Makita DRC300 Manuales

Manuales y guías de usuario para Makita DRC300. Tenemos 4 Makita DRC300 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Makita DRC300 Manual De Instrucciones

Makita DRC300 Manual De Instrucciones (480 páginas)

Marca: Makita | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 58 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Applicable Battery Cartridge And Charger
  5
- Warning
  5
- Major Features
  5
- About the Robotic Cleaner
  5
- Intended Use
  6
- Symbols
  6
- Ec Declaration Of Conformity
  6
- Safety Precautions
  6
- Safety Precautions For Use Of The Robotic Cleaner
  7
- Respective Trademarks And Registered Trademarks
  10
- Precautions Regarding Radio Waves
  10
- Names Of Parts
  11
  - Remote Control
    12
- Standard Accessories
  12
- Prepare before Cleaning
  13
- About Carrying The Robotic Cleaner
  13
- About Cleaning By The Robotic Cleaner
  13
- To Prevent The Robotic Cleaner From Falling
  13
- Tidying Up A Place To Clean
  14
- Installing Batteries In The Remote Control
  16
- Preparation for Use
  16
- Unpacking The Dust Box
  16
- Attaching The Side Brushes
  16
- Indicating The Remaining Battery Capacity
  17
- Installing And Removing Batteries (Sold Separately)
  17
- Turning The Power On/Off
  18
- What To Set Up Before Cleaning
  18
- How to Use
  19
- Cleaning
  19
- Cleaning A Room With Mapping
  19
- Deleting Mapping Information
  20
- Suspending Or Ending Cleaning
  21
- Switching The Vacuum Fan On/Off
  21
- Using The Location Beacon Function
  21
- Using The On Timer/Off Timer
  21
  - Setting the off Timer
    22
- Controlling The Cleaning Range
  23
- How To Attach, Remove, And Use Separately Sold Items
  24
- How To Dispose Of Garbage
  24
- Making A Sound Setting
  25
- Setting The Time Of Day
  25
- Setting up Wi-Fi® (Robotic Cleaner and Smartphone)
  25
- Setting the Robotic Cleaner
  25
- Resetting The Settings
  26
- Care
  27
- Maintenance
  27
- About Repair
  30
- Notification and Error Indication
  31
- Canceling A Notification And Error Indication
  31
- Notification Of A Need Of Care, Etc
  31
- Error Notification
  31
- Troubleshooting
  32
  - Power Supply
    32
  - Remote Control Operation
    34
  - Operation Panel
    34
  - Timer Function
    34
  - Protection Function
    35
- Storage
  35
- Optional Accessories
  35
- Preparations in Advance
  36
- Installing the App on a Smartphone
  36
- Initial Setting
  36
- How To Install The App
  36
- What You Can Do With The App
  36
- Table Of Contents
  36
- Smartphone App (for the DRC300)
  36
- Home Screen
  37
- Cleaning With The App
  37
- Home Screen
  37
- Cleaning with the App
  37
- Cleaning a Room Without Mapping (Free Cleaning Mode)
  37
- Cleaning Mapped Rooms
  38
- Checking the Latest History
  39
- Operating the Robotic Cleaner with the App
  39
- Checking the History of Cleaning
  39
- Checking The History Of Cleaning
  39
- Checking the Past Histories
  40
- Checking the Error Histories
  40
- Adding, Changing, Or Deleting Mapping Information
  41
- Adding, Changing, or Deleting Mapping Information
  41
- Adding Mapping Information
  41
- Adding Mapping Information Manually (Manual Mapping)
  42
- Changing the Name of Mapping Information
  42
- Limiting the Range of Cleaning
  43
- Changing and Checking Settings
  44
- Deleting Mapping Information
  44
- Changing And Checking Settings
  44
- Changing the Name of a Registered Robotic Cleaner
  45
- Setting Cleaning Options
  45
- Changing the PIN Code
  45
- Deleting a Registered Robotic Cleaner's Information
  46
- Checking the App Information
  46
- Error Message/Dialogue
  47
- Error Message/Dialogue
  47
- Appendix
  48
- Notice Regarding Open Source Software
  48
- For European Countries
  48
Français

