Obsługa Urządzenia - Redmond RMG-CB1210-E Manual Del Usuario

Obowiązkowo pozostaw na miejscu naklejki ostrzegawcze, naklejki-wskazówki (jeżeli
są naklejone) i tabliczkę z numerem seryjnym wyrobu na jego korpusie! Brak numeru
seryjnego na wyrobie powoduje automatyczne wygaśnięcie prawa do jego obsługi
gwarancyjnej.
Po transportowaniu lub przechowywaniu urządzenia przy niskiej temperaturze należy
pozostawić je w temperaturze pokojowej w ciągu co najmniej 2 godzin przed włączeniem.
Wytrzyj blok silnikowy urządzenia wilgotną szmatką. Przemyj wszystkie części zdej-
mowane, ściśle kierując się wskazówkami, zawartymi w rozdziale „Obsługa urządzenia".
Przed składaniem wszystkie zdejmowane części urządzenia powinny całkowicie wy-
schnąć w temperaturze pokojowej. Przed rozpoczęciem przygotowywania upewnij się,
że części zewnętrzne i widoczne części wewnętrzne maszynki do mielenia nie mają
uszkodzeń, odłamków i innych wad.
II. UŻYTKOWANIE MASZYNKI DO MIELENIA
Uniwersalna maszynka do mielenia REDMOND RMG-CB1210-E jest wielofunkcyjnym
urządzeniem do przerabiania produktów.
Maszynka do mielenia jest wyposażona w układ, zabezpieczający przed przeciążeniem
(na przykład, jeżeli do bloku maszynki do mielenia wraz z mięsem dostanie się kość).
Jeżeli silnik urządzenia nieoczekiwanie zatrzymał się, naciśnij przycisk ON/OFF, odłącz
urządzenie od sieci elektrycznej i daj mu wystygnąć w ciągu 30 minut. Oczyść część
zasypową z resztek produktów i ponownie podłącz urządzenie do sieci elektrycznej.
Urządzenie ponownie jest gotowe do pracy.
UWAGA! Czas ciągłej pracy urządzenia nie powinien przekraczać 5 minut. Przerwa
w pracy powinna wynosić co najmniej 15 minut.
Do maszynki nie należy wkładać kości, skór, mięsa zamrożonego lub pokrojonego na duże
kawałki, gdyż powoduje to skrócenie okresu żywotności urządzenia oraz może przyczy-
nić się do jego uszkodzenia.
Sposób użycia urządzenia został przedstawiony na schematach:
A2
• farsz — ;
A3
• kiełbasa — ;
A4
• kebbe — .
Użycie funkcji rewersu
Funkcji rewersu używaj, jeżeli w bloku krajalniczym lub w bloku wyciskarki soku
zbiera się ciecz i gęsta masa produktów na wyjściu uniemożliwia jej ujście z maszyn-
ki do mielenia.
Jeżeli maszynka do mielenia pracuje, zatrzymaj rotację przenośnika ślimakowego, naci-
skając przycisk ON/OFF. Następnie naciśnij i przytrzymuj przycisk REV. Przenośnik ślima-
kowy zacznie obracać się w drugą stronę, przemieszczając produkty w stronę korytka
zasypowego. Po 10-15 sekundach zwolnij przycisk REV i naciśnij przycisk ON/OFF, aby
kontynuować pracę.
III. OBSŁUGA URZĄDZENIA
Zalecane sposoby czyszczenia poszczególnych części urządzenia zob. w tabeli A5
Wszystkie nasadki i części maszynki do mielenia czyść od razu po użyciu
UWAGA! Przed rozebraniem i czyszczeniem wyłącz urządzenie, naciskając przycisk ON/OFF,
i odłącz je od sieci elektrycznej.
Czyszczenie
Blok silnikowy wytrzyj wilgotną szmatką.
Nasadki i inne części maszynki do mielenia czyść miękkimi, nieściernymi środkami do
mycia naczyń.
Części metalowych urządzenia nie myj w zmywarce, ponieważ środki myjące mogą
wywołać ściemnienie ich powierzchni. Maksymalna temperatura podczas mycia czę-
ści niemetalowych w zmywarce nie powinna przekraczać 60°C.
Części urządzenia powinny całkowicie wyschnąć w temperaturze pokojowej i przy
naturalnej wentylacji powietrza.
ZABRONIONE JEST umieszczanie bloku silnikowego, wtyczki i przewodu zasilania
elektrycznego pod wodą bieżącą lub zanurzanie ich w wodzie.
ZABRONIONE JEST używanie gąbek z powłoką szorstką lub ścierną, ściernych środków
do czyszczenia i rozpuszczalników (benzyna, aceton itd.).
