Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nordson Prodigy 2
Resumen de contenidos para Nordson Prodigy 2
- Página 1 Pistola de aplicación de polvo manual Prodigy 2ª generación Manual P/N 7156341A04 − Spanish − Edición 9/09 Este documento está sujeto a cambios sin previa notificación. Comprobar la última versión en: http://emanuals.nordson.com. APPROVED NORDSON CORPORATION • AMHERST, OHIO • EE. UU.
-
Página 2: Tabla De Contenido
La información contenida en esta publicación está sujeta a cambios sin previo aviso. Marcas comerciales Prodigy, HDLV, Nordson y el logotipo de Nordson son marcas registradas de Nordson Corporation. Viton es una marca registrada de DuPont Dow Elastomers. L.L.C. Part 7156341A04... -
Página 3: Registro De Cambios
Registro de cambios Registro de cambios Revisión Fecha Cambio 9/09 El número de pieza correspondiente al ítem 7 del adaptador de tubo desde 1077263 hasta 1093440 ha sido modificado. Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation... - Página 4 Registro de cambios Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation...
-
Página 5: Pistola De Aplicación De Polvo Manual Prodigyr 2ª Generación
Siga estas instrucciones para evitar lesiones. Los propietarios del equipo son responsables de No maneje o repare el equipo si no es que el equipo Nordson se instala, maneja y repara personal. por personal especializado. El personal No maneje el equipo a menos que los especializado será... -
Página 6: Peligro De Incendio
Utilice únicamente piezas diseñadas para el Desconecte la fuente de alimentación equipo original. Contacte con Nordson para electrostática y electrodos de tierra de la pistola información y aviso sobre las piezas. antes de realizar ajustes o limpiar las pistolas de aplicación. -
Página 7: Descripción
Rutas de alta tensión y de polvo bombas Nordson HDLVr (polvo de alta densidad, independientes. aire de velocidad escasa). Un activador especial de control de aplicación intercambia entre flujos de aire de aplicación y... - Página 8 14. Teclado de interruptores Nota: Las piezas marcadas con un asterisco (*) forman parte del conjunto de la boquilla. Los tubos de polvo y de aire de aplicación se incluyen sólo con sistemas de pistolas manuales. Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation...
-
Página 9: Datos Técnicos
4 y 6 metros. No utilizar más de control de pistolas hasta el racor del tubo (11) dos alargadores. en la empuñadura de la pistola. Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation... -
Página 10: Determinación De La Longitud De Los Tubos De Polvo
Mantener los bucles de la bobina con un cuando la pistola esté desactivada y subirá diámetro mínimo de 1 m (3,25 pies). cuando la pistola vuelva a activarse. BIEN 3 pies Figura 4 Bobinado de los tubos de polvo Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation... -
Página 11: Instalación De Los Tubos
3. Adaptador dentado de 1. Guiar el tubo de distribución hasta la bomba de del tubo tubo polvo adecuada, bobinarlo tal y como se 2. Junta tórica 4. Tubo flexible muestra en la página 6. Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation... -
Página 12: Condiciones Especiales Atex Para Un Uso Seguro
Examinar el adaptador pieza desgastada. Ver Desmontaje y limpieza de de tubo y la boquilla en cuanto a desgaste. boquillas en la página siguiente para obtener las Sustituir cualquier pieza desgastada. instrucciones. Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation... -
Página 13: Desmontaje Y Limpieza De Boquillas
En caso de que se requiera sustituir el filtro de una boquilla de diseño antiguo, debe pedirse también una nueva pieza de inserción. Los filtros nuevos están disponibles en cantidades de 10. Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation... - Página 14 Nota: Todos los componentes internos, salvo los electrodos, son los mismos para todas las boquillas. En el caso de boquillas de aplicación plana, en cruz y de punto, el electrodo está pegado con cola en el armazón de la boquilla con epoxi y no se puede sustituir por separado. Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation...
