Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Μέγιστη τάση μεταξύ επαφής και γείωσης
CAT IV
Θερμοκρασία λειτουργίας
Θερμοκρασία αποθήκευσης
Μέγ. ύψος λειτουργίας πάνω από τη στάθμη της
θάλασσας
Δοκιμασία πτώσης
Διάρκεια της μπαταρίας
Μπαταρία
Βάρος σύμφωνα με τη διαδικασία EPTA 01/2003
ΠΡΟΣΟΧΗ! Διαβάστε όλες τις οδηγίες ασφαλείας και
τις οδηγίες χρήσεως. Αμέλειες κατά την τήρηση των
προειδοποιητικών υποδείξεων μπορεί να προκαλέσουν
ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και σοβαρούς
τραυματισμούς. Φυλάξτε όλες τις προειδοποιητικές
υποδείξεις και οδηγίες για κάθε μελλοντική χρήση.
ΕΙΔΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΜΕΤΡΗΤΙΚΗ
ΣΥΣΚΕΥΗ
Μην εκτελείτε μετρήσεις σε ηλεκτρικά κυκλώματα με τάσεις
πάνω από 600 V. Χρησιμοποιείτε μόνο δοκιμαστικά καλώδια
τα οποία είναι κατάλληλα για 600 V ή ψηλότερα.
Σε μέτρηση ρεύματος απομακρύνετε τα δοκιμαστικά
καλώδια από τη μετρητική συσκευή.
Κατά τη διάρκεια της μέτρησης μην αγγίζετε τους
ακροδέκτες μέτρησης.
Για να αποφύγετε τον κίνδυνο μιας ηλεκτροπληξίας κατά τη
μέτρηση αντίστασης, τον έλεγχο συνέχειας και τη μέτρηση
χωρητικότητας, μην εκτελείτε ποτέ τις μετρήσεις αυτές υπό
τάση.
Μην εκτελείτε μετρήσεις σε χώρους με εύφλεκτα αέρια. Η
χρήση της μετρητικής συσκευής μπορεί να προκαλέσει
σπινθήρες, οι οποίοι μπορεί να οδηγήσουν σε μια έκρηξη.
Μη χρησιμοποιείτε τη μετρητική συσκευή εάν το περίβλημα
ή τα χέρια σας είναι υγρά.
Μην υπερβαίνετε τις ισχύουσες για τη μετρητική συσκευή
μέγιστες επιτρεπόμενες τιμές εισόδου.
Εκτελείτε τη μέτρηση σε ηλεκτρικά κυκλώματα που
βρίσκονται υπό τάση, μόνο εάν είναι οπωσδήποτε
απαραίτητο.
Δοκιμάζετε πρώτα τη λειτουργία της μετρητικής συσκευής σ'
ένα γνωστό κύκλωμα. Θεωρείτε πάντα ως δεδομένο, ότι
ένα κύκλωμα βρίσκεται υπό τάση, πριν διαπιστωθεί
αποδεδειγμένα ότι αυτό είναι χωρίς τάση.
Μη γειώνεστε οι ίδιοι κατά τη διάρκεια μιας μέτρησης.
Αποφεύγετε τη σωματική επαφή με γειωμένα σώματα, όπως
σωλήνες, θερμαντικά σώματα, φούρνους ή ψυγεία.
Ποτέ μην ανοίξετε το καπάκι της θήκης μπαταριών κατά τη
διάρκεια μιας μέτρησης.
Χρησιμοποιείτε τη μετρητική συσκευή μόνο για τις
προβλεπόμενες χρήσεις και συνθήκες περιβάλλοντος.
Διαφορετικά δεν μπορούν να λειτουργήσουν με άψογο
τρόπο οι λειτουργίες ασφαλείας της μετρητικής συσκευής και
μπορούν να προκληθούν βαριές σωματικές βλάβες και
ζημιές στη μετρητική συσκευή.
Για την αποφυγή μιας ηλεκτροπληξίας ή του ηλεκτρικού
σπινθήρα, φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυμασία στο
περιβάλλον καλωδίων υπό τάση.
Ποτέ μην εκτελείτε μετρήσεις με μια χαλασμένη μετρητική
συσκευή, π. χ. με κατεστραμμένο περίβλημα ή με γυμνά
μεταλλικά εξαρτήματα στη μετρητική συσκευή.
Μην τοποθετείτε κάποια άλλα πρόσθετα εξαρτήματα στη
μετρητική συσκευή και μην εκτελείτε τροποποιήσεις στη
μετρητική συσκευή. Για επισκευή ή νέα βαθμονόμηση
34
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
600 V
0°C - 50°C
-10°C - 60°C
2000 m
1 m
περίπου 20 ώρες με όλες τις λειτουργίες
2 AAA
185 g
αποστέλλετε τη μετρητική συσκευή σε μια εξουσιοδοτημένη
υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης πελατών της Milwaukee.
Με τη μετρητική συσκευής της Milwaukee χρησιμοποιείτε
μόνο δοκιμαστικά καλώδια της Milwaukee. Πριν από τη
χρήση ελέγχετε τα δοκιμαστικά καλώδια για ζημιές.
