Gebruikersinformatie Voor Consumentenproducten Onder Eu-Richtlijn; 2002/96/Ec Inzake Afgedankte Elektrische En Elektronische Apparatuur (Weee) - Cisco Linksys WRT54G2 Guia Del Usuario

BijlageD
Gebruikersinformatie voor
consumentenproducten onder EU-richtlijn
2002/96/EC inzake afgedankte elektrische
en elektronische apparatuur (WEEE)
Dit . d ocument . b evat . b elangrijke . i nformatie . v oor . g ebruikers .
met .betrekking .tot .de .juiste .afvoerwijze .en .recycling .van .
Linksys-producten . Consumenten . moeten . zich . aan . deze .
kennisgeving . houden . voor . alle . elektronische . producten .
die .het .volgende .symbool .dragen:
English - Environmental Information for Customers in
the European Union
European . Directive . 2002/96/EC . requires . that . the . equipment .
bearing . t his . s ymbol . . o n . t he . p roduct . a nd/or . i ts . p ackaging . m ust .
not .be .disposed .of .with .unsorted .municipal .waste .The .symbol .
indicates . that . this . product . should . be . disposed . of . separately .
from . r egular . h ousehold . w aste . s treams . I t . i s . y our . r esponsibility . t o .
dispose .of .this .and .other .electric .and .electronic .equipment .via .
designated .collection .facilities .appointed .by .the .government .or .
local . a uthorities . C orrect . d isposal . a nd . r ecycling . w ill . h elp . p revent .
potential . negative . consequences . to . the . environment . and .
human . h ealth . F or . m ore . d etailed . i nformation . a bout . t he . d isposal .
of . your . old . equipment, . please . contact . your . local . authorities, .
waste . disposal . service, . or . the . shop . where . you . purchased . the .
product
Български (Bulgarian) - Информация относно
опазването на околната среда за потребители в
Европейския съюз
Европейска .директива .2002/96/EC .изисква .уредите, .носещи .
този . символ . . върху . изделието . и/или . опаковката . му, . да . не .
се . изхвърля . т . с . несортирани . битови . отпадъци . Символът .
обозначава, .че .изделието .трябва .да .се .изхвърля .отделно .от .
сметосъбирането . на . обикновените . битови . отпадъци . Ваша .
е .отговорността .този .и .другите .електрически .и .електронни .
уреди . да . се . изхвърлят . в . предварително . определени . от .
държавните . и ли . о бщински . о ргани . с пециализирани . п унктове .
за . събиране . Правилното . изхвърляне . и . рециклиране .
ще . спомогнат . да . се . предотвратят . евентуални . вредни . за .
околната . среда . и . здравето . на . населението . последствия . За .
по-подробна .информация .относно .изхвърлянето .на .вашите .
стари .уреди .се .обърнете .към .местните .власти, .службите .за .
сметосъбиране .или .магазина, .от .който .сте .закупили .уреда
Wireless-G breedbandrouter
Informatie over regelgeving
Ceština (Czech) . - . Informace o ochraně životního
prostředí pro zákazníky v zemích Evropské unie
Evropská .směrnice .2002/96/ES .zakazuje, .aby .zařízení .označené .
tímto . s ymbolem . . n a . p roduktu . a nebo . n a . o balu . b ylo . l ikvidováno .
s . netříděným . komunálním . odpadem . Tento . symbol . udává, .
že . daný . produkt . musí . být . likvidován . odděleně . od . běžného .
komunálního .odpadu .Odpovídáte .za .likvidaci .tohoto .produktu .
a .dalších .elektrických .a .elektronických .zařízení .prostřednictvím .
určených . sběrných . míst . stanovených . vládou . nebo . místními .
úřady . Správná . likvidace . a . recyklace . pomáhá . předcházet .
potenciálním .negativním .dopadům .na .životní .prostředí .a .lidské .
zdraví . Podrobnější . informace . o . likvidaci . starého . vybavení . si .
laskavě . vyžádejte . od . místních . úřadů, . podniku . zabývajícího . se .
likvidací .komunálních .odpadů .nebo .obchodu, .kde .jste .produkt .
zakoupili
Dansk (Danish) - Miljøinformation for kunder i EU
EU-direktiv . 2 002/96/EF . k ræver, . a t . u dstyr . d er . b ærer . d ette . s ymbol .
. på . produktet . og/eller . emballagen . ikke . må . bortskaffes . som .
usorteret .kommunalt .affald .Symbolet .betyder, .at .dette .produkt .
skal .bortskaffes .adskilt .fra .det .almindelige .husholdningsaffald .
Det . er . dit . ansvar . at . bortskaffe . dette . og . andet . elektrisk . og .
elektronisk . udstyr . via . bestemte . indsamlingssteder . udpeget .
af . staten . eller . de . lokale . myndigheder . Korrekt . bortskaffelse .
og . genvinding . vil . hjælpe . med . til . at . undgå . mulige . skader . for .
miljøet . og . menneskers . sundhed . Kontakt . venligst . de . lokale .
myndigheder, . renovationstjenesten . eller . den . butik, . hvor . du .
har .købt .produktet, .angående .mere .detaljeret .information .om .
bortskaffelse .af .dit .gamle .udstyr
Deutsch (German) - Umweltinformation für Kunden
innerhalb der Europäischen Union
Die .Europäische .Richtlinie .2002/96/EC .verlangt, .dass .technische .
Ausrüstung, . d ie . d irekt . a m . G erät . u nd/oder . a n . d er . V erpackung . m it .
diesem . S ymbol . v ersehen . i st . , . n icht . z usammen . m it . u nsortiertem .
Gemeindeabfall .entsorgt .werden .darf .Das .Symbol .weist .darauf .
hin, . dass . das . Produkt . von . regulärem . Haushaltmüll . getrennt .
entsorgt . werden . sollte . Es . liegt . in . Ihrer .Verantwortung, . dieses .
Gerät . und . andere . elektrische . und . elektronische . Geräte . über .
die . dafür . zuständigen . und . von . der . Regierung . oder . örtlichen .
Behörden . dazu . bestimmten . Sammelstellen . zu . entsorgen .
Ordnungsgemäßes . Entsorgen . und . Recyceln . trägt . dazu . bei, .
potentielle . negative . Folgen . für . Umwelt . und . die . menschliche .
Gesundheit .zu .vermeiden .Wenn .Sie .weitere .Informationen .zur .
Entsorgung .Ihrer .Altgeräte .benötigen, .wenden .Sie .sich .bitte .an .
die . örtlichen . Behörden . oder . städtischen . Entsorgungsdienste .
oder .an .den .Händler, .bei .dem .Sie .das .Produkt .erworben .haben
32