FR
A - UTILISATION DE L'APPAREIL
1
..... DECROCHAGE DE L'UNITE MOTEUR
- Pour libérer l'unité moteur, tirez vers l'extérieur la partie supérieure des charnières (fig. "A1").
- Pour la fermeture, assurez-vous que les charnières sont bien logées dans leurs sièges.
2
..... MISE EN MARCHE
(figure "A4" - "A5")
Utilisation de l'appareil comme aspirateur d'eau et poussière (fig. "A2")
- Commutateur ("A"):
sur la position "MANUEL" (
- Interrupteur ("B"):
• Position O = Appareil au repos (témoin lumineux éteint)
• Position 1 = Appareil en marche (témoin lumineux allumé)
Utilisation de l'appareil avec un accessoire électrique (fig. "A3")
- Commutateur ("A"):
sur la position "AUTOMATIQUE" (
- Interrupteur:
sur la position 1 = Appareil en marche (témoin lumineux allumé)
Quand les deux interrupteurs sont dans ces positions, l'appareil démarre automatiquement dès la
mise en marche de l'accessoire électrique.
3
..... RACCORDEMENT ELECTRIQUE DE L'ACCESSOIRE - ASPIRATEUR
(figures "A4" - "A5" - "A6")
- Branchez la fiche de l'accessoire dans la prise de courant prévue sur l'unité moteur et ensuite
raccordez l'appareil au secteur d'alimentation électrique (fig. "A4").
ATTENTION :
La prise de courant de l'appareil est prévue pour la connexion d'accessoires
électriques d'une puissance maximum de 2000 WATTS (fig. "A5").
Version 110V~ 60Hz =
• Il ne faut JAMAIS relier d'accessoires électriques dont la puissance dépasserait
2000 W.
(Version 110V~ 60Hz = 700 W max.) .
• Il ne faut JAMAIS brancher plus d'un accessoire électrique à la prise sur l'unité
moteur.
-------------------------------------------------------------------------
B -
SYSTEMES FILTRANTS
1
..... UTILISATION DU SAC A POUSSIERE code emballage 83134B0K
(fig. "B1" - "B2")
Utiliser le sac à poussière seulement si la cartouche filtre est montée.
- Mettez le sac en papier filtre dans le bidon (fig. "B1").
- Adaptez la bride en plastique (x) sur le raccord d'entrée de l'air (y) en évitant de déchirer
le sac (fig. "B2").
- Faites adhérer le sac en papier aux parois du bidon et mettez l'unité moteur à sa place.
- Le sac en papier filtre garantit la récupération de la poussière aspirée dans des conditions
d'hygiène.
Eviter de l'utiliser pour des matières coupantes ou humides.
- Changez le sac en papier filtre dès que les matériaux aspirés ont atteint le niveau maximum
de remplissage.
- Le sac en papier filtre ne doit jamais être réutilisé, mais il faut toujours le remplacer.
- Nous conseillons d'avoir toujours des sacs à poussière en réserve code emballage 83134B0K.
).
).
La prise de courant de l'appareil est prévue pour la connexion
d'accessoires électriques d'une puissance maximum de 700
WATTS (fig. "A6").
- 18 -
3
UE<XFNSQ ABKMNH |hbc7
UE<XFNSQ ABKMNH
UE<XFNSQ ABKMNH
UE<XFNSQ ABKMNH
UE<XFNSQ ABKMNH
....
"D6")
Vsnm ue,xfnsq abkmnh ghjnjxyjq djljq <TP
-
chtlcnd7
Ghb yfkbxbb hfphsdjd bkb bpyjct pfvtybnm7
-
4
ABKMNH BP G7G7 BVT<OBQ AJHVE <FCRTN<JKMYJQ RJHPBYRB
ABKMNH BP G7G7 BVT<OBQ AJHVE <FCRTN<JKMYJQ RJHPBYRB
ABKMNH BP G7G7 BVT<OBQ AJHVE <FCRTN<JKMYJQ RJHPBYRB
ABKMNH BP G7G7 BVT<OBQ AJHVE <FCRTN<JKMYJQ RJHPBYRB
ABKMNH BP G7G7 BVT<OBQ AJHVE <FCRTN<JKMYJQ RJHPBYRB
....
Lkz xbcnrb abkmnhf bp G7G7 ytj,[jlbvj dsnhecbnm bp y tuj vecjh d vecjhysq zobr7
-
Vj;yj nfr;t j,lenm tuj c;fnsv djple[jv7
-
-
Ghb yfkbxbb gjdht;ltybq bkb bpyjcf ghjbpdtcnb pfvtye7
5
ABKMNH DJPLE{F YF DS{JLT
ABKMNH DJPLE{F YF DS{JLT
ABKMNH DJPLE{F YF DS{JLT
ABKMNH DJPLE{F YF DS{JLT
ABKMNH DJPLE{F YF DS{JLT
....
