Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
daarvoor ontberen, worden
gebruikt als zij onder toezicht
staan of aanwijzingen hebben
gekregen hoe
zij het toestel moeten gebruiken
en de daaruit voortkomende
gevaren hebben begrepen.
• Kinderen mogen niet met het
toestel spelen.
• Reiniging en gebruikersonder-
houd mag niet worden uitgevoerd
door kinderen zonder toezicht.
VOOR ANDERE LANDEN
• Dit toestel is er niet voor
bestemd om te worden gebruikt
door personen
(incl. kinderen) met beperkte
fysieke, sensorische of geestelijke
capaciteiten of die de ervaring of
kennis daarvoor ontberen, tenzij
zij onder toezicht staan van een
persoon die verantwoordelijk is
voor hun veiligheid of hun aanwi-
jzingen heeft gegeven, hoe zij het
toestel moeten gebruiken.
• Kinderen moeten onder toezicht
staan om te zorgen dat zij niet
met het toestel spelen.
1.3 Veiligheidstermen en -symbolen
Gevaarniveaus
Gevaarniveau
GEVAAR:
WAAR-
SCHU-
WING:
VOORZICH-
TIG:
Opmerking:
Indicatie
Een gevaarlijke situatie
die, indien deze niet
wordt vermeden, zal lei-
den tot de dood of ern-
stig lichamelijk letsel.
Een gevaarlijke situatie
die, indien deze niet
wordt vermeden, kan lei-
den tot de dood of ern-
stig lichamelijk letsel.
Een gevaarlijke situatie
die, indien deze niet
wordt vermeden, kan lei-
den tot licht of matig li-
chamelijk letsel.
• Een potentiële situ-
atie die, indien deze
niet wordt vermeden,
nl - Vertaling vanuit het origineel
Gevaarniveau
Gevaarcategorieën
Gevaarcategorieën kunnen vallen onder gevaarni-
veaus - of specifieke symbolen vervangen de gewo-
ne gevaarsymbolen.
Stroomgevaar wordt aangegeven met het volgende
specifieke symbool:
ELEKTRISCH GEVAAR:
Heet oppervlak gevaar
Gevaren voor een heet oppervlak worden aangege-
ven door een speciaal symbool die de gebruikelijke
symbolen voor de mate van gevaar vervangt:
VOORZICHTIG:
Beschrijving van symbolen voor installateur en
gebruiker
Specifieke informatie voor personen die
belast zijn met de installatie van het pro-
duct in het systeem (loodgieterswerk en-
of elektrische aspecten) of belast zijn
met onderhoud.
Specifieke informatie voor gebruikers
van het product.
1.4 Garantie
Zie de verkoopovereenkomst voor informatie over
de garantie.
1.5 Reserveonderdelen
WAARSCHUWING:
Gebruik alleen originele reserveonderde-
len om eventuele versleten of defecte
onderdelen te vervangen. Het gebruik
van ongeschikte reserveonderdelen kan
leiden tot storingen, schade, en letsel,
evenals het vervallen van de garantie.
Neem voor meer informatie over de reserveonderde-
len van het product contact op met de afdeling Sales
en Service.
1.6 Conformiteitsverklaring
1.6.1 EU-conformiteitsverklaring
(Origineel)
Xylem Service Italia S.r.l., met het hoofdkantoor in
Via Vittorio Lombardi 14 - 36075 Montecchio Mag-
giore VI - Italy, verklaart hierbij dat het product:
Elektrische pomp (zie label op eerste pagina)
Indicatie
kan leiden tot onge-
wenste omstandighe-
den.
• Een handeling die
geen lichamelijk let-
sel tot gevolg heeft.
41
Tabla de contenido
