V V V V i i i i s s s s t t t t a a a a G G G G l l l l o o o o b b b b a a a a l l l l d d d d e e e e F F F F a a a a n n n n t t t t o o o o m m m m - - - - S S S S

F F F F u u u u n n n n c c c c i i i i o o o o n n n n a a a a m m m m i i i i e e e e n n n n t t t t o o o o B B B B á á á á s s s s i i i i c c c c o o o o d d d d e e e e l l l l a a a a

u u u u n n n n i i i i d d d d a a a a d d d d F F F F a a a a n n n n t t t t o o o o m m m m - - - - S S S S

C C C C a a a a m m m m b b b b i i i i a a a a r r r r e e e e l l l l M M M M o o o o d d d d o o o o G G G G e e e e n n n n e e e e r r r r a a a a d d d d o o o o r r r r d d d d e e e e S S S S o o o o n n n n i i i i d d d d o o o o

La unidad Fantom-S incluye dos modos de generación de sonido: Modo

Patch, Modo Interpretación (Performance Mode). Usted puede

seleccionar el modo de generación de sonido (state) adecuado para

definir cómo utilizará Fantom-S para interpretar.

Siga este procedimiento para cambiar entre los siguientes modos.

M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h

En este modo es posible usar los pads del teclado para interpretar

sonidos individuales (Patches/Kits de Ritmo).

El teclado y los Pads disponen de su propio Generador de Sonido y

Partes, y están conectados a un solo canal MIDI.

S S S S e e e e l l l l e e e e c c c c c c c c i i i i o o o o n n n n a a a a r r r r M M M M o o o o d d d d o o o o P P P P a a a a t t t t c c c c h h h h

1 1 1 1 . . . . Pulse [PATCH/RHYTHM].

fig.KBD_50

M M M M o o o o d d d d o o o o I I I I n n n n t t t t e e e e r r r r p p p p r r r r e e e e t t t t a a a a c c c c i i i i ó ó ó ó n n n n

Le permite combinar múltiples sonidos, (Patches o Kits de Ritmo).

P P P P a a a a n n n n t t t t a a a a l l l l l l l l a a a a d d d d e e e e C C C C a a a a p p p p a a a a s s s s / / / / D D D D i i i i v v v v i i i i s s s s i i i i ó ó ó ó n n n n

Use esta pantalla cuando desee interpretar uno o más sonidos

(Patches o Kits de Ritmo) conjuntamente. Es posible interpretar los

Patches conjuntamente (Capas) o dividir el teclado en dos regiones e

interpretar diferentes Patches en cada región (División o Split).

P P P P a a a a n n n n t t t t a a a a l l l l l l l l a a a a M M M M e e e e z z z z c c c c l l l l a a a a d d d d o o o o r r r r ( ( ( ( M M M M I I I I X X X X E E E E R R R R ) ) ) )

Use esta pantalla para mezclar sonidos ajustando el nivel y el

panorámico de cada una de las 16 partes.

P P P P a a a a r r r r a a a a s s s s e e e e l l l l e e e e c c c c c c c c i i i i o o o o n n n n a a a a r r r r l l l l a a a a P P P P a a a a n n n n t t t t a a a a l l l l l l l l a a a a L L L L a a a a y y y y e e e e r r r r

1 1 1 1 . . . . Pulse [LAYER/SPLIT].

fig.LAYER_50

2 2 2 2 4 4 4 4

P P P P a a a a r r r r a a a a s s s s e e e e l l l l e e e e c c c c c c c c i i i i o o o o n n n n a a a a r r r r l l l l a a a a p p p p a a a a n n n n t t t t a a a a l l l l l l l l a a a a M M M M i i i i x x x x e e e e r r r r

1 1 1 1 . . . . Pulse [MIXER].

fig.MIXER_50

S S S S o o o o b b b b r r r r e e e e l l l l o o o o s s s s b b b b o o o o t t t t o o o o n n n n e e e e s s s s [ [ [ [ 1 1 1 1 ] ] ] ] – – – – [ [ [ [ 8 8 8 8 ] ] ] ]

En la pantalla PLAY, los ocho botones [1]–[8], localizados debajo de

la pantalla, realizan varias funciones, y su funcionamiento será

distinto dependiendo de la pantalla. Encontrará una lista de las

funciones en la parte inferior de la pantalla.

fig.01-19

V V V V e e e e n n n n t t t t a a a a n n n n a a a a

Las pequeñas pantallas que aparecen temporalmente en la parte

superior de las pantallas normales se denominan "ventanas".

Los diversos tipos de ventanas aparecen según la situación.

Algunas muestran listas, otras permiten realizar ajustes y otras

son ventanas de confirmación de operaciones.

fig.01-17a.e