-
Página 15: Localización De Averías
Si no puede resolver el problema con la especializado. Seguir las instrucciones información facilitada aquí, póngase en contacto de seguridad que se indican aquí y en con el representante Nordson para obtener ayuda. cualquier otra documentación relacionada. Problema Causa posible Acción correctiva... -
Página 16: Pruebas De Continuidad Y Resistencia
Ver Opciones en Piezas Pin 3 para obtener el número de pieza de la clavija Pin 2 cortocircuitadora. Pin 4 Figura 12 Prueba del extremo del cable al pestillo de resorte Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation... -
Página 17: Prueba De Resistencia Utilizando La Clavija Cortocircuitadora Opcional
Si la resistencia pasa la prueba, sustituir el multiplicador. 153−187 megaohmios 350−420 megaohmios Figura 14 Prueba de resistencia de la resistencia Clavija cortocircuitadora Figura 13 Prueba con la clavija cortocircuitadora Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation... -
Página 18: Pruebas De Continuidad Del Cable De Control
16. Pines Activador Resultados Des (abierto) Sin continuidad 1 y 2 Con (cerrado) Continuidad Figura 16 Prueba de continuidad del interruptor de Des (abierto) Sin continuidad activador 2 y 3 Con (cerrado) Continuidad Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation... -
Página 19: Reparación
4. Girar el cable para liberarlo de la base de la empuñadura. Bajar suavemente el cable hasta que se consiga agarrar el receptáculo de Figura 19 Desconexión del cable de control de la conmutación del activador (23). empuñadura Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation... - Página 20 12) para desconectar el terminal de tierra través de la abertura en la empuñadura. (GND). 11. Realizar los pasos anteriores en orden inverso para instalar un cable nuevo. Figura 21 Desconexión del cable de control Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation...
-
Página 21: Sustitución De La Resistencia
Instalación de los tubos en la página 7 para instalar el tubo de polvo. 7. Sustituir la boquilla y tuerca de retención de la pistola de aplicación. Figura 25 Extracción del soporte de la resistencia Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation... -
Página 22: Sustitución Del Multiplicador
Instalación de los tubos en la página 7 para Figura 28 Extracción del separador de contacto instalar el tubo de polvo. 9. Sustituir la boquilla y tuerca de retención de la pistola de aplicación. Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation... -
Página 23: Piezas De Repuesto
Pistola de aplicación de polvo manual Prodigyr 2ª generación Piezas de repuesto Pistola de aplicación manual Prodigy 2ª generación Ítem Descripción Candidad Nota — 1077058 GUN, manual, 95 kV, generation II, Prodigy 1077264 S HOLDER, resistor, Prodigy, manual, generation 2... - Página 24 Pistola de aplicación de polvo manual Prodigyr 2ª generación Pistola de aplicación manual Prodigy 2ª generación(cont.) Figura 29 Pistola de aplicación manual Prodigy Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation...
-
Página 25: Kits De Servicio
1080388 TUBO, polvo, 8 mm x 6 mm, 500 pies 900742 TUBO, poliuretano, 6/4 mm, azul (aire) 1062178 CORTADOR DE TUBOS, 12 mm o menos 1078006 ADAPTADOR, tubo, dentado, polvo, bomba Prodigy, 2ª generación Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation... -
Página 26: Boquillas Cónicas
NOTA A: También está disponible en cantidades de 10 unidades. Pedir kit 1073707. ARMAZÓN DE BOQUILLA Ver la lista de boquillas cónicas para consultar el número de pieza de repuesto Figura 32 Componentes de boquilla cónica Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation... -
Página 27: Boquillas De Aplicación Plana, En Cruz Y De Punto
S BOQUILLA, armazón con electrodo, de punto, huecos profundos Prodigy, 10 agujeros NOTA A: Estos kits incluyen un armazón de boquilla de repuesto con el electrodo. B: Conjunto de boquilla completo con armazón. C: Armazón de boquilla con electrodo solamente. Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation... -
Página 28: Componentes De Boquillas De Aplicación Plana, En Cruz Y De Punto
NOTA A: Ver la lista de piezas de boquillas en la página anterior para los números de pieza. B: También está disponible en cantidades de 10 unidades. Pedir kit 1073707. Figura 34 Componentes de boquillas de aplicación plana, en cruz y de punto Part 7156341A04 E 2009 Nordson Corporation... -
Página 29: Declaración De Conformidad
- SIRA 05 ATEX 5112X º de entidad notificada (vigilancia ATEX): - 1180 Certificado ISO 9000 Fecha: 15 de octubre de 2007 Joseph Schroeder Director de ingeniería, Grupo para el desarrollo de productos de acabados Finishing Nordson Corporation S Westlake, Ohio DOC14010A02...