Ford Fusion 2015 Manuales

Manuales y guías de usuario para Ford Fusion 2015. Tenemos 2 Ford Fusion 2015 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário, Manual De Uso

Ford Fusion 2015 Manual De Uso (435 páginas)

Marca: Ford | Categoría: Automóviles | Tamaño: 3.46 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Bolsas de Aire Laterales de Tipo Cortina
5
Introducción

9
Seguridad de Los Niños

14
Cinturones de Seguridad

27
Personal Safety System

36
Sistema de Seguridad Complementaria

37
Llaves y Controles Remotos

48
Mykey

55
Seguros

59
Seguridad

67
- Sistema Pasivo Anti-Robo
  67
- Alarma Anti-Robo
  69
- Desactivación de la Alarma
  69
Volante de Dirección

70
Limpiadores y Lavadores

73
- Limpia Parabrisas
  73
- Limpiadores Automáticos
  73
- Lava Parabrisas
  74
Iluminación

75
Ventanas y Espejos Retrovisores

80
- Ventanas Eléctricas
  80
- Apertura y Cierre Global
  80
- Espejos Retrovisores Exteriores
  81
- Espejo Retrovisor Interior
  83
- Viseras
  83
- Techo Solar
  83
  - Ventilación del Quemacocos
    84
  - Apertura y Cierre del Quemacocos
    84
Tablero de Instrumentos

85
Pantallas de Información

92
- Información General
  92
  - Controles de la Pantalla de Información (Tipo 1 y Tipo 2)
    92
  - Controles de la Pantalla de Información (Tipo 3)
    96
- Mensajes de Información
  102
  - Asistencia de Estacionamiento Activa
    103
  - Control Adaptativo de Crucero
    103
  - Apagado Automático del Motor
    106
  - Sistema de Advertencia de Colisión
    108
  - Puertas y Seguros
    109
  - Llaves y Acceso Inteligente
    110
  - Sistema de Mantenimiento de Carril
    111
  - Asistencia para Estacionamiento
    114
  - Freno de Estacionamiento
    114
  - Dirección Hidráulica
    115
  - Arranque a Control Remoto
    115
  - Sistema de Arranque
    116
Sistema de Audio

118
Control de Clima

129
- Control de Clima Manual
  129
- Control Automático de Clima
  131
- Control Automático de Clima
  133
- CONTROL AUTOMÁTICO de CLIMA (si Está Equipado)
  134
- Consejos para el Control del Clima Interior
  136
- Ventanas y Espejos Retrovisores Calentados
  139
- Ventana Trasera Calentada
  139
- Filtro de Aire para la Cabina
  140
- Arranque a Control Remoto
  140
  - Ajustes Automáticos
    140
  - Asientos y Dispositivos Enfriados
    141
Asientos

142
- Modo Correcto de Sentarse
  142
- Cabeceras
  142
- Cabeceras Reclinables
  143
- Asientos Manuales
  144
- Asientos Eléctricos
  144
- Soporte Lumbar Eléctrico
  145
- Función de Memoria
  145
  - Guardado de una Posición Preprogramada
    146
  - Función Entrada y Salida Fácil
    147
- Asientos Traseros
  147
- Asientos Calentados
  148
- Descansabrazos del Asiento Trasero
  148
Abridor Universal de

149
- Abridor Universal de Garaje
  149
- Sistema de Control Inalámbrico Homelink
  149
Garaje

149
Tomas de Energía Auxiliares

154
- Tomas Auxiliares de Corriente
  154
- Ubicaciones
  154
Compartimientos para Almacenaje

156
- Consola Central
  156
- Consola del Techo
  156
Arranque y Paro del Motor

157
- Información General
  157
- Interruptor de Encendido
  157
- Arranque sin Llave
  158
  - Activación del Encendido (Modo de Accesorios)
    158
  - Rearranque Rápido
    159
- Arranque de un Motor de Gasolina
  160
Características Únicas de Manejo