50
Deutsch

98
- Hauptmerkmale
  99
- Passender Akku und Ladegerät
  99
- Warnung
  99
- Über den Akku-Saugroboter
  99
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  100
- EG-Konformitätserklärung
  100
- Sicherheitshinweise
  100
- Symbole
  100
- Sicherheitshinweise für den Gebrauch des Akku-Saugroboters
  101
- Jeweilige Marken und Eingetragene Marken
  105
- Sicherheitshinweise in Bezug auf Funkwellen
  105
- Namen der Teile
  106
- Standardzubehör
  107
- Vorbereiten vor der Reinigung
  108
- Zum Verhindern des Herunterfallens des Akku-Saugroboters
  108
- Über das Tragen des Akku-Saugroboters
  108
- Über die Reinigung mit dem Akku-Saugroboter
  108
- Aufräumen eines Orts für die Reinigung
  109
- Anbringen der Seitlichen Bürsten
  111
- Auspacken des Staubsammelbehälters
  111
- Einsetzen von Batterien in die Fernbedienung
  111
- Vorbereitung für den Gebrauch
  111
- Anzeigen der Verbleibenden Akkukapazität
  112
- Einsetzen und Entfernen von Akkus (Separat Erhältlich)
  112
- Ein-/Ausschalten der Stromversorgung
  113
- Was Sie vor der Reinigung Einrichten Müssen
  113
- Reinigung
  114
- Reinigung eines Raums mit Kartenerstellung
  114
- Verwendung
  114
- Löschen von Kartenerstellungsinformationen
  115
- Ein-/Ausschalten des Vakuumgebläses
  116
- Unterbrechung oder Beendigung der Reinigung
  116
- Verwenden der Ortungs-Funksignalfunktion
  116
- Verwenden des EIN-Timers/Aus-Timers
  116
- Steuern des Reinigungsbereichs
  118
- Anbringen, Entfernen und Verwenden von Separat Erhältlichen
  119
- Artikeln
  119
- So Entsorgen Sie den Abfall
  119
- Einstellen des Akku-Saugroboters
  120
- Einstellen des Wi-Fi® (Akku-Saugroboter und Smartphone)
  120
- Einstellung der Tageszeit
  120
- Vornehmen einer Toneinstellung
  120
- Zurücksetzen der Einstellungen
  121
- Pflege
  122
- Wartung
  122
- Zur Reparatur
  125
- Abbrechen einer Benachrichtigung und Fehleranzeige
  126
- Benachrichtigung und Fehleranzeige
  126
- Benachrichtigung über die Notwendigkeit einer Pflege, Etc
  126
- Fehlerbenachrichtigung
  126
- Fehlerbehebung
  128
- Lagerung
  131
- Optionales Zubehör
  131
- Inhaltsverzeichnis
  132
- Smartphone-App (für den DRC300)
  132
- So Installieren Sie die App
  132
- Was Sie mit der App Tun können
  132
- Reinigung mit der App
  133
- Startbildschirm
  133
- Überprüfen des Reinigungsverlaufs
  135
- Hinzufügen, Ändern oder Löschen von
  137
- Kartenerstellungsinformationen
  137
- Ändern und Prüfen von Einstellungen
  140
  - Ändern des PIN-Codes
    141
Italiano

