Inserción De Los Flejes De Rodadura - HEIDENHAIN LB 302 Instrucciones De Montaje

Inserción de los flejes de rodadura
Los flejes de rodadura pueden ser
insertados con la herramienta de
inserción E .
W
Encajar los flejes de rodadura.
Tenga Ud. en cuenta que los
flejes queden situados en la
ranura correcta prevista.
The bearing strips can be pulled in
with scale tape puller E .
W
Now pull the bearing strip into the
housing by sliding the puller.
Make sure the strip is seated
properly in the groove.
Inserting the Bearing Strips
Situar el gancho de la herramienta
de inserción en la posición reque-
rida. Introducir los flejes de tal
forma, que las esquinas achafla-
nadas indiquen hacia arriba.
Place the hook of scale tape
puller E in the required position.
W
Hook the bearing strip onto the
catch such that beveled corners
point upwards.
19