-
Gthbjlbxtcrb pfvtyznm abkmnhs djple[f yf ds[jlt6 jnrhsdfz ldt rhsirb c htitnrjq
ghb gjvjob vjytnrb7
-
Gjckt pfvtys gjcnfdbnm rhsirb yf vtcnj 6 e,tlbdibcm d njv6 xnj jyb pfrhtgktys7
6
XBCNRF TVRJCNB |,bljyf\
XBCNRF TVRJCNB |,bljyf\
XBCNRF TVRJCNB |,bljyf\
XBCNRF TVRJCNB |,bljyf\
XBCNRF TVRJCNB |,bljyf\
....
-
Ghjdthznm rjkbxtcndj cj,hfyyjuj vfnthbfkf6 jcj,tyyj tckb fggfhfn bcgjkmpetncz
lkz c,jhf j,]tvbcns[ vfnthbfkjd7
-
Htrjvtyletncz jgjhj;yznm tvrjcnm6 rjulf cj,hfyysq vfnthbfk pfgjkyztn tt lj
gjkjdbys7
-
Gjckt bcgjkmpjdfybz fggfhfnf
cktletn jgjhj;ybnm tvrjcnm b dsceibnm tt dvtcnt cj dctvb yfcflrfvb b
ghbyflkt;yjcnzvb lkz ghtljndhfotybz ajhvbhjdfybz jnkj;tybq7
7
PFVTYF RF<TKZ GBNFYBZ
PFVTYF RF<TKZ GBNFYBZ
PFVTYF RF<TKZ GBNFYBZ
PFVTYF RF<TKZ GBNFYBZ
PFVTYF RF<TKZ GBNFYBZ
....
D ckexft gjdht;ltybz rf,tkz 'ktrnhbxtcrjuj gbnfybz fggfhfnf ytj,[jlbvj
--
j,hfnbnmcz d jlby bp jabwbfkmys[ wtynhjd gj j,cke;bdfyb. |cv7 ghbkfuftvsq
cgbcjrπ bkb j,hfnbnmcz d wtynh ghjlf;b6 nfr rfr lkz tuj pfvtys ytj,[jlbvs
cgtwbfkmyst bycnhevtyns7
==========================================================================
DS D PFNHELYTYBB 9
DS D PFNHELYTYBB 9
DS D PFNHELYTYBB 9
DS D PFNHELYTYBB 9
DS D PFNHELYTYBB 9
YTGJKFLRB
YTGJKFLRB
YTGJKFLRB
YTGJKFLRB
YTGJKFLRB
GHBXBYS
GHBXBYS
GHBXBYS
GHBXBYS
GHBXBYS
---------------------------------------
-----------------------------------------
•
Fggfhfn yt drk.xftncz
•
Jncencndetn 'ktrnhj'ythubz
•
Gjdht;lty iyeh
'ktrnhjgbnfybz6
dsrk.xfntkm bkb ldbufntkm
======================
=========================
•
Ktnbn gskm bp htitnrb
Uhzpysq bkb hfpjhdfyysq
•
ds[jlf djple[f
abkmnh
======================
=========================
•
Gjyb;tyf vjoyjcnm
Tvrjcnm |,bljyπ gthtgjkyty
•
dcfcsdfybz
•
Uhzpm bkb jnkj;tybz d
abkmnht
•
Pfcjhtys nhe,s bkb yfcflrb
======================
=========================
•
Tvrjcnm |,bljyπ gthtgjkyty
•
Pyfxbntkmysq hjcn xbckf
j,jhjnjd b ievf
•
Jnkj;tybz d abkmnht
ldbufntkz
Pfcjhtys nhe,s bkb yfcflrb
•
=========================
======================
<TP bcgjkmpjdfybz vj.ob[
<TP
<TP
<TP
hbc7
(
hbc7
(
"D8")
hbc7
(
"D9")
d rfxtcndt ecnhjqcndf lkz jncjcf ;blrjcntq6
ECNHFYTYBT
ECNHFYTYBT
ECNHFYTYBT
ECNHFYTYBT
ECNHFYTYBT
-----------------------------------------
Ghjdthbnm
•
hjptnrb7
•
J,hfnbntcm d cthdbcye.
cke;,e |cv7 ghbkfuftvsq
cgbcjrπ
=========================
•
Ghjdthbnm abkmnhs b ghb
ytj,[jlbvjcnb pfvtybnm b[
=========================
Ghjdthbnm tvrjcnm |,bljyπ
•
•
Jxbcnbnm
bkb
abkmnh
•
Ghjdthbnm
yfcflrb
=========================
•
Ghjdthbnm tvrjcnm |,bljyπ
•
Jxbcnbnm
bkb
abkmnh
•
Ghjdthbnm
yfcflrb
=========================
- 51 -
RU
"D7")
cjcnjzybt
pfvtybnm
nhe,s
bkb
pfvtybnm
nhe,s
bkb