146
- Avvertimento
  147
- Cartuccia Della Batteria E Caricatore Utilizzabili
  147
- Funzioni Principali
  147
- Informazioni Sul Robot Aspirapolvere
  147
- Dichiarazione DI Conformità CE
  148
- Precauzioni DI Sicurezza
  148
- Simboli
  148
- Uso Previsto
  148
- Precauzioni DI Sicurezza Per L'uso del Robot Aspirapolvere
  149
- Precauzioni Relative alle Onde Radio
  153
- Relativi Marchi E Marchi Registrati
  153
- Nomi Dei Componenti
  154
  - Telecomando
    155
- Accessori Standard
  155
- Informazioni Sul Trasporto del Robot Aspirapolvere
  156
- Informazioni Sulla Pulizia con Il Robot Aspirapolvere
  156
- Per Impedire la Caduta del Robot Aspirapolvere
  156
- Preparazione Prima Della Pulizia
  156
- Sistemazione del Luogo da Pulire
  157
- Disimballaggio del Contenitore Polveri
  159
- Installazione Delle Batterie Nel Telecomando
  159
- Montaggio Delle Spazzole Laterali
  159
- Preparazione Per L'uso
  159
- (Vendute Separatamente)
  160
- Indicazione Della Carica Residua Della Batteria
  160
- Installazione E Rimozione Delle Batterie
  160
- Accensione/Spegnimento
  161
- Cosa Impostare Prima Della Pulizia
  161
- Guida All'uso
  162
- Pulizia
  162
- Pulizia DI una Stanza con Mappatura
  162
- Eliminazione Delle Informazioni DI Mappatura
  163
- Attivazione/Disattivazione Della Ventola DI Aspirazione
  164
- Sospensione O Termine Della Pulizia
  164
- Utilizzo del Timer DI Accensione/Timer DI Spegnimento
  164
  - Impostazione del Timer DI Spegnimento
    165
- Utilizzo Della Funzione DI Segnalazione Della Posizione
  164
- Controllo Dell'intervallo DI Pulizia
  166
- Come Montare, Rimuovere E Utilizzare Gli Articoli Venduti
  167
- Come Smaltire I Rifiuti
  167
- Separatamente
  167
- Configurazione Wi-Fi® (Robot Aspirapolvere E Smartphone)
  168
- Definizione DI Un'impostazione Audio
  168
- Impostazione del Robot Aspirapolvere
  168
- Impostazione Dell'ora Corrente
  168
- Ripristino Delle Impostazioni
  169
- Cura
  170
- Manutenzione
  170
  - Cura del Robot Aspirapolvere
    173
- Informazioni Sulla Riparazione
  173
- Annullamento DI una Notifica E DI Un'indicazione DI Errore
  174
- Notifica DI Errore
  174
- Notifica DI Richiesta DI Manutenzione, Ecc
  174
- Notifica E Indicazione DI Errore
  174
- Risoluzione Dei Problemi
  176
  - Funzionamento del Telecomando
    177
  - Pannello Operativo
    177
  - Funzione Timer
    177
- Conservazione
  178
- Accessori Opzionali
  179
- Sommario
  180
- Pulizia con L'app
  181
- Schermata Iniziale
  181
- Controllo Della Cronologia DI Pulizia
  183
- Aggiunta, Modifica O Eliminazione Delle Informazioni DI
  185
- Mappatura
  186
- Modifica E Controllo Delle Impostazioni