Przechowywanie
Przechowuj urządzenie w stanie złożonym w suchym miejscu oddalonym od grzejni-
ków i bezpośredniego promieniowania słonecznego.
IV. PRZED ZWRÓCENIEM SIĘ DO PUNKTU SER-
WISOWEGO
Usterka Możliwe przyczyny
Urządzenie nie jest
Podłącz urządzenie do sieci
podłączone do sieci
elektrycznej.
elektrycznej.
Urządzenie nie Niesprawne jest Włącz urządzenie do sprawnego
włącza się gniazdo gniazda
Sprawdź, czy jest napięcie w sieci
Brak prądu w sieci
elektrycznej. Jeżeli go brak, zwróć się
elektrycznej
do organizacji, obsługującej Twój dom
Naciśnij przycisk ON/OFF, odłącz
Zadziałało urządzenie od sieci elektrycznej i daj
Silnik pracuje, a
automatyczne mu wystygnąć w ciągu 30 minut.
ślimak nie obraca
zabezpieczenie przed Oczyść część zasypową z resztek
się
przeciążeniem produktów i ponownie podłącz
urządzenie do sieci elektrycznej.
Urządzenie
Skróć czas ciągłej pracy, zwiększ
przegrzewa się
Podczas pracy interwały między włączeniami
podczas pracy
urządzenia
pojawił się
Niektóre części
Zapach zniknie po kilku
postronny zapach
urządzenia pokryte są
włączeniach
powłoką ochronną
V. ZOBOWIĄZANIA GWARANCYJNE
.
Na dany wyrób udzielono gwarancji na okres 2 lat od momentu jego nabycia.
W ciągu okresu gwarancyjnego producent zobowiązuje się do usunięcia poprzez
naprawę, wymianę części lub wymianę całego wyrobu wszelkich wad fabrycznych,
wynikłych z powodu niewystarczającej jakości materiałów lub montażu. Gwa-
rancja nabiera mocy tylko w przypadku, jeżeli data zakupu jest potwierdzona
stemplem sklepu i podpisem sprzedawcy na oryginalnym talonie gwarancyjnym.
Niniejsza gwarancja będzie uznana tylko w przypadku, jeżeli wyrób był używa-
ny zgodnie z instrukcją eksploatacji, nie był naprawiany, rozbierany i nie był
uszkodzony w wyniku nieprawidłowego obchodzenia się z nim, a także zestaw
wyrobu jest zachowany w komplecie. Dana gwarancja nie obejmuje naturalnego
zużycia wyrobu i materiałów zużywanych (filtry, lampki, powłoki antyadhezyjne,
uszczelniacze itd.).
Okres eksploatacji wyrobu i czas trwania zobowiązań gwarancyjnych liczony jest
od dnia sprzedaży lub od daty produkcji wyrobu (w przypadku, gdy określenie daty
sprzedaży jest niemożliwe).
Datę produkcji urządzenia można znaleźć w numerze seryjnym, podanym na naklejce
identyfikacyjnej na korpusie wyrobu. Numer seryjny składa się z 13 znaków. 6 i 7 znak
oznacza miesiąc, 8 — rok produkcji urządzenia.
Ustalony przez producenta okres działania dla danego urządzenia — 3 lata od daty
nabycia. Dany termin jest ważny pod warunkiem, że eksploatacja wyrobu odbywa
zgodnie z niniejszą instrukcją i wymaganiami technicznymi.
Ekologicznie nieszkodliwa utylizacja (utylizacja sprzętu elektrycznego i elektro-
nicznego)
Po zakończeniu okresu użytkowania opakowanie, instrukcję użytkowania,
a także samo urządzenie należy oddać do punktu zbiórki i recyklingu
urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Nie należy wyrzucać tego typu
wyrobów wraz ze zwykłymi odpadami z gospodarstwa domowego.
Używanych (starych) urządzeń nie należy wyrzucać z pozostałymi odpadami bytowy-
mi, należy je utylizować oddzielnie. Posiadacze starych urządzeń powinni dostarczyć
je do specjalnych punktów odbiorczych. Jednocześnie Twój wkład w prawidłową
utylizację niniejszego produktu przyczynia się do oszczędnego wykorzystywania za-
sobów naturalnych oraz przyczynia się do nieprzedostawania się do środowiska na-
Sposób usunięcia
turalnego potencjalnie niebezpiecznych substancji.
Dane urządzenie oznaczone jest zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/EU, regu-
lującą utylizację sprzętu elektrycznego i elektronicznego.
Dyrektywa ta określa podstawowe wymagania odnośnie utylizacji i przeróbki odpadów
ze sprzętu elektrycznego i elektronicznego, obowiązujące na całym terytorium Unii
Europejskiej.
RMG-CB1210-E
POL
49