Eaton Metalux RHB Instrucciones De Instalación
Eaton Metalux RHB Instrucciones De Instalación

Eaton Metalux RHB Instrucciones De Instalación

Protector de cable
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IB507006EN
Installation Instructions – RHB Wireguard Installation
Instructions d'installation – Grillage de protection RHB
Instrucciones de instalación – Instalación del Protector de cable
RHB
WARNING
Risk of Fire, Electrical shock, Cuts and or other
Casualty Hazards. This product must be installed in
accordance with the applicable installation code by
a qualified electrician or a person familiar with the
construction and operation of the product and the
hazards involved. Eaton assumes no responsibility
for claims brought about by improper or careless
installation or handling of this product.
WARNING
Risk of Fire and Electric Shock. If not qualified, consult
an electrician.
IMPORTANT: Read carefully before installing wire guard. Retain for future reference. This product is not intended for use
with the following RHB lenses: RHB-CLDL16, RHB-FRDL16.
ATTENTION Receiving Department:
Note actual fixture description of any shortage or noticeable damage on delivery receipt. File claim for common carrier
(LTL) directly with carrier. Claims for concealed damage must be filed within 15 days of delivery. All damaged material,
complete with original packing must be retained.
CAUTION
Edges May Cut. Handle with care.
CAUTION
Risk of Burn. Disconnect power and allow fixture to cool
before handling fixture.
N
otice:
Minimum 90° supply conductors.
N
otice:
Green ground screw provided in proper location.
Do not relocate.
N
ote:
Specifications and dimensions subject to change
without notice.
Metalux
INS #
loading

Resumen de contenidos para Eaton Metalux RHB

  • Página 1 Risk of Burn. Disconnect power and allow fixture to cool hazards involved. Eaton assumes no responsibility before handling fixture. for claims brought about by improper or careless otice: Minimum 90°...
  • Página 2 Loosen the nut on the clamp bolt of the wire guard until it is near the end of the bolt. (Figure 1) Figure 1. Spread the wire guard apart by gently pulling on each side, and slip it over the lip on the bottom of the reflector. (Figure 2) Figure 2. EATON IB507006EN Installation instructions...
  • Página 3 Installation Instructions – RHB Wireguard Installation Make sure the reflector lip lies between the two horizontal rings of the wire guard. (Figure 3) Figure 3. Tighten clamp bolt to 22 in-lb. EATON IB507006EN Installation instructions...
  • Página 4 électricien qualifié ou une personne familière avec MISE EN GARDE la construction et le fonctionnement du produit, ainsi qu’avec les risques inhérents. Eaton n’assume aucune Risque de brûlures. Mettez la source d’alimentation hors tension responsabilité quant aux réclamations dues à une et laissez refroidir le luminaire avant de le manipuler.
  • Página 5 Dévissez l’écrou du boulon d’ablocage du grillage de protection jusqu’à ce que vous atteigniez l’extrémité du boulon. (Figure 1) Figure 1. Écartez le grillage métallique en le tirant doucement de chaque côté puis glissez-le par-dessus la lèvre au bas du réflecteur. (Figure 2) Figure 2. EATON IB507006EN Instructions d’installation...
  • Página 6 Instructions d’installation – Grillage de protection RHB Assurez-vous que la lèvre du réflecteur repose entre les deux anneaux horizontaux du grillage de protection. (Figure 3) Figure 3. Serrez le boulon d’ablocage à un couple de 2,5 Nm (22 po-lb). EATON IB507006EN Instructions d’installation...
  • Página 7 Riesgo de Quemaduras. Desconecta la energía y deja enfriar la de instalación aplicable. Eaton no asume ninguna luminaria antes de manipularla. responsabilidad por los reclamos ocasionados por Conductores de alimentación para un mínimo de...
  • Página 8: Instalación

    Afloja la tuerca en el perno de sujeción del protector de cable hasta que esté cerca del extremo del perno. (Figura 1) Figura 1. Extiende la protección de cable tirando suavemente de cada lado y deslízala sobre el labio en la parte inferior del reflector. (Figura 2) Figura 2. EATON IB507006EN Instrucciones de instalación...
  • Página 9 Instrucciones de instalación – Instalación del Protector de cable RHB Asegúrate de que el borde del reflector se encuentre entre los dos anillos horizontales del protector de cable. (Figura 3) Figura 3. Aprieta el perno de la abrazadera a 22 in-lb. EATON IB507006EN Instrucciones de instalación...
  • Página 12 Warranties and Limitation of Liability Please refer to www.eaton.com/LightingWarrantyTerms for our terms and conditions. Garanties et limitation de responsabilité Veuillez consulter le site www.eaton.com/LightingWarrantyTerms pour obtenir les conditions générales. Garantías y Limitación de Responsabilidad Visite www.eaton.com/LightingWarrantyTerms para conocer nuestros términos y condiciones.