Indice Vista general ..................3 Uso adecuado ..................3 Indicaciones de seguridad ..............4 Volumen de suministro................6 Resumen de las funciones ..............6 Desembalaje e instalación ..............8 Funcionamiento básico ................8 Preparación de los alimentos..................8 Añadir/agregar ingredientes ..................9 Suministro de corriente ....................9 Funciones de seguridad.....................9 Encendido y apagado del aparato y ajuste de la velocidad.........10...
1. Vista general Interruptor giratorio (P / 0 / 1 / 2) Aparato básico Embutidor pequeño Junta selladora (para la mini picadora) Embutidor mediano Soporte para cuchillas (para la mini picadora) Embutidor grande Mini depósito (para la mini picadora) Tapa Disco rallador y de corte grueso Filtro (para la pulpa de la fruta y las semillas) (utilizable a ambos lados)
3. Indicaciones de seguridad Indicaciones de advertencia En caso necesario, en este manual de instrucciones se utilizan las siguientes indicaciones de advertencia: ¡PELIGRO! Riesgo elevado: la no observación de la advertencia puede causar lesiones mortales. ¡ADVERTENCIA! Riesgo medio: la no observación de la advertencia puede causar lesiones o daños materiales graves. PRECAUCIÓN: riesgo reducido: la no observación de la advertencia puede causar lesiones o daños materiales leves.
Página 7
Antes del primer uso, limpie todas las piezas y superficies que vayan a entrar en contacto con ali- mentos (véase "Limpieza y mantenimiento del aparato" en la página 15). Saque el enchufe de la toma de corriente, … PELIGRO para los niños …...
4. Volumen de suministro 1 disco rallador y de corte grueso 5 1 disco rallador y de corte fino 6 1 robot de cocina multifunción, aparato básico 14 1 disco para patatas fritas 7 1 depósito de trabajo 10 1 accesorio exprimidor de zumo, compuesto por: 1 tapa 4 con: - Cono exprimidor pequeño 21 / cono exprimidor - Embutidor grande 3...
Página 9
Posición del Tiempo de Herramienta de Función Cantidad interruptor procesa- Nota trabajo giratorio miento Exprimidor de zumo Exprimir cítricos máx. 5 uni- máx. 7 min. • No ejercer demasiada con cono exprimidor grandes (p. ej., na- dades presión grande ranjas) •...
Posición del Tiempo de Herramienta de Función Cantidad interruptor procesa- Nota trabajo giratorio miento Disco rallador y de Rallado fino máx. 500 g 1 máx. 2 min. • No ejercer demasiada corte fino 6 (cuchilla presión hacia abajo) • Vaciar el depósito de tra- bajo 10 cuando se haya alcanzado MAX.
7.3 Suministro de corriente la marca MAX de la boca de llenado de la tapa 4. Corte las patatas en trozos adecuados, si es necesa- rio. • Para utilizar el exprimidor de zumo 19 + 21 escoja ¡PELIGRO de lesiones! cítricos maduros.
8. Uso del accesorio con se mediante un pequeño giro en sentido horario en el depósito de trabajo 10. cuchillas • Ilustración F: la mini picadora 16 + 17 se coloca sin depósito de trabajo 10 directamente sobre el apa- rato básico 14.
9. Uso del accesorio mezclador Tabla de procesamiento para amasar: Utilización: Ingredien- Tiempo de proce- Inte- Cantidad máx. samiento rruptor El accesorio mezclador 20 se puede usar para remover masa ligera (p. ej., masa de bizcocho, masa de buñue- Masa de máx.
10. Uso del disco emulsificador 11. Extraiga el eje 18 junto con el disco emulsificador 8 hacia arriba y saque el alimento preparado del de- Utilización: pósito de trabajo 10. El disco emulsificador 8 se puede usar para montar nata 12.
Coloque la tapa 4 con los embutidores 1, 2, 3 en el Tabla de procesamiento de cortes: depósito de trabajo 10. Gire la tapa un poco en sen- Tiempo de proce- Inte- tido horario hasta que encaje con un clic. Ingredientes Cantidad máx.
presionar hacia abajo sin embutidor siempre y cuan- Accesorios necesarios: do sobresalgan por la boca de llenado. Depósito de trabajo 10 Pare el aparato (interruptor giratorio 13 en la posi- Eje 18 ción 0) antes de que todos los ingredientes se hayan Filtro 19 procesado en la boca de llenado para añadir más Cono exprimidor pequeño 21 o cono exprimidor...
14. Mini picadora 15. Limpieza y mantenimiento del aparato Utilización: La mini picadora, compuesta por el mini depósito 17 y el soporte para cuchillas 16, se puede usar para picar y tri- turar pequeñas cantidades de cebolla, hierbas, frutos se- ¡PELIGRO de descarga eléctrica! cos, granos de café...
15.3 Lavado a mano Posibles causas / Avería medidas a adoptar Accesorio con cuchi- • Desconectar de inmediato, extraer ¡PELIGRO de lesiones por cortes! llas 9 / accesorio el enchufe 11 y comprobar: Al lavar el aparato a mano utilice agua lo suficiente- mezclador 20 / dis- - ¿Se ha sobrepasado la canti- mente clara como para poder ver fácilmente las cuchi-...
Salsa guacamole Salsa pesto (roja) 2 aguacates (muy maduros) 150 g de tomates (secos) 2 dientes de ajo 1 manojo de albahaca 1/2 limón 1 cebolla roja (partida en cuartos) 1/2 cucharadita de mostaza 2 cucharadas de piñones 1 cucharadita de aceite 1-2 dientes de ajo 1-2 tomates (partidos en cuartos) 2 cucharaditas de vinagre de Módena...
19. Datos técnicos Salsa barbacoa 200 g de tomates (partidos en cuartos) Modelo: SKMM 1000 A1 2 cucharadas de aceite vegetal Tensión de la red: 220 - 240 V ~ 50 Hz Sal de ajo o dientes de ajo Clase de protección:...
21.Garantía de • Si aparece algún fallo en el funcionamiento o algún otro de- fecto, póngase en contacto por teléfono o por correo HOYER Handel GmbH electrónico con el servicio técnico que figura más abajo. • Puede enviar el producto defectuoso de forma gratuita a la Estimado cliente, dirección del servicio técnico proporcionada, adjuntando el Este aparato tiene un plazo de garantía de 3 años desde la fecha...