer les éléments avec les vis et les rondelles
(10a-10b) en serrant modérément ( g. 2.20 part. 2).
Fig 2.20
10
10a
2
E) Sceller tous les joints visibles (pour une installation à
l'intérieur) avec le silicone résistant à des températures
élevées – plus de 1000° - fourni ( g. 2.21 part. 1) et pla-
cer la connexion de fumée (12b) à l'intérieur de l'espa-
ce prévu ( g. 2.21 part. 2). Compléter l'installation en
mettant la porte (11) ( g. 2.21 part.3). En cas d'une
installation à l'extérieure avant de peindre le four avec
une peinture au quartz, éteindre une protection élasti-
que (covergum) dans les joints avec un pinceau.
OPTION: Eteindre du silicone résistant à des tempéra-
EN
tures élevées en proximité de la sortie des fumées, puis
appuyer sur la sortie des fumées la connexion des fumées
(12) ( g. 2.21 part. 4-5). Insérer le bâton (12a) à la conne-
xion de fumée (12) et la poignée de registre des fumées
(12c) après avoir créer le revêtement ( g. 2.21 part. 6).
12
12a
6
FR
2
10b
12c
21/36
Tabla de contenido
