Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

REFRIGERATOR
USER INSTRUCTIONS
GSMI 10610
DE ES
ENG
IT
FR
NL
www.grundig.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Grundig GSMI 10610

  • Página 1 REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS GSMI 10610 DE ES www.grundig.com...
  • Página 106 Notes ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Página 107 Notes ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Página 108 57 9364 0000/AD en-it-fr-nl-de www.grundig.com...
  • Página 109 REFRIGERATOR USER INSTRUCTIONS GSMI 10610 DE ES www.grundig.com...
  • Página 111 Contents 6. Limpieza y mantenimiento 1. Instrucciones de seguridad y medio ambiente 7. Solución de problemas 1.1. Seguridad general ....3 1.1.2 Para los modelos con dispensador de agua ....5 1.2. Uso previsto ......5 1.3. Seguridad para niños ..5 1.4. En cumplimiento de la Directiva RAEE, y la eliminación del aparato 6 1.5.
  • Página 112 Estimado cliente, Nos gustaría que usted pueda lograr la eficiencia óptima de nuestro aparato, que ha sido fabricado en instalaciones modernas, con meticulosos controles de calidad. Para ello, por favor, lea completamente el manual de instrucciones antes de usar el aparato y guarde la guía como una fuente de referencia.
  • Página 113: Instrucciones De Seguridad Y

    Instrucciones de seguridad y medio ambiente Esta sección proporciona las Con el fin de ser utilizado instrucciones de seguridad en las cocinas para el personal necesarias para evitar el riesgo de las tiendas, oficinas y otros de lesión y daños materiales. lugares de trabajo;...
  • Página 114 • Desenchufe el aparato durante • Conecte el aparato a una toma la instalación, el mantenimiento, de tierra. La puesta a tierra limpieza y reparación. debe ser realizada por un • Si el aparato no se utiliza durante electricista calificado. •...
  • Página 115: Para Los Modelos Con Dispensador De Agua

    • plomero profesional.Si hay No se pare ni se apoye en riesgo de golpe de ariete en las puertas, cajones y partes la instalación, siempre utilice similares de la nevera. Esto un equipo de prevención causará que el aparato se caiga contra golpes de ariete en hacia y dañe sus partes.
  • Página 116: En Cumplimiento De La Directiva Raee, Y La Eliminación Del Aparato

    • A los niños no se les debe 1.6. Información sobre el permitir jugar con el aparato. paquete • Si la puerta del aparato usa una • Los materiales de embalaje cerradura, guarde la llave fuera del aparato son fabricados a del alcance de los niños.
  • Página 117: Su Frigorífico

    Su frigorífico Panel de control Cajón de frutas y verduras (no Lámpara de iluminación desmontable) Estantes móviles Huevera Control de humedad del cajón Estantes de la puerta ajustables de enfriamiento (no extraíble) Estante para botellas Canal de recogida del agua de Botellero deshielo - Conducto de drenaje Tapa del cajón de frutas y...
  • Página 118: Instalación

    3 Instalación ADVERTENCIA: Antes de proceder a la Deje la instalación del aparato instalación, compruebe en manos del servicio técnico visualmente si el aparato autorizado más cercano. De modo presenta algún defecto. que el frigorífico esté preparado En caso afirmativo, no para su utilización, asegúrese lo instale.
  • Página 119: Instalación De Las Cuñas De Plástico

    3.3 Conexión eléctrica aparato en un hueco de la pared, no olvide dejar una Conecte el aparato a un enchufe distancia mínima de 5 cm con provisto de toma de tierra y respecto al techo y las paredes protegido por un fusible conforme laterales.
  • Página 120: Preparación

    4. Preparación y con la carga máxima de alimentos. • No existe ningún riesgo en la 4.1 Consejos para el utilización de un estante o cajón ahorro de energía adecuado para las formas o tamaños de los alimentos que El aparato podría sufrir se van a congelar.
  • Página 121: Uso Inicial

    4.2 Uso inicial Es posible que las aristas delanteras del aparato se Antes de empezar a utilizar este noten calientes al tacto, aparato, compruebe que se han Esto es normal. Estas realizado todas las preparaciones zonas deben permanecer indicadas en las secciones calientes para evitar la “Instrucciones importantes sobre condensación.
  • Página 122: Uso Del Frigorífico/Congelador

    5. Uso del frigorífico/congelador 5.1 Ajuste de la temperatura de funcionamiento Cold Warm La temperatura de funcionamiento Por este motivo, se recomienda se regula mediante el mando de cerrar la puerta lo antes posible control de temperatura. después de cada uso. 1 = Nivel mínimo de refrigeración La temperatura normal (Posición de máximo calor)
  • Página 123: Indicadores Led Y Panel De Control

    panel de LEDs. En este caso, su 5.2 Indicadores LED y panel de control frigorífico/congelador funciona continuamente. Los indicadores LED en la parte Presione el botón de nuevo delantera de su frigorífico/ cuando la comida que desea congelador están diseñados congelar rápidamente alcance la para ayudarle a controlar el temperatura deseada y el LED...
  • Página 124: Limpieza Y Mantenimiento

    6. Limpieza y mantenimiento • Limpie el aparato con regularidad, Limpie la puerta con un esto prolongará su vida útil. paño húmedo. Retire todos los elementos en el interior ADVERTENCIA: para separar las puertas y Desconecte la estantes del mueble. Levante alimentación antes de los estantes de la puerta hasta limpiar el refrigerador.
  • Página 125: Protección De Superficies De Plástico

    Para evitar esto, limpie el interior con agua carbonatada cada 15 días. • Mantenga los alimentos en envases sellados. Los microorganismos pueden propagarse fuera de los alimentos no sellados y causar mal olor. • No guarde alimentos caducados y en mal estado en el refrigerador.
  • Página 126 7. Solución de • La puerta se abre con demasiada frecuencia >>> Tenga cuidado de problemas no abrir la puerta del aparato con Revise esta lista antes de demasiada frecuencia. contactar con el servicio técnico. • El medio ambiente es demasiado Si lo hace, le ahorrará...
  • Página 127 • • En caso de fallo de alimentación La temperatura del repentino o tirando del enchufe compartimento congelador se de alimentación y poniéndolo establece a un grado muy bajo. de nuevo, la presión del gas en >>> Ajuste la temperatura del el sistema de refrigeración del compartimento del congelador aparato no será...
  • Página 128 • El suelo no está nivelado o no • La temperatura del es firme. >>> Si el aparato está compartimento del congelador se temblando cuando se mueve establece a un grado muy bajo. lentamente, ajuste las patas para >>> El ajuste de temperatura del equilibrar el aparato.
  • Página 129 • Puede ser por que el clima • Los alimentos pueden estar en ambiental sea húmedo, esto es contacto con la parte superior bastante normal en ambientes del cajón. >>> Reorganice los húmedos. >>> La condensación alimentos en el cajón. se disipará...
  • Página 130 Notes ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Página 131 Notes ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Página 132 57 9364 0000/AD www.grundig.com...

Tabla de contenido