162
- Arrancar-Parar
  162
Combustible y Llenado

164
- Precauciones de Seguridad
  164
- Calidad del Combustible
  165
- Cómo Escoger el Combustible Correcto
  165
- Llenado
  165
- Sistema de Combustible sin Tapón de Easy Fuel
  166
- Funcionamiento sin Combustible
  167
- Carga de Combustible con un Recipiente Portátil
  167
- Consumo de Combustible
  168
  - Llenado del Tanque
    168
  - Cálculo del Rendimiento del Combustible
    169
- Sistema de Control de Emisiones
  169
  - Diagnóstico a Bordo (OBD-II)
    170
  - Disponibilidad para Prueba de Inspección y Mantenimiento (I/M)
    171
- Transmisión Manual
  173
- Uso del Embrague
  173
Transmisión

173
Tracción en Todas las Ruedas

180
- Uso de la Tracción Total
  180
- Conducción en Condiciones Especiales con Tracción en Todas las Llantas (AWD)
  181
Frenos

186
Control de Tracción

190
- Funcionamiento
  190
- Uso del Control de Tracción
  190
- Mensajes y Luces Indicadoras del Sistema
  190
Control de Estabilidad

191
- Funcionamiento
  191
- Uso del Control de Estabilidad
  192
Ayudas de Estacionamiento

193
Control de Crucero

202
- Funcionamiento
  202
- Uso del Control de Crucero
  202
- Apagado del Control de Crucero
  203
- Uso del Control de Crucero Adaptivo
  203
  - Encendido del Sistema
    204
  - Configuración de una Velocidad
    204
  - Ajuste de la Distancia de Separación
    205
  - Reanudación de la Velocidad Establecida
    207
  - Cancelación Automática de Velocidad Baja
    207
  - Sensor Obstruido
    208
  - Cambio al Control de Crucero
    209
Ayudas de Conducción

211
- Alerta al Conductor
  211
- Uso de Alerta para el Conductor
  211
- Sistema de Mantenimiento del Carril
  215
- Encendido y Apagado del Sistema
  215
- Monitor de Punto Ciego
  218
- Dirección
  222
- Dirección Hidráulica Eléctrica
  222
Transporte de Carga

224
- Límite de Carga
  224
- Pasos para Determinar el Límite Correcto de Carga
  229
Remolque

232
- Conducción con Remolque
  232
- Pesos de Remolque Recomendados
  232
- Comprobaciones Esenciales de Remolque
  234
  - Luces del Remolque
    235
  - Antes de Arrastrar un Remolque
    235
  - Al Arrastrar un Remolque
    235
- Transporte del Vehículo
  236
- Remolque del Vehículo sobre las Cuatro Ruedas
  237
  - Remolque de Emergencia
    237
  - Arrastre Vacacional
    237
Indicaciones de Conducción

239
- Rodaje
  239
- Conducción Económica
  239
- Conducción por el Agua
  240
- Tapetes del Piso
  240
Emergencias en el Camino

242
- Luces de Emergencia
  242
- Interruptor de Corte de Combustible
  242
- Arranque en Frío del Vehículo
  242
Fusibles

245
- Cambio de Fusibles
  245
- Tabla de Especiﬁcaciones de Fusibles
  246
  - Caja de Distribución Eléctrica
    246
  - Tablero de Fusibles del Compartimiento de Pasajeros
    253
Mantenimiento

256
Cuidado del Vehículo

275
- Información General
  275
- Productos de Limpieza
  275
- Limpieza del Exterior
  275
- Reparación de Daños Menores en la Pintura
  276
- Encerado
  276
- Limpieza del Motor
  276
- Limpieza de las Ventanasy las Hojas de Los Limpiadores
  277
- Limpieza del Interior
  278
- Limpieza del Panel de Instrumentos y Cristal del Tablero
  278
- Limpieza de Asientos de Piel
  279
- Limpieza de las Ruedas de Aleación
  279
- Almacenamiento del Vehículo
  280
Ruedas y Llantas

283
Capacidades y Especiﬁcaciones

310
- Especiﬁcaciones del Motor
  310
- Enrutado de Correa (Drivebelt)
  310
- Repuestos de Motorcra
  311
- Número de Identiﬁcación del Vehículo
  312
- Etiqueta de Certiﬁcación del Vehículo
  312
- Código de la Transmisión
  313
- Especiﬁcaciones Técnicas
  314
Sync

