A A A A j j j j u u u u s s s s t t t t e e e e s s s s d d d d e e e e l l l l e e e e f f f f e e e e c c c c t t t t o o o o d d d d e e e e e e e e n n n n t t t t r r r r a a a a d d d d a a a a

1 1 1 1 . . . . Pulse [INPUT SETTING], y luego Pulse [7 (In FX Setup)].

Aparecerá la pantalla Input Effect Setup.

2 2 2 2 . . . . Pulse

para mover el cursor.

3 3 3 3 . . . . Gire el dial VALUE o pulse [INC] /[DEC] para ajustar el valor.

• Parámetro Type (Tipo de Efecto de Entrada)

Selecciona el tipo de efecto de entrada.

Parámetro

Explicación

01: Equalizer

Ajusta el sonido de los rangos de altas

(Ecualizador)

y bajas frecuencias.

02: Enhancer

Modifica el contenido armónico del

(Potenciador)

rango de altas frecuencias para añadir

transparencia al sonido.

03: Compressor

Restringe los niveles altos y potencia

(Compresor)

los niveles bajos para dar consistencia

al volumen global.

04: Limiter

Comprime el sonido cuando excede

(Limitador)

un volumen especificado, para evitar

la distorsión.

05: Noise Supressor

Suprime el sonido en los intervalos de

(Supresor de ruido)

silencio.

06: Center Canceler

Elimina los sonidos situados en el cen-

(Cancelación de fre-

tro de la entrada estéreo. Es un efecto

cuencias centrales)

adecuado para eliminar una voz.

4 4 4 4 . . . . Pulse [EXIT] para volver a la pantalla anterior.

Esta pantalla de ajustes le permite editar los parámetros para el

tipo de efectos que usted seleccionó. Para detalles sobre qué

parámetros pueden editarse, consulte la sección titulada:

"Parámetros de efectos de entrada" incluida en la "Lista de

Parámetros".

Cuando entre en la pantalla Input Effect Setup, el indicador

situado a la derecha de los conmutadores Realtime Control se

extinguirá, permitiéndole usar los conmutadores Realtime

Control para editar los parámetros de Multi-efectos. Si pulsa una

vez más el botón situado a la derecha de los conmutadores

Realtime Control para que el indicador se encienda, los

conmutadores controlarán sus funciones originales. Cuando

abandone la pantalla Input Effect Setup, el indicador volverá

automáticamente a su estado anterior.

M M M M u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r e e e e a a a a r r r r ( ( ( ( S S S S a a a a m m m m p p p p l l l l i i i i n n n n g g g g ) ) ) )

P P P P r r r r o o o o c c c c e e e e d d d d i i i i m m m m i i i i e e e e n n n n t t t t o o o o d d d d e e e e m m m m u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r e e e e o o o o

1 1 1 1 . . . . Pulse [SAMPLING/RESAMPLING] para acceder a la pantalla

Sampling Menu.

fig.SMPL03

fig.SMPL04

La parte superior de la pantalla indicará la candidad de memoria

libre. Si la memoria libre alcanza el valor 0%, no será posible

realizar muestreo.

2 2 2 2 . . . . Pulse [1 (Sampling)]–[F5 (SOLO)] para seleccionar el modo

de muestreo. Aparecerá la pantalla de espera de muestreo

(sampling-standby).

Para cancelar, pulse [8 (Exit)].

* No es posible muestrear el sonido de salida de los jacks OUTPUT B.

Para efectuar la salida del sonido que desea muestrear por los jacks

OUTPUT A (MIX) es necesario realizar una nueva configuración.

M M M M o o o o d d d d o o o o d d d d e e e e M M M M u u u u e e e e s s s s t t t t r r r r e e e e o o o o ( ( ( ( S S S S a a a a m m m m p p p p l l l l i i i i n n n n g g g g m m m m o o o o d d d d e e e e ) ) ) )

• Parámetro Sampling:[1 (Sampling)]

Muestreo de un sonido de una fuente de entrada externa.

* Manipular el teclado, los Pads o el secuenciador no activará la

reproducción del generador interno de sonido.

• Parámetro Re-Sampling:[2 (Re-Sampl)]

Remuestreo de sonido del generador interno de sonido. El

sonido de entrada externo no se escuchará.

* El volumen de una frase que usted muestree puede ser menor que el

volumen de la frase original. En caso necesario, ejecute la orden

Normalize (Pág. 130) para aumentar el volumen.

• Parámetro Mix Sampling:[3 (Mix)]

Muestrea los sonidos combinados del generador interno de