Tabla de contenido
4 Montaje y conexión
c) Tubería fija con rosca interior G
(Ref. SK 3201.900)
ES
Con el adaptador de rosca interior G
como accesorio, puede realizar el montaje de una
tubería fija al intercambiador para la entrada y salida
de agua.
Para ello debe retirar la boquilla fijada al aparato
(ver pág. 9, imagen 16).
d) Tubería fija con NPT
(Ref. SK 3201.930)
Con el adaptador NPT
rio, puede realizar el montaje de una tubería fija al
intercambiador para la entrada y salida de agua.
Para ello debe retirar la boquilla fijada al aparato
(ver pág. 9, imagen 16).
Nota:
¡Proteja el circuito de agua de suciedad y
sobrepresión (presión max. admisible
10 bar)!
Nota:
¡Compruebe el sentido del caudal y la
estanqueidad!
Nota:
Los aparatos no disponen de una ventilación
separada.
Instale en sistemas cerrados los dispositivos
de ventilación necesarios.
4.5.1 Observaciones relativas a la calidad del
agua
Para garantizar un buen funcionamiento de los apa-
ratos mencionados deben cumplirse las normativas
de agua de refrigeración (VGBR 455 P).
El agua de refrigeración no debe generar depósitos
de incrustaciones; por lo tanto debería ser de baja
dureza y sobretodo de baja dureza de carbonatos.
La dureza de carbonatos no debería se muy elevada
especialmente en la refrigeración centralizada. Por
otra parte, el agua tampoco debe ser excesivamente
blanda, ya que atacaría a los materiales. En la refri-
geración centralizada del agua de refrigeración el
contenido de sales no debería aumentar excesiva-
mente a causa de la evaporación de grandes canti-
dades de agua, ya que el aumento de la concentra-
ción de materias disueltas haría aumentar la capaci-
dad conductiva y el agua aumentaría su poder de
corrosión.
Añada siempre una cantidad de agua nueva.
Extraiga siempre una parte del agua saturada.
10
3
/
˝
8
3
/
˝, disponible
8
1
/
˝
2
1
/
˝, disponible como acceso-
2
Instrucciones de montaje para intercambiadores de calor aire/agua de Rittal
El agua de refrigeración debe cumplir los siguientes
criterios:
– El agua que contenga yeso no es apropiada para
usos de refrigeración, ya que tiene tendencia a for-
mar incrustaciones difíciles de eliminar.
– El agua de refrigeración tampoco debería conte-
ner ni hierro, ni manganeso, ya que estos se depo-
sitan en los tubos obstruyéndolos.
– La cantidad de materia orgánica debería ser esca-
sa, a fin de evitar la formación de algas y la conta-
minación microbiológica.
4.5.2 Tratamiento y cuidados del agua en instala-
ciones de refrigeración centralizada
Según el tipo de instalación a refrigerar el agua de-
berá cumplir con unos requisitos concretos. En fun-
ción de la suciedad, así como del tamaño y tipo de
construcción de la instalación de refrigeración cen-
tralizada deberá aplicarse un proceso adecuado de
tratamiento y mantenimiento del agua.
Las impurezas más comunes y los procesos más uti-
lizados para su eliminación en la refrigeración indus-
trial son:
Suciedad en el agua
Procedimiento
Impurezas mecánicas
Filtrado del agua a través de:
– Filtro tamiz
– Filtro de gravilla
– Filtro cartucho
– Filtro de amianto
Dureza excesiva
Ablandar el agua mediante
intercambio de iones
Contenido moderado
Tratamiento del agua con
de impurezas mecáni-
estabilizadores y/o inhibido-
cas y endurezedoras
res
Contenido moderado
Tratamiento del agua con
de impurezas quími-
pasivadores y/o inhibidores
cas
Impurezas biológicas
Tratamiento del agua con
(bacterias mucilagino-
biocidas
sas y algas)
Tab. 2: Impurezas del agua
Tabla de contenido