316
- Información General
  316
  - Restricciones de Manejo
    317
  - Información de Seguridad
    317
  - Información de Privacidad
    317
- Uso del Reconocimiento de Voz
  318
  - Sugerencias Útiles
    318
  - Iniciando Sesión de Voz
    318
  - Interacción y Retroalimentación del Sistema
    319
- Uso de SYNC® con el Teléfono
  321
  - Asociación de un Teléfono por Primera Vez
    321
  - Asociación de Teléfonos Subsiguientes
    321
  - Comandos de Voz del Teléfono
    322
  - Hacer Llamadas
    324
  - Recepción de Llamadas
    324
  - Opciones de Teléfono Durante una Llamada Activa
    324
  - Acceso a las Características del Menú Teléfono
    326
  - Mensajes de Texto
    327
  - Configuración del Sistema
    330
- Uso de SYNC® con el Reproductor Multimedia
  334
  - Conexión de un Reproductor de Medios Digitales al Puerto USB
    334
  - Características del Menú Medios
    337
- Diagnóstico de Fallas SYNC
  342
Myford Touch

349
- Información General
  349
- Conﬁguración
  361
- Entretenimiento
  371
- Teléfono
  384
- Información
  390
- Calendario
  391
- Climatización
  391
- Comandos de Voz de Control de Aire Acondicionado y Calefacción
  392
- Navegación
  394
  - Botones de Toque Rápido
    402
  - Solución de Problemas de Myford Touch
    404
Apéndices

405
- Acuerdo de Licencia del Usuario
  405
  - Derechos de Propiedad
    409
  - Restricciones de Exportación
    410
  - Marcas Registradas
    410
  - Limitaciones del Sistema
    414
  - Términos de Usuario Final
    417
  - Términos y Condiciones
    418

Ford Fusion 2015 Manual Del Propietário (454 páginas)