  188
  - Modifica del Codice PIN
    189
- Finestra DI Dialogo/Messaggio DI Errore
  191
Dutch

194
- Belangrijkste Functies
  195
  - Toepasselijke Accu en Lader
    195
- Over de Robotstofzuiger
  195
- Waarschuwing
  195
- EG-Verklaring Van Overeenstemming
  196
- Gebruiksdoeleinden
  196
- Symbolen
  196
- Veiligheidsmaatregelen
  196
- Voor Europese Landen
  196
- Veiligheidsmaatregelen Voor Het Gebruik Van de
  197
- Respectieve Handelsmerken en Geregistreerde
  201
- Voorzorgsmaatregelen Met Betrekking Tot Radiogolven
  201
- Namen Van Onderdelen
  202
  - Afstandsbediening
    203
- Standaardaccessoires
  203
- De Robotstofzuiger Dragen
  204
- Reinigen Met de Robotstofzuiger
  204
- Voorbereiden Voor Reiniging
  204
- Voorkomen Dat de Robotstofzuiger Valt
  204
- Een te Reinigen Plaats Opruimen
  205
- Batterijen in de Afstandsbediening Plaatsen
  207
- Bevestigen Van de Zijborstels
  207
- De Stofopvangdoos Uitpakken
  207
- Voorbereiding Voor Gebruik
  207
- Accu's Installeren en Verwijderen (Apart Verkrijgbaar)
  208
- De Resterende Accucapaciteit Aanduiden
  208
- De Stroom In-/Uitschakelen
  209
- Wat Instellen Voor Het Reinigen
  209
- Een Kamer Reinigen Met in Kaart Brengen
  210
- Gebruik
  210
- Reiniging
  210
- Kaartgegevens Verwijderen
  211
- De Functie Locatiebaken Gebruiken
  212
- De Timer Aan/Timer UIT Gebruiken
  212
  - De Timer UIT Instellen
    213
- De Vacuümventilator In-/Uitschakelen
  212
- Reinigen Onderbreken of Beëindigen
  212
- Het Reinigingsbereik Controleren
  214
- Apart Verkrijgbare Onderdelen Bevestigen, Verwijderen en
  215
- Hoe Afval Verwijderen
  215
- De Robotstofzuiger Instellen
  216
- De Tijd Instellen
  216
- Het Geluid Instellen
  216
- Wi-Fi® Instellen (Robotstofzuiger en Smartphone)
  216
- De Instellingen Opnieuw Instellen
  217
  - De Robotstofzuiger en de Afstandsbediening Koppelen
    217
- Onderhoud
  218
- Onderhoudswerkzaamheden
  218
- Reparatie
  221
- Een Melding en Foutweergave Annuleren
  222
- Foutmelding
  222
- Melding en Foutweergave
  222
- Melding Voor Onderhoud, Enz
  222
- Probleemoplossing
  223
  - Timerfunctie
    225
- Opslag
  226
- Optionele Accessoires
  226
- De App Installeren
  227
- Wat Je Met de App Kunt Doen
  227
- Reinigen Met de App
  228
  - De Robotstofzuiger Vanaf de App Bedienen
    230
- Startscherm
  228
- De Reinigingsgeschiedenis Controleren
  230
  - De Meest Recente Geschiedenis Controleren
    230
  - De Foutgeschiedenissen Controleren
    231
- Kaartgegevens Toevoegen, Wijzigen of Verwijderen
  232
- Instellingen Wijzigen en Controleren
  235
  - De Pincode Wijzigen
    236
  - De Appgegevens Controleren
    237