Έλεγχος τάσης χωρίς επαφή:Η λυχνία LED απεικονίζει την
κατάσταση μιας ηλεκτρικής εγκατάστασης. Ακόμα και όταν η
λυχνία LED δεν φωτίζει κατά τη διάρκεια ενός ελέγχου ποτέ
μην αγγίζετε τους αγωγούς, οι οποίοι πιθανά να βρίσκονται
υπό τάση. Δοκιμάζετε τη λειτουργία της λυχνίας LED σε μια
γνωστή πηγή τάσης. Όταν δεν φωτίζει η λυχνία LED, ο
ελεγκτής τάσης έχει βλάβη και δεν επιτρέπεται να
χρησιμοποιηθεί για μετρήσεις! Ο έλεγχος τάσης χωρίς
επαφή επηρεάζεται από εξωτερικές τάσεις και το πώς
κρατάτε τη μετρητική συσκευή ή το πως είναι αυτή
τοποθετημένη.
ΕΙΔΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ
Για μια άψογη λειτουργία πρέπει να τοποθετηθούν 2-AA
μπαταρίες κανονικά στη συσκευή. Μη χρησιμοποιείτε καμιά
άλλη τροφοδοσία τάσης ή ρεύματος.
Φυλάσσετε τις μπαταρίες πάντα σε μέρος όπου τα παιδιά
δεν έχουν πρόσβαση.
Μην τοποθετείτε καινούργιες μαζί με μεταχειρισμένες
μπαταρίες. Μη χρησιμοποιείτε από κοινού μπαταρίες
διαφόρων κατασκευαστών (ή διαφορετικών τύπων ενός
κατασκευαστή).
Μην τοποθετείτε ταυτόχρονα επαναφορτιζόμενες και μη
επαναφορτιζόμενες μπαταρίες.
Τοποθετείτε τις μπαταρίες σύμφωνα με τα σύμβολα + / –.
Φροντίζετε για την άμεση κατάλληλη απορριμματική
διαχείριση των παλιών μπαταριών.
Όταν υπάρχει υπερβολική καταπόνηση ή υψηλή
θερμοκρασία μπορεί να τρέξει υγρό μπαταρίας από τις
χαλασμένες επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. Αν έρθετε σε
επαφή με υγρό μπαταρίας να πλυθήτε αμέσως με νερό και
σαπούνι. Σε περίπτωση επαφής με τα μάτια να πλυθήτε
σχολαστικά για τουλάχιστον 10 λεπτά και να αναζητήσετε
αμέσως ένα γιατρό.
Αυτή η συσκευή δεν ενδείκνυται για χρήση από άτομα
(συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με περιορισμένες
σωματικές, αισθητήριες ή νοητικές ικανόητες, ελλειπή
εμπειρία ή γνώσεις, εκτός αν τα άτομα αυτά είτε βρίσκονται
υπό την επίβλεψη ανθρώπων που είναι υπεύθυνοι για την
ασφάλειά τους είτε έχουν λάβει σαφείς οδηγίες χρήσης της
συσκευής από τέτοιους ανθρώπους. Τα παιδιά πρέπει
πάντα να επιτηρούνται ώστε να είναι βέβαιο ότι δεν παίζουν
με τη συσκευή.
ΧΡΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΣΚΟΠΟ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ
Με το βολτόμετρο μπορούμε να μετρήσουμε τα παρακάτω
μεγέθη: εναλλασσόμενη τάση, συνεχής τάση, έλεγχος
συνέχειας. Η συσκευή ενδείκνυται μόνο για την μέτρηση των
παραπάνω μεγεθών.
ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΜΕΤΡΗΣΗΣ
Αυτόματη λειτουργία
Η συσκευή μέτρησης είναι σχεδιασμένη με τέτοιο τρόπο
ώστε να προσδιορίζει αυτόματα το πεδίο τιμών μέτρησης.
Με την αυτόματη λειτουργία η συσκευή επιλέγει αυτόματα το
πεδίο τιμών με την καλύτερη ανάλυση. Αν δεν υπάρχει τάση
πραγματοποιείται αυτόματα έλεγχος συνέχειας. Η
διαφοροποίηση ανάμεσα σε εναλλασσόμενη (AC) και
συνεχή τάση (DC) πραγματοποιείται αυτόματα και
εμφανίζεται στην οθόνη.
Προειδοποίηση κινδύνου Επικίνδυνη ηλεκτρική τάση
Αν η τιμή που μετρήθηκε ξεπερνά τα 35 V AC/DC ανάβει το
ενδεικτικό LED
ΚΟΚΚΙΝΟ και ο βομβητής ηχεί σε ίσα
διαστήματα.
Ένδειξη υπερβολικής τάσης
Σε περίπτωση που η τιμή τάσης ξεπεράσει το εύρος
μέτρησης (πάνω από περίπου 600V), αναβοσβήνουν στα
χρώματα ΚΟΚΚΙΝΟ και ΚΙΤΡΙΝΟ διαδοχικά και γρήγορα τα
LEDs
και
. Ο βομβητής ηχεί τρεις φορές διαδοχικά
πολλάκις.
