Climbing Technology TWIRL Manual Del Usuario página 17

Swivels
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7
ČEŠTINA
Návod k použití tohoto zařízení se skládá ze všeobecných a specifických pokynů.
Před použitím je nutno obě části pečlivě přečíst. Pozor! Tato brožurka obsahuje
pouze specifické pokyny.
ZVLÁŠTNÍ POKYNY TWIRL / TWISTER.
Tyto pokyny obsahují informace nezbytné pro správné používání výrobku/výrob-
ků: rotující lanoví / otočné prvky.
1) OBLAST POUŽITÍ.
Jedná se o osobní ochranný prostředek (OOP) proti pádům z výšky odpovídající
nařízení (EU) 2016/425. Pozor! Pro tento výrobek je nutno dodržet ustanovení
normy EN 365 (všeobecné pokyny/článek 2.5). Pozor! U tohoto výrobku je
nutno provádět důkladnou pravidelnou kontrolu (všeobecné pokyny/článek 8).
1.1 - Zamýšlená použití. Zařízení je navrženo pro následující aplikace: ochrana
před pádem z výšky a / nebo prevence před pádem z výšky. Pozor! Pokud
posouzení rizika provedené před zahájením práce indikuje použití přístroje na
ostrých hranách, je třeba přijmout vhodná opatření.
2) NOTIFIKOVANÉ ORGÁNY.
Viz legenda ve všeobecných pokynech (článek 9/tabulka D): M6; N1.
3) NÁZVOSLOVÍ (Obr. 2).
1) Konstrukce. 2) Otvor pro připojení. 3) Hřídel. 4) Ložiska.
3.1 - Základní materiály. Viz legenda ve všeobecných pokynech (článek 2.4): 2
(Hřídel): 3 (Konstrukce)
4) OZNAČENÍ.
Čísla/písmena bez popisku: viz legenda ve všeobecných pokynech (článek 5).
4.1 - Obecné (Obr. 3). Označení: 1; 4; 7; 8; 11; 12; 14; 15.
4.2 - Dohledatelnost (Obr. 3). Označení: T1; T3; T8.
5) KOMPATIBILITA.
5.1 - Konektory. V závislosti na oblasti použití používejte pro připojení pouze
konektory EN 362 specifické pro práci ve výškách nebo konektory EN 12275
specifické pro horolezecké činnosti, vybavené uzamykacími branami.
5.2 - Kotevní body. Používejte pouze kotevní body splňující normy EN 795 (mini-
mální pevnost 12 kN nebo 18 kN pro nekovové kotvy), umístěné nad uživatelem.
6) KONTROLY.
Kromě níže uvedených kontrol je nutno dodržet rovněž instrukce uvedené ve všeo-
becných pokynech (článek 3).
Před každým použitím ověřte, že: všechny otočné části se točí hladce, aniž by
se zasekly.
7) POKYNY K POUŽITÍ.
Otočná zařízení jsou otočná zařízení určená k propojení dvou prvků a zamezení
kroucení lana a / nebo jiných zařízení.
7.1 - Varování. 1) Otočné čepy nabízejí maximální sílu podél své hlavní osy. 2)
Během používání je důležité, aby byl otočný čep neustále udržován v napnutém
stavu, aby se zabránilo nesprávnému umístění otočného otočného čílu nebo jaké-
hokoli jiného zařízení, které je k němu připojeno (např. Konektory). 3) Ujistěte se,
že otočný čep není umístěn proti hranám nebo povrchům, které by mohly ohrozit
jeho pevnost. 4) Při používání otočného ramene musí být uživatel vždy umístěn
pod kotevním bodem a systém musí být napnutý (faktor pádu rovný 0). Je-li faktor
pádu roven nebo větší než 1, je použití absorbéru energie povinné: v tomto pří-
padě nesmí celková délka zařízení, včetně koncovek a konektorů, překročit dva
metry. 5) Uživatel by měl udržovat vůli systému na minimu, když se blíží k pozici
ohrožené pádem.
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
17/25
IST23-2D793CT_rev.1 05-21
www.climbingtechnology.com
24034 Cisano B.sco BG ITALY
loading

Este manual también es adecuado para:

Twister2d7952d793