Makita DRC300 Manual De Instrucciones

Makita DRC300 Manual De Instrucciones (480 páginas)

Marca: Makita | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 15 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Warning
5
About the Robotic Cleaner
5
Major Features
5
Applicable Battery Cartridge And Charger
5
Intended Use
6
Symbols
6
Declarations Of Conformity
6
Safety Precautions
6
Safety Precautions For Use Of The Robotic Cleaner
7
Precautions Regarding Radio Waves
10
Respective Trademarks And Registered Trademarks
10
Names Of Parts
11
Remote Control
12
Standard Accessories
12
Prepare before Cleaning
13
About Carrying The Robotic Cleaner
13
About Cleaning By The Robotic Cleaner
13
To Prevent The Robotic Cleaner From Falling
13
Tidying Up A Place To Clean
14
Preparation for Use
16
Attaching The Side Brushes
16
Unpacking The Dust Box
16
Installing Batteries In The Remote Control
16
Indicating The Remaining Battery Capacity
17
Installing And Removing Batteries (Sold Separately)
17
Turning The Power On/Off
18
What To Set Up Before Cleaning
18
How to Use
19
Cleaning
19
Cleaning A Room With Mapping
19
Deleting Mapping Information
20
Suspending Or Ending Cleaning
21
Switching The Vacuum Fan On/Off
21
Using The Location Beacon Function
21
Using The On Timer/Off Timer
21
Setting the off Timer
22
Controlling The Cleaning Range
23
How To Attach, Remove, And Use Separately Sold Items
24
How To Dispose Of Garbage
24
Setting the Robotic Cleaner
25
Setting The Time Of Day
25
Setting up Wi-Fi® (Robotic Cleaner and Smartphone)
25
Making A Sound Setting
25
Resetting The Settings
26
Care
27
Maintenance
27
About Repair
30
Notification and Error Indication
31
Canceling A Notification And Error Indication
31
Notification Of A Need Of Care, Etc
31
Error Notification
31
Troubleshooting
32
Power Supply
32
Remote Control Operation
34
Operation Panel
34
Timer Function
34
Protection Function
35
Storage
35
Optional Accessories
35
Smartphone App (for the DRC300)
36
Table Of Contents
36
What You Can Do With The App
36
How To Install The App
36
Preparations in Advance
36
Installing the App on a Smartphone
36
Initial Setting
36
Home Screen
37
Cleaning With The App
37
Home Screen
37
Cleaning with the App
37
Cleaning a Room Without Mapping (Free Cleaning Mode)
37
Cleaning Mapped Rooms
38
Checking The History Of Cleaning
39
Operating the Robotic Cleaner with the App
39
Checking the History of Cleaning
39
Checking the Latest History
39
Checking the Past Histories
40
Checking the Error Histories
40
Adding, Changing, Or Deleting Mapping Information
41
Adding, Changing, or Deleting Mapping Information
41
Adding Mapping Information
41
Adding Mapping Information Manually (Manual Mapping)
42
Changing the Name of Mapping Information
42
Limiting the Range of Cleaning
43
Changing And Checking Settings
44
Deleting Mapping Information
44
Changing and Checking Settings
44
Changing the Name of a Registered Robotic Cleaner
45
Setting Cleaning Options
45
Changing the PIN Code
45
Deleting a Registered Robotic Cleaner's Information
46
Checking the App Information
46
Error Message/Dialogue
47
Error Message/Dialogue
47
Appendix
48
Notice Regarding Open Source Software
48
For European Countries
48
Avertissement
51
À Propos de L'aspirateur Robot
51
Caractéristiques Principales
51
Batterie Et Chargeur Applicables
51
Utilisation Prévue
52
Symboles
52
Déclarations De Conformité
52
Mesures De Sécurité
52
Mesures De Sécurité Pour L'utilisation De L'aspirateur Robot
53
Utilisation et Entretien de la Batterie
56
À Propos de la Manipulation
56
Précautions Concernant Les Ondes Radio
57
Marques Et Marques Déposées
57
Noms Des Pièces
58
Télécommande
59
Accessoires Standards
59
Préparation Avant le Nettoyage
60
À Propos Du Transport De L'aspirateur Robot
60
À Propos Du Nettoyage De L'aspirateur Robot
60
Pour Empêcher L'aspirateur Robot De Tomber
60
Rangement De L'endroit À Nettoyer
61
Préparation pour L'utilisation
63
Fixation Des Brosses Latérales
63
Déballage De La Boîte À Poussière
63
Installations Des Piles Dans La Télécommande
63
Indication De La Capacité De La Batterie Restante
64
Installation Et Retrait Des Batteries (Vendues Séparément)
