Esterilización; Eliminación De Defectos - VWR VE2 Manual De Instrucciones

ATENCIÓN:
El uso de otros productos de limpieza que los recomenda-
dos por el fabricante puede producir una amenaza para el
usuario o deterioro del aparato.
La marcación de las partes aparece en las figuras 1, 6, 7 y 8.
Las figuras 6, 7 y 8 están en el capítulo 8.
• Tomando el Expulsor retire el Tronco del mango (fig. 1 I),
• Asegurando el Manguito de expulsor N, retire Expulsor K
A continuación, proceda según el modelo de pipeta:
Pipeta de 2-100 μl (fig. 6)
Para verificación y limpieza del tronco, además de su
hermetización no es necesario desmontar todo el apara-
to. Hay que retirar el Tronco B del sujetador de tronco C
y sacar la Junta D y O-ring E.
En caso de la necesidad de limpiar otros elementos:
• Retire el Sombrerete del tronco J;
• Retire el Botón pulsador del tronco A, Muelle de
pipeteo I, Manguito de bloqueo H, Muelle de presión G
y Manguito de presión F;
• Verifique la condición en que están los elementos y
límpielos, conforme las recomendaciones;
• Cambie los elementos, si fueran dañados.
ATENCIÓN: Mantenga cuidado al desmontar, para que
el botón pulsador no salte presionado por muelle de
pipeteo.
Pipeta de 200 μl (fig. 7)
• Retire el Sombrerete del tronco J;
• Retire el Botón pulsador del tronco A, Muelle de
pipeteo I, Manguito de bloqueo H, Muelle de presión G,
Manguito de presión F, Junta D y O-ring E;
• Verifique la condición en que están los elementos y
límpielos, conforme las recomendaciones;
• Cambie los elementos, si fueran dañados.
ATENCIÓN: Mantenga cuidado al desmontar, para que
el botón pulsador no salte presionado por el muelle de
pipeteo.
Pipeta de 1000 μl (fig. 8)
• Retire el Sombrerete del tronco J;
• Retire el Botón pulsador del tronco A, Muelle de pre-
sión G, Arandela de presión M, Junta D y O-ring E.
79
Monte la pipeta en el orden inverso al desmontaje.
Después de la limpieza del botón pulsador se debe
poner encima de él una fina capa de lubrificante, adjun-
tado a cada pipeta.
Atención: Efectuado el cambio del botón pulsador se
hace necesaria su recalibración. En caso de aparición
de problemas en el trabajo de pipeta, verifique la correc-
ción del montaje.
6.2 ESTERILIZACIÓN
La pipeta puede ser esterilizada en completo, en una
autoclave, en el lapso de 20 minutos, y temperatura de
121°C. Terminada la esterilización, secada y enfriada a la
temperatura del ambiente. Se recomienda la esteriliza-
ción de pipeta en autoclave, en ciclo del vacío preliminar
y secado.
ATENCIÓN:
- La esterilización en otras condiciones puede causar
daño al la pipeta.
- Antes de empezar la esterilización, ponga el botón pul-
sador de ajuste de la capacidad en posición alta (des-
bloqueado).
La explotación correcta y el proceso de autoclaveción
adecuado no influyen en el cambio de la repetición de
resultados obtenidos. No obstanie, no se excluye
pequeñas diferencias en la precisión de la dosificación.
Es por eso, que se recomienda:
- la verificación de calibración de pipetas después de 1,
3 y 5 autoclaves, y a cada 10 ciclos de autoclaves en el
período ulterior de explotación de pipetas.
7. ELIMINACIÓN DE DEFECTOS
Si iba constatar irregularidades en el funcionamiento de
pipeta, verifique la causa y elimine defecto. Eliminando
defecto, siga el orden de la instrucción. El cambio de los
elementos para nuevos trate como una extrema necesi-
dad, que no pueda acontecer en caso de la explotación
correcta.
ESPAπOL
80