NORSK
Bruksinstruksjonene for denne enheten består av en generell og en spesifikk in-
struksjon, og begge må leses nøye før bruk. Forsiktig! Dette arket utgjør kun den
spesifikke instruksjonen.
SPESIFIKKE INSTRUKSJONER TWIRL / TWISTER.
Denne merknaden inneholder informasjon som er nødvendig for riktig bruk av
følgende produkt (er): roterende rigge-elementer / svivler.
1) BRUKSOMRÅDE.
Dette produktet er en personlig beskyttelsesanordning (PPE) mot fall fra høyder.
Det er i samsvar med EU-regelverket 2016/425. Forsiktig! Indikasjonene for
EN 365 må observeres for dette produktet (generelle instruksjoner / avsnitt 2.5).
Forsiktig! For dette produktet er en grundig periodisk sjekk obligatorisk (generelle
instruksjoner / punkt 8).
1.1 - Tiltenkt bruk. Utstyret er designet for følgende applikasjoner: beskyttelse
mot fall fra høyde og / eller hindring av fall fra høyde. Forsiktig! Hvis risikovur-
deringen som er utført indikerer bruk av enheten mot skarpe kanter, bør det tas
forholdsregler.
2) GODKJENNINGSORGANER
Se forklaringen i de generelle instruksjonene (punkt 9 / tabell D): M6; N1.
3) BENEVNELSER (Fig. 2).
1) Kropp. 2) Hull for tilkobling. 3) Spindel. 4) Lagre.
3.1 - Hovedmaterialer. Se forklaringen i de generelle instruksjonene (punkt 2.4):
2 (Spindel); 3 (Kropp).
4) MERKING.
Tall/bokstaver uten bildetekst: se forklaringen i de generelle instruksjonene (punkt
5).
4.1 - Generelt (Fig. 3). Indikasjoner: 1; 4; 7; 8; 11; 12; 14; 15.
4.2 - Sporbarhet (Fig. 3). Indikasjoner: T1; T3; T8.
5) KOMPATIBILITET.
5.1 - Karabiner. Avhengig av bruksområde, bruk bare EN 362-kontakter som er
tilpasset bruk i høyden, eller EN 12275-kontakter som er tilpasset fjellklatring og
utstyrt med låseporter.
5.2 - Ankerpunkter. Bruk bare ankerpunkter som oppfyller EN 795-standardene
(minimum styrke 12 kN eller 18 kN for ikke-metalliske forankringer), plassert over
brukerens posisjon.
6) KONTROLLER.
I tillegg til kontrollene som er angitt nedenfor, må du følge indikasjonene gitt i de
generelle instruksjonene (punkt 3).
Før hver bruk må du undersøke om: alle svingbare deler glir jevnt uten å henge
seg opp.
7) BRUKSANVISNINGER.
Svivler er roterende enheter som er designet for å koble sammen to elementer og
for å unngå vridning av tauet og / eller annet utstyr.
7.1 - Advarsler. 1) Svivler gir maksimal styrke langs hovedaksen.2) Under bruk
er det viktig at svivelen hele tiden blir belastet for å forhindre feil plassering av
svivelen eller annet utstyr som er koblet til (f.eks. koblinger).3) Forsikre deg om at
svivelen ikke er plassert mot kanter eller overflater som kan svekke den.4) Ved bruk
av en svivel må brukeren alltid plasseres under ankerpunktet, med belastning på
systemet (fallfaktor tilsvarer 0).Når fallfaktoren er lik eller høyere enn 1, er bruk av
en energiabsorbator obligatorisk: I dette tilfellet må utstyrets totale lengde, inklu-
dert avslutninger og kontakter, ikke overstige to meter.5) Brukeren bør sørge for at
slakket i systemet er minst mulig når han nærmer seg en posisjon med fare for fall.
Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
11/25
IST23-2D793CT_rev.1 05-21
www.climbingtechnology.com
24034 Cisano B.sco BG ITALY