64
Allumer/Éteindre L'alimentation
65
Réglages Avant Le Nettoyage
65
Utilisation
66
Nettoyage
66
Nettoyage Une Pièce Avec La Cartographie
66
Suppression Des Informations De Cartographie
67
Suspension Ou Arrêt Du Nettoyage
68
Activation/Désactivation Du Ventilateur D'aspiration
68
Utilisation De La Fonction De Localisation
68
Utilisation De La Minuterie On/Minuterie Off
68
Réglage de la Minuterie off
69
Contrôle De La Plage De Nettoyage
70
Comment Fixer, Retirer Et Utiliser Les Éléments Vendus
71
Séparément
71
Comment Jeter Les Déchets
71
Réglage de L'aspirateur Robot
72
Réglage De L'heure Du Jour
72
Configuration du Wi-Fi® (Aspirateur Robot et Smartphone)
72
Réglage De Son
72
Réinitialisation Des Réglages
73
Entretien
74
Maintenance
74
Concernant La Réparation
77
Notification et Indication des Erreurs
78
Annulation D'une Notification Et D'une Indication D'erreur
78
Notification D'un Besoin D'entretien, Etc
78
Notification D'erreur
78
Dépannage
80
Source D'alimentation
80
Utilisation de la Télécommande
81
Fonction de Minuterie
81
Fonction de Protection
82
Rangement
82
Accessoires en Option
83
Application pour Smartphone (pour le DRC300)
84
Table Des Matières
84
Ce Que Vous Pouvez Faire Avec L'application
84
Comment Installer L'application
84
Écran D'accueil
85
Nettoyage Avec L'application
85
Vérification De L'historique Du Nettoyage
87
Ajout, Modification Ou Suppression Des Informations De
89
Cartographie
91
Modification Et Vérification Des Réglages
93
Modification du Code PIN
94
Message/Boîte De Dialogue D'erreur
95
Warnung
99
Über den Akku-Saugroboter
99
Hauptmerkmale
99
Passender Akku Und Ladegerät
99
Bestimmungsgemäße Verwendung
100
Symbole
100
Konformitätserklärung
100
Sicherheitshinweise
100
Sicherheitshinweise für den Gebrauch des Akku-Saugroboters
101
Sicherheitshinweise In Bezug Auf Funkwellen
105
Jeweilige Marken Und Eingetragene Marken
105
Namen Der Teile
106
Standardzubehör
107
Vorbereiten vor der Reinigung
108
Über das Tragen des Akku-Saugroboters
108
Über die Reinigung mit dem Akku-Saugroboter
108
Zum Verhindern des Herunterfallens des Akku-Saugroboters
108
Aufräumen Eines Orts Für Die Reinigung
109
Vorbereitung für den Gebrauch
111
Anbringen Der Seitlichen Bürsten
111
Auspacken Des Staubsammelbehälters
111
Einsetzen Von Batterien In Die Fernbedienung
111
Anzeigen Der Verbleibenden Akkukapazität
112
Einsetzen Und Entfernen Von Akkus (Separat Erhältlich)
112
Ein-/Ausschalten der Stromversorgung
113
Was Sie Vor Der Reinigung Einrichten Müssen
113
Verwendung
114
Reinigung
114
Reinigung Eines Raums Mit Kartenerstellung
114
Löschen Von Kartenerstellungsinformationen
115
Unterbrechung Oder Beendigung Der Reinigung
116
Ein-/Ausschalten des Vakuumgebläses
116
Verwenden der Ortungs-Funksignalfunktion
116
Verwenden des EIN-Timers/Aus-Timers
116
Steuern Des Reinigungsbereichs
118
Anbringen, Entfernen Und Verwenden Von Separat Erhältlichen
119
Artikeln
119
So Entsorgen Sie Den Abfall
119
Einstellen des Akku-Saugroboters
120
Einstellung Der Tageszeit
120
Einstellen des Wi-Fi® (Akku-Saugroboter und Smartphone)
120
Vornehmen Einer Toneinstellung
120
Zurücksetzen Der Einstellungen
121
Pflege
122
Wartung
122
Zur Reparatur
125
Benachrichtigung und Fehleranzeige
126
Abbrechen Einer Benachrichtigung Und Fehleranzeige
126
Benachrichtigung Über Die Notwendigkeit Einer Pflege, Etc
126
Fehlerbenachrichtigung
126
Fehlerbehebung
128
Lagerung
131
Optionales Zubehör
131
Smartphone-App (für den DRC300)
132
Inhaltsverzeichnis
132
Was Sie Mit Der App Tun Können
132
So Installieren Sie Die App
132
Startbildschirm
133
Reinigung Mit Der App
133
Überprüfen Des Reinigungsverlaufs
135
Hinzufügen, Ändern Oder Löschen Von
137
Kartenerstellungsinformationen
137
Ändern Und Prüfen Von Einstellungen
141
Ändern des PIN-Codes
142
Avvertimento
147
Informazioni Sul Robot Aspirapolvere
147
Funzioni Principali
147
Cartuccia Della Batteria E Caricatore Utilizzabili
147
Uso Previsto
148
Simboli
148
Dichiarazioni DI Conformità
148
Precauzioni DI Sicurezza
148
Precauzioni DI Sicurezza Per L'uso Del Robot Aspirapolvere
149
Precauzioni Relative Alle Onde Radio
153
Relativi Marchi E Marchi Registrati
153
Nomi Dei Componenti