Marca: Ford | Categoría: Automóviles | Tamaño: 5.14 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Introducción
10
Acerca de Este Manual
10
Glosario de Símbolos
10
Retención de Datos
12
Notas Especiales
14
Equipo Móvil de Comunicaciones
14
Seguridad de Los Niños
16
Información General
16
Instalación de Asientos para Niños
18
Asientos Elevados
26
Colocación de Los Asientos para Niños
29
Seguros a Prueba de Niños
30
Cinturones de Seguridad
32
Funcionamiento
32
Sujeción de Los Cinturones de Seguridad
33
Ajuste de Altura de Los Cinturones de Seguridad
37
Luz de Advertencia del Cinturón de
38
Recordatorio de Cinturones de Seguridad
39
Mantenimiento del Sistema de Sujeción para Niños y de Los Cinturones de Seguridad
40
Personal Safety System
42
Sistema de Seguridad Complementaria
43
Funcionamiento
43
Bolsas de Aire del Conductor y del Pasajero
44
Sistema de Detección del Pasajero Delantero
46
Bolsas de Aire Laterales
49
Bolsas de Aire Inferiores del Conductor y del Pasajero
50
Bolsas de Aire Laterales de Tipo Cortina
50
Sensores de Choque Eindicador de Bolsas de Aire
52
Disposición de una Bolsa de Aire
53
Llaves y Controles Remotos
54
Información General sobre las
54
Frecuencias de Radio
54
Transmisor Remoto
55
Reemplazo de una Llave Extraviada O un Transmisor Remoto
60
Mykey
61
Funcionamiento
61
Creación de Mykey
62
Borrado de toda la Información de Mykeys
62
Comprobación del Estado del Sistema Mykey
64
Uso de Mykey con un Sistema de Arranque Remoto
65
Detección de Problemas de Mykey
65
Seguros
67
Asegurar y Desasegurar
67
Entrada sin Llave
72
Liberador Interior de la Cajuela
75
Seguridad
77
Sistema Pasivo Anti-Robo
77
Alarma Anti-Robo
79
Volante de Dirección
81
Ajuste del Volante de Dirección
81
Control de Audio
81
Control de Voz
82
Control de Crucero
82
Control de la Pantalla de Información
82
Volante con Calefacción
83
Limpiadores y Lavadores
84
Limpiaparabrisas
84
Limpiadores Automáticos
84
Lava Parabrisas
86
Información General
87
Iluminación
87
Control de Iluminación
87
Encendido Automático de Faros Principales
88
Atenuador de Iluminación de Tablerol de Instrumentos
88
Retardo de Apagado de Faros Principales
89
Faros de Operación Diurna
89
Control Automático de Faros Principales
90
Faros de Niebla Delanteros
91
Indicadores de Luces Direccionales
92
Iluminación Interior
92
Luz Interior Trasera
93
Luz Ambiental
93
Ventanas y Espejos Retrovisores
94
Ventanas Eléctricas
94
Apertura y Cierre Globales
95
Espejos Retrovisores Exteriores
95
Espejo Retrovisor Interior
97
Viseras
98
Techo Solar
98
Tablero de Instrumentos
100
Indicadores
100
Indicadores y Luces de Advertencia
103
Advertencias Eindicadores Audibles
106
Pantallas de Información
108
Información General
108
Mensajes de Información
120
Control de Clima
136
Control de Clima Manual
136
Control Automático de Clima
138
Control Automático de Clima
140
Control Automático de Clima
142
Consejos para el Control del Clima Interior
144
Ventanas y Espejos Retrovisores Calentados
147
Filtro de Aire para la Cabina
147
Arranque a Control Remoto
148
Asientos
149
Modo Correcto de Sentarse
149
Cabeceras
149
Asientos Manuales
151
Asientos Eléctricos
151
Asiento con Ajuste Eléctrico de 6 Posiciones
152
Función de Memoria
153
Asientos Traseros
155
Asientos Calentados
156
Asientos con Control de Aire
157
Descansabrazos del Asiento Trasero
158
Abridor Universal de Cochera
159
Tomas de Energía Auxiliares
164
Tomas Auxiliares de Corriente
164
Compartimientos para
166
Consola Central
166
Consola del Toldo
166
Arranque y Paro del Motor
167
Información General
167
Interruptor de Encendido
167
Arranque sin Llave
167
Arranque de un Motor de Gasolina
168
Características Únicas de Manejo
173
Auto-Start-Stop
173
Combustible y Llenado
175
Precauciones de Seguridad
175
Calidad del Combustible
176
Funcionamiento sin Combustible
176
Llenado
178
Consumo de Combustible
180
Sistema de Control de Emisiones
181
Transmisión
184
Transmisión Manual
184
Transmisión Automática
185
Tracción en Todas las Ruedas
190
Uso de la Tracción Total
190
Frenos
196
Información General
196
Consejos para Conducir con Frenos Antibloqueo
197
Freno de Estacionamiento Electrónico
197
Asistencia de Arranque en Pendientes
200
Control de Tracción
201
Funcionamiento
201
Uso del Control de Tracción
201
Control de Estabilidad
202
Funcionamiento
202
Uso del Control de Estabilidad
203
Ayudas de Estacionamiento
204
Asistencia de Estacionamiento
204
Asistencia Activa para Estacionarse
206
Cámara de Vista Trasera
210
Control de Crucero
214
Funcionamiento
214
Uso del Control de Crucero
214
Uso del Control de Crucero Adaptivo
215
Ayudas de Conducción
223
Alerta al Conductor
223
Principio de Funcionamiento
223
Uso de las Alertas del Conductor
223
Sistema de Mantenimiento del Carril
224
Sistema de Información del Punto Ciego
229
Dirección
234
Sistema de Advertencia de Colisión
235
Remolque
238
Conducción con Remolque
238
Pesos de Remolque Recomendados
238
Comprobaciones Esenciales de Remolque
240
Transporte del Vehículo
242
Remolque del Vehículo sobre las Cuatro Ruedas
243
Indicaciones de Conducción
245
Rodaje
245
Conducción Económica
245
Conducción por el Agua
246
Tapetes del Piso
246
Emergencias en el Camino
248
Luces de Emergencia
248
Interruptor de Corte de Combustible
248
Arranque con Puente del Vehículo
249
Sistema de Alerta Posterior a un Choque
251
Detección de Trompo
251
Fusibles
252
Tabla de Especificaciones de Fusibles
252
Cambio de Fusibles
262
Mantenimiento
263
Información General
263
Apertura y Cierre del Cofre
264
Revisión el Compartimiento del Motor - 1.5L Ecoboost /1.6L Ecoboost
265
Revisión el Compartimiento del Motor - 2.0L Ecoboost
266
Revisión el Compartimiento del Motor - 2.5L
267
Varilla Indicadora de Nivel de Aceite del Motor - 1.5L Ecoboost
268
Varilla Indicadora de Nivel de Aceite del Motor - 2.0L Ecoboost /2.5L
268
Varilla Indicadora de Nivel de Aceite del Motor - 1.6L Ecoboost
268
Comprobación del Aceite de Motor
268
Restablecimiento del Indicador del Cambio de Aceite
269
Comprobación del Refrigerante de Motor
269
Verificación del Fluido de la Transmisión Automática
273
Verificación del Fluído de Frenos y Embrague
273
Comprobación del Fluido de la Dirección Hidráulica
273
Comprobación del Fluido del Lavador
273
Filtro de Combustible
274
Cambio de la Batería de 12V
274
Comprobación de las Hojas del Limpiador
276
Cambio de las Hojas del Limpiador
276
Ajuste de Los Faros Principales
276
Desmontaje de Faros
278
Cambio de Focos
279
Tabla de Especificaciones de Los Focos
281
Cambio del Filtro de Aire del Motor
283
Cuidado del Vehículo
284
Información General
284
Productos de Limpieza
284
Limpieza del Exterior
284
Encerado
285
Limpieza del Motor
286
Limpieza de las Ventanasy las Hojas de Los Limpiadores
286
Limpieza del Interior
286
Limpieza del Panel de Instrumentos y Cristal del Tablero
287
Limpieza de Asientos de Piel
288
Reparación de Daños Menores en la Pintura
288
Limpieza de las Ruedas de Aleación
288
Almacenamiento del Vehículo
289
Ruedas y Llantas
292
Cuidado de las Llantas
292
Uso de Cadenas para Nieve
310
Sistema de Monitoreo de Presión de las Llantas
311
Cambio de una Rueda
314
Especificaciones Técnicas
322
Capacidades y Especificaciones
323
Especificaciones del Motor
323
Ruta de las Bandas Impulsoras
323
Repuestos de Motorcraft
324
Número de Identificación del Vehículo
325
Etiqueta de Certificación del Vehículo
325
Código de la Transmisión
326
Especificaciones Técnicas
327
Sistema de Audio
330
Información General
330
Unidad de Audio - Vehículos Con: AM/ FM/CD/SYNC
331
Unidad de Audio - Vehículos Con: Am/Fm/CD Premium
334
Unidad de Audio - Vehículos Con: Sony AM/FM/CD
336
Toma de Entrada de Audio
340
Puerto USB
341
Concentrador de Medios
341
Sync
343
Información General
343
Uso del Reconocimiento de Voz
345
Uso de SYNC con el Teléfono
347
Uso de SYNC con el Reproductor Multimedia
359
Diagnóstico de Fallas SYNC
368
Myford Touch
373
Información General
373
Configuración
383
Entretenimiento
394
Teléfono
405
Información
410
Climatización
411
Navegación
415
Apéndices
424
Acuerdo de Licencia del Usuario
424
Limitaciones del Sistema
432

