Enlaces rápidos
Retrofit
ML56 – 600/900 Series Instructions
ML56 – 600/900 Instrucciónes Serie
ML56 – 600/900 Directives Serie
Packaging Contents
Contenu de l'emballage
Contenidos del embalaje
A. ML56 600/900 LED retrofit module
Module modernisé à DEL ML56 600/900
Módulo de adaptación LED ML56 600/900
B. #8-32 Self tapping screw (included)
Vis autotaraudeuse no 8-32 (fournie)
Tornillo N.° 8-32 autorroscante (incluido)
ITEMS REQUIRED
(Purchase separately)
Screwdriver
•
B
C
ARTICLES NÉCESSAIRES
(à acheter séparément)
Tournevis
•
INS #
C. #8-32 Hex Nut (included)
Écrou hexagonal #8-32 (inclus)
Tuerca hexagonal #8-32 (incluido)
D. E26 Edison screw base adapter (included)
Adaptateur pour culot vissé Edison E26
(inclus)
Adaptador Edison E26 con base
enroscable (incluido)
E. ML56 LED Trim (sold separately)
Garniture à DEL ML56
(vendu séparément)
Moldura para LED ML56
(vendido por separado)
ARTÍCULOS NECESARIOS
(se compran por separado)
Destornillador
•
142667
Manuales relacionados para Eaton Cooper Lighting HALO ML56-600 Serie
Resumen de contenidos para Eaton Cooper Lighting HALO ML56-600 Serie
- Página 1 INS # Retrofit ML56 – 600/900 Series Instructions ML56 – 600/900 Instrucciónes Serie ML56 – 600/900 Directives Serie Packaging Contents Contenu de l’emballage Contenidos del embalaje A. ML56 600/900 LED retrofit module C. #8-32 Hex Nut (included) Module modernisé à DEL ML56 600/900 Écrou hexagonal #8-32 (inclus) Módulo de adaptación LED ML56 600/900 Tuerca hexagonal #8-32 (incluido)
- Página 2 ML56 – 600/900 LED Retrofit Light Module Series IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ SEGURIDAD When using product, basic precautions should always be followed, including the following: Des précautions de base doivent être suivies Al utilizar el producto, siempre se deben seguir Heed all warnings, including below warnings •...
- Página 3 ML56 – 600/900 LED Retrofit Light Module Series LUMINAIRES LUMINAIRES LUMINARIAS The ML56 600/900 series retrofit comes with Les modèles de postcâblage ML56 600/900 La lámpara retrofit de la serie ML56 600/900 • • • a dedicated LED connector as a High Efficacy sont équipés d’un connecteur DEL dédié...
- Página 4 ML56 – 600/900 LED Retrofit Light Module Series Progress: Standard Luminaires: P87-AT †* Elco: HL7ICA (EL7ICA) Juno : Luminarias estándares: IC22, IC22R, ® IC22W, IC22S, IC23, IC23W, TC2, TC2R, IC2 Shallow Luminaires: (use with 691X, 694X, 696X Elco: HL7ICA (EL7ICA) trims only) P86TG Luminarias superficiales: (utilizar con 691X, Lithonia Lighting...
- Página 5 ML56 – 600/900 LED Retrofit Light Module Series Figure 8. Figure 9. Figure 7. Ceiling thickness (View from inside the luminaire) (View from inside the luminaire) Ground wire adjustment slot (one (Vista interna del luminarias) (Vista interna del luminarias) Mise à la terre of three slots inside housing) (Vue de l’intérieur du luminaires)
- Página 6 ML56 – 600/900 LED Retrofit Light Module Series Figure 11. Figure 12. Figure 14. LED Connector Connecteur à DEL Conector del LED E26 Edison screw base Base de vis Edison E26 Edison E26 con base de rosca Connector cap Figure 13. Connector cap Cache de connecteur Cache de connecteur...
- Página 7 ML56 – 600/900 LED Retrofit Light Module Series REPLACING LED RETROFIT MODULE REMPLACEMENT DU MODULE DE 6. Usando guantes, apriete las hojas opuestas al mismo tiempo hasta que los sujetado- POSTCÂBLAGE À DEL 1. With fingertips, pull down firmly on trim ring res encajen dentro de la luminaria, y luego until module is removed from the luminaire.
- Página 8 écrit de bación previa por escrito de Cooper Lighting, Cooper Lighting, LLC. LLC está estrictamente prohibida. © 2015 Eaton Eaton is a registered trademark. All Rights Reserved Printed in USA Publication All trademarks are property No. ADV142667...