Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Étape 16D : Après l'installation, une traverse de montage doit faire face à l'arrière et l'autre, à
l'avant. Les traverses doivent être centrées avec leurs deux extrémités reposant
uniformément sur le cadre.
17. Fixer sans trop serrer les supports de cadre (#2 et 3) (Figure 1) aux traverses de montage à l'aide de boulons
longs 5/8" X 1 3/4" (#10) (Figure 1) , de rondelles coniques (#11) (Figure 1) (sous le support), de rondelles
coniques (#11) (à l'intérieur de la traverse) et d'écrous 5/8" (#9) (à l'intérieur de la traverse) (Figure 12). Serrer
tous les boulons de montage à la main.
NE PAS lubrifier les filets des boulons. Cela peut causer la défaillance des boulons.
Figure 12
Assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacles avant de percer. Le défaut d'observer ce conseil peut endommager des
conduites de carburant ou de frein, des éléments structuraux, etc. CEQUENT PERFORMANCE PRODUCTS, Inc. fait
de son mieux pour communiquer les modifications des constructeurs de véhicules ; cependant, il est ultimement de la
responsabilité de l'installateur de prévenir les dommages associés à l'installation.
18. Sans trop serrer, fixer les supports de cadre dans les trous existants du cadre de châssis à l'aide de boulons M14
1.5 x 45 (#10), de rondelles coniques (#11) (Figure 1) et d'écrous à embase (#12) (Figure 1). Serrer à la main
(Figure 13). Le soulèvement de la plateforme de la camionnette facilitera l'accès aux écrous et boulons côté
conducteur.
30126N
05/23/14
REV F
AVERTISSEMENT :
Figure 13
PCN3694
©2011, 2014 CEQUENT PERFORMANCE PRODUCTS, INC.
ATTENTION :
Avant
PRINTED IN MEXICO 17