Productos relacionados

Ford Categorias

Automóviles Accesorios de Automóviles Generadores Electrónica del Automóvil Camiones

Más Ford manuales

Ford Fusion 2015 Manuales

Ford Fusion 2015 Manual De Uso (435 páginas)

Tabla de contenido

Introducción

Seguridad de Los Niños

Cinturones de Seguridad

Personal Safety System

Sistema de Seguridad Complementaria

Llaves y Controles Remotos

Mykey

Seguros

Seguridad

Volante de Dirección

Limpiadores y Lavadores

Iluminación

Ventanas y Espejos Retrovisores

Tablero de Instrumentos

Pantallas de Información

Sistema de Audio

Control de Clima

Asientos

Abridor Universal de

Garaje

Tomas de Energía Auxiliares

Compartimientos para Almacenaje

Arranque y Paro del Motor

Características Únicas de Manejo

Combustible y Llenado

Transmisión

Tracción en Todas las Ruedas

Frenos

Control de Tracción

Control de Estabilidad

Ayudas de Estacionamiento

Control de Crucero

Ayudas de Conducción

Transporte de Carga

Remolque

Indicaciones de Conducción

Emergencias en el Camino

Fusibles

Mantenimiento

Cuidado del Vehículo

Ruedas y Llantas

Capacidades y Especiﬁcaciones

Sync

Myford Touch

Apéndices

Ford Fusion 2015 Manual Del Propietário (454 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Ford Categorias