Tabla de contenido
ATTENZIONE! Per evitare incidenti dovuti al materiale
espulso, scollegare la spina della sega dalla presa per
impedire avvii accidentali, e rimuovere i piccoli pezzi
presenti.
Troncatrice (Fig. 6)
• Allontanare il più possibile la testa di taglio dalla tron-
catrice verso il lato posteriore e bloccare il carrello 1
con la morsa 2.
Taglio obliquo
• Accertarsi che la superficie di contatto si trovi in po-
sizione corretta.
• Allentare il bottone di fermo smusso e spostare il ban-
co nell'angolo desiderato. Gli angoli da 0° a 45° pos-
sono essere regolati con precisione e rapidità me-
diante regolazioni a innesto di 5° alla volta. Lasciare
innestare in posizione il bottone di fermo smusso e
fissare l'angolo con la vite di arresto.
• Azionare l'interruttore e premere la leva di bloccaggio
della lama per abbassare la testa di taglio.
Taglio trasversale
• Allentare la leva di bloccaggio angolare e spostare la
testa di taglio nell'angolo desiderato. Serrare nuova-
mente la leva di bloccaggio angolare.
• Azionare l'interruttore e premere la leva di bloccaggio
della lama per abbassare la testa di taglio.
Taglio combinato
• Un taglio combinato è una combinazione tra taglio
obliquo e taglio trasversale. Per questi tipi di taglio
fare riferimento alla procedura descritta precedente-
mente.
Basi di zoccoli
• I battiscopa possono essere tagliati perpendicolar-
mente alla superficie di contatto oppure di piatto sul
banco. Fare riferimento alla tabella.
Regolazioni
Posizione perpendicolare
(la parte posteriore dello
zoccolo è posizionata di
piatto sulla superficie di
contatto)
Prolunga superficie di
Vicino alla lama di sega
contatto
Angolo trasversale
0°
Posizione zoccolo
Lato sinistro Lato destro sinistra
Spigolo
Angolo
45°/0°/
interno
obliquo
45°
Posizione
Lato
zoccolo
inferiore del
banco
Lato di lavo-
Effettuare
razione
il taglio a
sinistra del
contras-
segno
Spigolo
Angolo
45° destra
esterno
obliquo
Posizione
Lato
zoccolo
inferiore del
banco
Lato di lavo-
Effettuare
razione
il taglio a
sinistra del
contras-
segno
Posizione orizzontale
(la parte posteriore dello
zoccolo è posizionata di
piatto sul banco)
A distanza dalla lama
di sega
45°
destra
45° destra
0°
0°
Lato
Lato
Lato
inferiore del
superiore
inferiore
banco
della
della
superficie di
superficie di
contatto
contatto
Effettuare
Effettuare
Effettuare
il taglio a
il taglio a
il taglio a
destra del
sinistra del
sinistra del
contras-
contras-
contras-
segno
segno
segno
45°/0°/
0°
0°
45°
Lato
Lato
Lato
inferiore del
inferiore
superiore
banco
della
della
superficie di
superficie di
contatto
contatto
Effettuare
Effettuare
Effettuare
il taglio a
il taglio a
il taglio a
destra del
destra del
destra del
contras-
contras-
contras-
segno
segno
segno
¡ATENCIÓN! Evite los daños por el material que salta
hacia fuera, debe desenchufar la sierra para evitar
imprevistos y luego quitar las piezas pequeñas.
La tapa (Fig. 6)
• Empuje el cabezal cortante hacia la tapa tan lejos
como sea posible hacia atrás y cierre el carro 1 con
la palanca 2.
Corte en inglete
• Asegúrese de que el dispositivo de referencia está en
la posición correcta de seguridad.
• Suelte la palanca de seguridad de la sierra y mueva la
mesa hasta el ángulo deseado. Los ángulos 0º hasta
45º son regulados por el sistema de ajuste cada vez
con 5º de precisión y rapidez. Deje encajada la pa-
lanca de seguridad y fija el ángulo con el tornillo de
sujeción del asa.
• Ponga en marcha la máquina con el interruptor y pre-
sione la palanca de bloqueo de a hoja de la sierra, y
baje el cabezal cortante.
Corte en bisel
• Suelte la palanca de bloqueo del ángulo y mueva el
cabezal cortante hacia el ángulo deseado. Suba la
empuñadura del ángulo otra vez
• Accione el interruptor y presione la palanca de blo-
queo de la hoja de la sierra para bajar el cabezal
cortante.
Corte combinado
• El corte combinado es una combinación del corte en
inglete y el de bisel. Mire el procedimiento original
para dicho corte.
Moldura del zócalo
• Los rodapiés pueden ser cortados de manera vertical
al dispositivo de referencia u horizontalmente. Mire la
siguiente tabla.
Ajustes
Posición vertical (zócalo
de atrás paralelo al
dispositivo de referencia)
Alargamiento del
Cerca de la hoja de la
dispositivo de referencia
sierra
Ángulo en bisel
0°
Cara
Posición del modelo
izquierda
Triángulo
Ángulo en
45° a la
interior
inglete
izquierda
Posición
Parte
del modelo
inferior de
la mesa
Zona
Hacer un
terminada
corte a la
izquierda de
la marca
Triángulo
Ángulo en
45° a la
exterior
inglete
derecha
Posición
Zona
del modelo
inferior de
la mesa
Zona
Hacer un
terminada
corte a la
izquierda de
la marca
Posición horizontal (el
zócalo de atrás queda
paralelo a la mesa)
A una distancia de la
hoja de la sierra
45°
Cara
Izquierda
Derecha
derecha
45° a la
0°
0°
derecha
Parte
Parte
Parte
inferior de
superior
inferior
la mesa
del dispo-
del dispo-
sitivo de
sitivo de
referencia
referencia
Hacer un
Hacer un
Hacer un
corte a la
corte a la
corte a la
derecha de
izquierda de
izquierda de
la marca
la marca
la marca
45° a la
0°
0°
izquierda
Zona infe-
Zona
Zona
rior de la
inferior
superior
mesa
del dispo-
del dispo-
sitivo de
sitivo de
referencia
seguridad
Hacer un
Hacer un
Hacer un
corte a la
corte a la
corte a la
derecha de
derecha de
derecha de
la marca
la marca
la marca
111
Tabla de contenido