154
Telecomando
155
Accessori Standard
155
Preparazione Prima Della Pulizia
156
Informazioni Sul Trasporto Del Robot Aspirapolvere
156
Informazioni Sulla Pulizia Con Il Robot Aspirapolvere
156
Per Impedire La Caduta Del Robot Aspirapolvere
156
Sistemazione Del Luogo Da Pulire
157
Preparazione Per L'uso
159
Montaggio Delle Spazzole Laterali
159
Disimballaggio Del Contenitore Polveri
159
Installazione Delle Batterie Nel Telecomando
159
Indicazione Della Carica Residua Della Batteria
160
Installazione E Rimozione Delle Batterie
160
(Vendute Separatamente)
160
Accensione/Spegnimento
161
Cosa Impostare Prima Della Pulizia
161
Guida All'uso
162
Pulizia
162
Pulizia DI Una Stanza Con Mappatura
162
Eliminazione Delle Informazioni DI Mappatura
163
Sospensione O Termine Della Pulizia
164
Attivazione/Disattivazione Della Ventola DI Aspirazione
164
Utilizzo Della Funzione DI Segnalazione Della Posizione
164
Utilizzo Del Timer DI Accensione/Timer DI Spegnimento
164
Impostazione del Timer DI Spegnimento
165
Controllo Dell'intervallo DI Pulizia
166
Come Montare, Rimuovere E Utilizzare Gli Articoli Venduti
167
Separatamente
167
Come Smaltire I Rifiuti
167
Impostazione del Robot Aspirapolvere
168
Impostazione Dell'ora Corrente
168
Configurazione Wi-Fi® (Robot Aspirapolvere E Smartphone)
168
Definizione DI Un'impostazione Audio
168
Ripristino Delle Impostazioni
169
Cura
170
Manutenzione
170
Cura del Robot Aspirapolvere
173
Informazioni Sulla Riparazione
173
Notifica E Indicazione DI Errore
174
Annullamento DI Una Notifica E DI Un'indicazione DI Errore
174
Notifica DI Richiesta DI Manutenzione, Ecc
174
Notifica DI Errore
174
Risoluzione Dei Problemi
176
Funzionamento del Telecomando
177
Pannello Operativo
177
Funzione Timer
177
Conservazione
178
Accessori Opzionali
179
Sommario
180
Impostazione Iniziale
180
Schermata Iniziale
181
Pulizia Con L'app
181
Controllo Della Cronologia DI Pulizia
183
Aggiunta, Modifica O Eliminazione Delle Informazioni DI
185
Mappatura
186
Modifica E Controllo Delle Impostazioni
189
Modifica del Codice PIN
190
Finestra DI Dialogo/Messaggio DI Errore
191
Waarschuwing
195
Over de Robotstofzuiger
195
Belangrijkste Functies
195
Toepasselijke Accu En Lader
195
Gebruiksdoeleinden
196
Symbolen
196
Verklaringen Van Overeenstemming
196
Veiligheidsmaatregelen
196
Veiligheidsmaatregelen Voor Het Gebruik Van De
197
Voorzorgsmaatregelen Met Betrekking Tot Radiogolven
201
Respectieve Handelsmerken En Geregistreerde
201
Namen Van Onderdelen
202
Afstandsbediening
203
Standaardaccessoires
203
Voorbereiden Voor Reiniging
204
De Robotstofzuiger Dragen
204
Reinigen Met De Robotstofzuiger
204
Voorkomen Dat De Robotstofzuiger Valt
204
Een Te Reinigen Plaats Opruimen
205
Voorbereiding Voor Gebruik
207
Bevestigen Van De Zijborstels
207
De Stofopvangdoos Uitpakken
207
Batterijen In De Afstandsbediening Plaatsen
207
De Resterende Accucapaciteit Aanduiden
208
Accu's Installeren En Verwijderen (Apart Verkrijgbaar)
208
De Stroom In-/Uitschakelen
209
Wat Instellen Voor Het Reinigen
209
Gebruik
210
Reiniging
210
Een Kamer Reinigen Met In Kaart Brengen
210
Kaartgegevens Verwijderen
211
Reinigen Onderbreken Of Beëindigen
212
De Vacuümventilator In-/Uitschakelen
212
De Functie Locatiebaken Gebruiken
212
De Timer Aan/Timer Uit Gebruiken
212
De Timer UIT Instellen
213
Het Reinigingsbereik Controleren
214
Apart Verkrijgbare Onderdelen Bevestigen, Verwijderen En
215
Hoe Afval Verwijderen
215
De Robotstofzuiger Instellen
216
De Tijd Instellen
216
Wi-Fi® Instellen (Robotstofzuiger en Smartphone)
216
Het Geluid Instellen
216
De Instellingen Opnieuw Instellen
217
De Robotstofzuiger en de Afstandsbediening Koppelen
217
Onderhoudswerkzaamheden
218
Onderhoud
218

Makita DRC300 Manual De Instrucciones

Makita DRC300 Manual De Instrucciones (144 páginas)

Marca: Makita | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 21 MB

Tabla de contenido

Makita DRC300 Manual De Instrucciones

Makita DRC300 Manual De Instrucciones (49 páginas)

Marca: Makita | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Makita Categorias

Sierras Herramientas Eléctricas Destornilladores Eléctricos Amoladoras Taladros

Más Makita manuales