Αυτόματη απενεργοποίηση
Η συσκευή μέτρησης απενεργοποιείται αυτόματα 10 λεπτά
αφότου την θέσετε σε λειτουργία. Για να την
ξαναενεργοποιήσετε πατήστε το κουμπί ΟΝ. Αν δεν ανάβει η
οθόνη, αλλάξτε τις μπαταρίες.
Τάση AC/DC
Ο ελεγκτής τάσης αναγνωρίζει αυτόματα αν η προς μέτρηση
τάση είναι εναλλασσόμενη ή συνεχής και στην οθόνη LCD
ανάβει η ένδειξη AC ή DC αντίστοιχα.
Συνδέστε το κόκκινο καλώδιο ελέγχου στην θύρα VΩ και το
μαύρο καλώδιο ελέγχου στην θύρα COM.
Συνδέστε τα καλώδια ελέγχου στο ηλεκτρικό κύκλωμα που
θέλετε να μετρήσετε.
Αν υπάρχει τάση η τιμή της εμφανίζεται στην οθόνη. Ο
βομβητής ηχεί και το ΚΟΚΚΙΝΟ LED αναβοσβήνει.
ΥΠΟΔΕΙΞΗ: Αν εμφανίζεται μια τιμή συνεχούς ρεύματος και
τα καλώδιο είναι συνδεμένα ανάποδα (κόκκινο καλώδιο
ελέγχου στον αρνητικό πόλο (-) και μαύρο καλώδιο ελέγχου
στον θετικό πόλο (+)), η τιμή που εμφανίζεται είναι αρνητική.
ΠΡΟΣΟΧΗ! Σε περιβάλλοντα με θόρυβο μπορεί η τιμή που
εμφανίζεται να παρουσιάσει διακυμάνσεις και οι τιμές
μέτρησης μπορεί να επηρεαστούν.
Έλεγχος συνέχειας
Αν δεν υπάρχει τάση η συσκευή πραγματοποιεί αυτόματα
έλεγχο συνέχειας και στην οθόνη εμφανίζεται ένδειξη
ύπαρξης συνέχειας ή όχι.
Συνδέστε το κόκκινο καλώδιο ελέγχου στην θύρα VΩ και το
μαύρο καλώδιο ελέγχου στην θύρα COM. Βραχυκυκλώστε
τις ακίδες των καλωδίων για να μηδενιστεί η ένδειξη. Θα
ακουστεί ένα ηχητικό σήμα.
Κρατήστε τα καλώδια ελέγχου στις άκρες του προς μέτρηση
αγωγού. Αν η μετρηθείσα τιμή αντίστασης είναι μικρότερη ή
ίση των 20 kΩ, ανάβει το ΚΙΤΡΙΝΟ LED και από τον
βομβητή ακούγεται ένα συνεχές ηχητικό σήμα.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
Χρησιμοποιείτε μόνο αξεσουάρ Milwaukee και ανταλλακτικά
Milwaukee. Εξαρτήματα, που η αλλαγή τους δεν
περιγράφεται, αντικαθιστώνται σε μια τεχνική υποστήριξη
της Milwaukee (βλέπε φυλλάδιο εγγύηση/ διευθύνσεις
τεχνικής υποστήριξης).
Όταν χρειάζεται, μπορείτε να ζητήσετε ένα σχέδιο
συναρμολόγησης της συσκευής, δίνοντας τον τύπο της
μηχανής και αριθμό στην πινακίδα ισχύος, από το κέντρο
σέρβις ή απευθείας από τη φίρμα Techtronic Industries
GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
ΣΥΜΒΟΛΑ
Παρακαλώ διαβάστε σχολαστικά τις
οδηγίες χρήσης πριν από την έναρξη
λειτουργίας.
Ηλεκτρικά μηχανήματα δεν επιτρέπεται
να απορρίπτονται μαζί με τα οικιακά
απορρίμματα.
Ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά μηχανήματα
συλλέγονται ξεχωριστά και
παραδίδονται προς ανακύκλωση με
τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον σε
επιχείρηση επεξεργασίας
απορριμμάτων.
Ενημερωθείτε από τις τοπικές
υπηρεσίες ή από ειδικευμένους
εμπόρους σχετικά με κέντρα
ανακύκλωσης και συλλογής
απορριμμάτων.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Για την αποφυγή
μιας ηλεκτροπληξίας, πριν από το
άνοιγμα του περιβλήματος ή την
αφαίρεση της ανταλλακτικής
μπαταρίας απομακρύνετε τα
δοκιμαστικά καλώδια.
Γείωση
Με προστατευτική μόνωση
Μην εκτελείτε μετρήσεις σε ηλεκτρικά
κυκλώματα με τάσεις πάνω από 600 V.
>600 V
600
600 00
Κατά τη διάρκεια της μέτρησης μην
αγγίζετε τους ακροδέκτες μέτρησης.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
35
Tabla de contenido
