Eaton HALOHOME MST20C18B Manual De Instrucciones
Eaton HALOHOME MST20C18B Manual De Instrucciones

Eaton HALOHOME MST20C18B Manual De Instrucciones

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

HOME
MST20C18B
(Bronze/Bronze/
Bronce)
MST20C18W
(White/Blanc/
Blanco)
ENGLISH
ITEMS REQUIRED
(Purchase separately)
• Phillips screwdriver
• Outdoor weatherproof silicone caulking
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using product, basic precautions should always be followed, including the following:
• Heed all warnings, including below warnings AND those included on product.
• Save these instructions and warnings.
• For outdoor use only.
• cULus LISTED for wet location.
• Disassembling your fixture will void the warranty.
• Your fixture is prewired and preassembled for easy installation.
WARNING
• Read and follow these instructions.
• Risk of fire/electric shock. If not qualified, consult an electrician.
• Disconnect power at fuse or circuit breaker before installing or servicing.
CAUTION
• Connect fixture to a 120-277 volt, 50/60 Hz power source. Any other connection voids
the warranty.
• Fixture should be installed by persons with experience in household wiring or by a
qualified electrician. The electrical system, and the method of electrically connecting
the fixture to it, must be in accordance with the National Electrical Code and local
building codes.
• Mount fixture to a grounded, recessed-mounted standard junction box marked for use
in wet locations.
• Suitable for wall mount or eave mount only. NOT suitable for ground mount installation.
• For proper operation and protection against damage, the motion sensor head
adjustment knobs must be facing the ground.
• Do not mount below 5 feet.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more of the following measures:
TM
Questions?/Des questions?/ ¿Preguntas? 1-800-334-6871 [email protected]
PACKAGING CONTENTS/ CONTENU DE L'EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE
A. Motion detector
B. Mounting bracket
and light fixture
Support de montage
Détecteur de mouvements
Soporte de montaje
et appareil d'éclairage
Detector de movimiento
y artefacto de luz
F. (2) #8-32 x 1-1/4 in. cover
E. FLD-KIT-SFCGND
mounting screws
Adapter Plate Kit
(2) vis de protection nº 8
Plaque adaptatrice trousse
de 32 x 1-1/4 po
Placa daptadora equipo
(2) Tornillos #8-32 x 1-1/4 pulg.
de montaje de la cubierta
Instruction Manual/Manuel d'instructions/ Instrucciones
Instruction Manual/Manuel d'instructions/ Instrucciones
C. Gasket
D. (2) #6-32 x 3/4 in. and (2) #8-32 x 3/4 in. junction box screws
(use the size that fits your junction box)
Joint
(2) vis nº 6 de 32 x 3/4 po et 2 vis nº 8 de 32 x 3/4 po pou
Junta
boîtier de jonction (choisissez la dimension convenant
à votre boîtier de jonction)
(2) Tornillos #6-32 x 3/4 pulg. y (2) tornillos #8-32 x 3/4 pulg.
para montaje de la caja de conexiónes (utilice el tamaño que
mejor se adecue a su caja de conexiónes)
G. (2) Decorative screw
cover caps
(2) cache-vis décoratifs
(2) Cubiertas tapatornillos
decorativas
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
• This device contains transmitter module FCC ID: ZAFZ1-AVI1010 (IC ID: 20544-AVI1010)
WARNING: FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications
to this equipment not expressly approved by the manufacturer could void the user's
authorization to operate this equipment. FCC Radiation Exposure Statement: The
equipment complies with FCC Radiation exposure limits set forth for uncontrolled
enviroment. This equipment should be installed and operated with minimum distance
20cm between the radiator and your body.
NOTE: This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause
interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that
may cause undesired operation of the device.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
FOR BEST RESULTS
• Install the motion sensor 8-12 feet
above the ground. (Motion sensor is less sensitive
above 12 feet.)
• Locate motion sensor so motion moves across
detection zone (Fig. 1).
• Locate sensor away from heat producing sources to
prevent false triggering. Also be very careful not to
include objects such as windows, white walls and
water in the detection zone.
• Locate sensor away from moving objects such as
trees, large shrubs and street traffic.
MOUNTING AND WIRING YOUR FIXTURE
WARNING: Risk of electric shock. Disconnect
power at fuse or circuit breaker before installing
or servicing.
NOTE: Fixture can be wall or eave mounted (Fig. 2).
NOTE: Coverplate mounts to recessed mounted
standard junction boxes (Fig. 3). Junction box must be at
least 1-1/2 inch in depth for proper installation for
recessed mount application. For surface mount junction
box installation, refer to installation instructions included
with the adaptar plate kit (E).
1. Line up the holes on the mounting bracket (B) with
the holes on your junction box. Using either (2) #6
screws or (2) #8 screws (D) (depending on size of
1
H. Support hook
Gancho de soporte
Crochet
1
2
Wall mount
Eave mount
3
1-1/2 in.
1-1/2 in.
Round
Octagonal
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Eaton HALOHOME MST20C18B

  • Página 1 HOME Instruction Manual/Manuel d’instructions/ Instrucciones Instruction Manual/Manuel d’instructions/ Instrucciones Questions?/Des questions?/ ¿Preguntas? 1-800-334-6871 [email protected] PACKAGING CONTENTS/ CONTENU DE L’EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE A. Motion detector B. Mounting bracket C. Gasket D. (2) #6-32 x 3/4 in. and (2) #8-32 x 3/4 in. junction box screws...
  • Página 2: Troubleshooting

    WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE. firmly pushing into quick connect wiring connectors Eaton warrants to customers that, for a period of five years from the date of purchase, Eaton (Fig. 7) products will be free from defects in materials and workmanship. The obligation of Eaton 5.
  • Página 3: Pour Des Résultats Optimaux

    • Raccordez l’appareil d’éclairage à un boîtier de jonction encastré et mis à la terre 4. Raccordez le fil noir du luminaire au fil noir de 1-1/2 in. 1-1/2 in. standard, marqué pour une utilisation dans des endroits humides. l’alimentation et le fil blanc du luminaire au fil blanc •...
  • Página 4: Artículos Necesarios

    PARTICULIER. PRECAUCIÓN Eaton garantit à ses clients, pendant une période de cinq ans à compter de la date d’achat, • Conecte el portalámparas a una fuente de energía de 120 Voltios, 60 Hz. Cualquier que ses produits Eaton sont exempts de tout défaut de matériaux et de fabrication. En vertu otro tipo de conexión anula la garantía.
  • Página 5: Montaje Y Cableado Del Accesorio

    Esta garantía se extiende sólo para el comprador original del producto. Un recibo del comprador u otra prueba de la fecha de compra original aceptable para Eaton. Esto es necesario para la ejecución de la garantía. Esta garantía no se aplica a los productos de Eaton que hayan sido alterados o reparadoso que estuvieron sujetos a negligencia, abuso, mal uso o accidente (incluso los daños durante el envío).
  • Página 6 La reproducción de este documento sin la aprobación previa por escrito de Eaton está estrictamente prohibida. Para solicitar ayuda, llame al 1-800-334-6871 o envíe un correo electrónico a [email protected]...

Este manual también es adecuado para:

Halohome mst20c18w

Tabla de contenido