TEKNISET ARVOT
Suurin jännite liitännän ja maadoituksen välillä
CAT IV
Työlämpötila
Säilytyslämpötila
Suurin työkorkeus merenpinnan tasosta
Pudotuskoe
Akkulatauksen kestoaika
Akku
Paino EPTA-menettelyn 01/2003 mukaan
VAROITUS! Lue kaikki turvallisuusmääräykset ja
ohjeet. Turvallisuusohjeiden noudattamisen laiminlyönti
saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan
loukkaantumiseen.Säilytä kaikki turvallisuus- ja muut
ohjeet tulevaisuutta varten.
LAITEKOHTAISET TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET
MITTARI
Älä koskaan mittaa virtapiirejä, joiden jännite on yli 600 V.
Käytä vain mittausjohtoja, jotka on hyväksytt y 600 V tai
suuremmalle jännitteelle.
Virtaa mitattaessa tulee mittausjohdot irrottaa mittarista.
Mittauksen aikana ei saa koskettaa mittauskärkiin.
Vastusmittausta, läpivirtauskoetta tai kapasitanssimittausta
ei saa suorittaa jännitteellisenä, jotta vältetään sähköiskun
vaara.
Älä tee mittauksia tiloissa, joissa on helposti syttyviä
kaasuja. Mittarin käytössä saattaa syntyä kipinöitä, jotka
voivat aiheuttaa räjähdyksen.
Älä käytä mittaria, jos sen kotelo tai kätesi ovat kosteat.
Älä ylitä mittarin sallittuja suurimpia sisääntuloarvoja.
Tee mittauksia jännitteellisissä virtapiireissä vain jos se on
ehdottoman välttämätöntä.
Tarkasta ensin mittarin toiminta tunnetulla kytkennällä. Oleta
aina, että virtapiiri on jännitteellinen, kunnes on todettu, että
se on varmasti jännitteetön.
Älä maadoita itse itseäsi mittauksen aikana. Vältä
koskettamasta millään ruumiinosalla maadoitettuihin osiin,
kuten putkiin, lämpöpattereihin, liesiin tai jääkaappeihin.
Älä koskaan avaa paristolokeron kantta mittauksen aikana.
Käytä mittaria vain sille määrättyihin tarkoituksiin sallituissa
ympäristöolosuhteissa. Muussa tapauksessa mittarin
turvatoiminnot saattavat pettää ja tästä voi aiheutua vakavia
henkilövammoja tai mittarin vahingoittuminen.
Sähköiskun tai valokaaren vaaran välttämiseksi käytä
sopivaa suojavaatetusta jännitteellisten johtojen lähellä
työskennellessäsi.
Älä koskaan suorita mittauksia viallisella mittarilla, esim. jos
kotelo on vahingoittunut tai mittarin metalliosat ovat
suojaamattomia.
Älä asenna mittariin mitään lisäosia äläkä tee siihen mitään
muutoksia. Toimita mittari valtuutettuun Milwaukee-
huoltopisteeseen korjausta tai uudelleenkalibrointia varten.
Käytä Milwaukee-mittarissa vain Milwaukee-mittausjohtoja.
Tarkasta ennen käyttöä, onko mittausjohdoissa vaurioita.
Kosketukseton jännitteenmittaus:Valodiodi ei näytä
sähköasennuksen senhetkistä tilaa. Älä koskaan kosketa
johtimia, jotka saattavat olla jännitteellisiä, älä silloinkaan,
jos valodiodi ei pala mittauksen aikana. Tarkasta valodiodin
toimivuus tunnetun jännitteenlähteen avulla. Jos valodiodi ei
pala, niin jännitemittarissa on vika eikä sitä saa enää
käyttää mittauksiin! Kosketuksettomaan
jännitteenmittaukseen vaikuttavat ulkoiset jännitteet sekä
32
SUOMI
600 V
0°C - 50°C
-10°C - 60°C
2000 m
1 m
suunnilleen 20 t kaikilla toiminnoilla
2 AAA
185 g
se, miten mittaria pidellään tai miten se asetetaan
mittauskohtaan.
LAITEKOHTAISET TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET AKUT
Moitteettoman käytön varmistamiseksi tulee panna 2
AA-paristoa oikein paikalleen laitteeseen. Älä käytä mitään
muita jännite- tai virtalähteitä.
Säilytä paristot aina poissa lasten ulottuvilta.
Älä pane laitteeseen yhdessä uusia ja käytettyjä paristoja.
Älä käytä eri valmistajien paristoja yhdessä (tai saman
valmistajan erityyppisiä paristoja).
Älä käytä uudelleenladattavia ja ei-uudelleenladattavia
paristoja yhdessä.
Pane paristot paikalleen + / – -kuvakkeiden mukaisesti.
Hävitä loppuun käytetyt paristot heti määräysten mukaisesti.
Vaurioituneesta akusta saattaa erityisen kovassa käytössä
tai poikkeavassa lämpötilassa vuotaa akkuhappoa .
Ihonkohta, joka on joutunut kosketukseen akkuhapon
kanssa on viipymättä pestävä vedellä ja saippualla. Silmä,
johon on joutumut akkuhappoa, on huuhdeltava vedellä
vähintään 10 minuutin ajan, jonka jälkeen on viipymättä
hakeuduttava lääkärin apuun.
Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (ei
myöskään lasten) käytettäväksi, joiden fyysiset, aistiperäiset
tai henkiset kyvyt ovat rajoitetut, tai joilla ei ole käyttöön
tarvittavaa kokemusta ja/tai ammattitaitoa, paitsi sellaisen
heidän turvallisuudestaan vastuullisen henkilön
valvonnassa, joka voi opastaa heitä käyttämään laitetta
oikein. Lisäksi lapsia tulee valvoa, jotta he eivät missään
tapauksessa voi leikkiä laitteella.
TARKOITUKSENMUKAINEN KÄYTTÖ
Jännitemittarilla voidaan suorittaa seuraavat mittaukset:
vaihtovirta, tasavirta, läpimenokoestus. Laite soveltuu
käytettäväksi vain yllämainituissa mittauksissa.
MITTAUKSEN SUORITTAMINEN
Automaattitoiminto
Mittari on laadittu niin, että se määrittää mittausalueen aina
automaattisesti. Automaattitoiminnolla laite valitsee
omatoimisesti alueen, jolla tarkkuus on paras. Jos jännitettä
ei ole, niin laite kytkeytyy automaattisesti vaihto-/
tasavirtamittauksesta läpimenokoestukselle. Vaihtovirran
(AC) ja tasavirran (DC) tunnistaminen tapahtuu
automaattisesti ja se näytetään näytössä.
Varoitus vaarallisesta jännitteestä
Jos mitattu jännite on yli 35 V AC/DC, niin valodiodi
PUNAISENA ja äänimerkki kuuluu tasaisin väliajoin.
Ylijännitteen näyttö
Jos mitattu jännite ylittää mittausalueen (yli n. 600 V), niin
valodiodit
ja
vilkkuvat vuorotellen nopeasti
PUNAISENA ja KELTAISENA: Äänimerkki kuuluu
useamman kerran lyhyesti kolmesti peräkkäin.
Automaattinen sammutus
10 minuutin kuluttua käynnistämisestä mittari kytkeytyy
kahden varoitusäänen jälkeen automaattisesti pois.
Käynnistä laite uudelleen painamalla ON-painiketta. Jos
näyttöön ei tule valoa, vaihda paristot.
AC/DC-jännite
Jännitemittari havaitsee automaattisesti, onko mitattu jännite
vaihtovirtaa vaiko tasavirtaa, ja tämä näytetään
nestekidenäytössä AC- tai DC-merkinnällä.
Liitä punainen mittausjohto VΩ-liitäntään ja musta
mittausjohto COM-liitäntään.
Liitä mittausjohdot mitattavaan virtapiiriin.
Jos siinä on jännite, niin sen voimakkuus näytetään
näytössä. Äänimerkki kuuluu ja PUNAINEN valodiodi palaa.
VIITE: Jos näytössä on DC-arvo ja mittausjohdot on liitetty
päinvastoin (punainen mittausjohto miinusnapaan (-) ja
musta mittausjohto plusnapaan (+)), niin näyttöön tulee
negatiivinen arvo.
VAROITUS! Meluisassa ympäristössä näytön arvo voi
heilahdella tai melu voi vaikuttaa mittausarvoihin.
Läpimenomittaus
Jos jännitettä ei havaita, niin mittari kytkeytyy
automaattisesti läpimenomittaustavalle ja näyttää, onko
virran läpimenevyyttä vaiko ei.
Liitä punainen mittausjohto VΩ-liitäntään ja musta
mittausjohto COM-liit nt
n. Liit mittausjohtojen
mittauspuikot oikosulkuun n yt n nollaamiseksi. Kuulet
merkki
nen.
Pidä mittausjohtoja mitattavan johdon molemmissa päissä.
Jos mitattu vastus on 20 kΩ tai alhaisempi, niin valodiodi
palaa KELTAISENA ja äänimerkki kuuluu jatkuvana.
HUOLTO
Käytä ainoastaan Milwaukee lisätarvikkeita ja Milwaukee
varaosia. Mikäli jokin komponentti, jota ei ole kuvailtu,
tarvitsee vaihtoa ota yhteys johonkin Milwaukee
palvelupisteistä (kts. listamme takuuhuoltoliikkeiden/
palvelupisteiden osoitteista)
Tarpeen vaatiessa voit pyytää lähettämään laitteen
kokoonpanopiirustuksen ilmoittamalla arvokilven numeron
seuraavasta osoitteesta: Techtronic Industries GmbH,
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
palaa
SYMBOLIT
Lue käyttöohjeet huolelleisesti, ennen
koneen käynnistämistä.
Sähkölaitteita ei saa hävittää yhdessä
kotitalousjätteiden kanssa.
Sähkö- ja elektroniset laitteet tulee
kerätä erikseen ja toimittaa
kierrätysliikkeeseen
ympäristöystävällistä hävittämistä
varten.
Pyydä paikallisilta viranomaisilta tai
alan kauppiaaltasi tarkemmat tiedot
kierrätyspisteistä ja keräyspaikoista.
VAROITUS! Sähköiskun välttämiseksi
poista tarkistuskaapeli ennen kotelon
avaamista tai vaihtoakun poistamista.
Massa
Suojaeristetty
Älä koskaan mittaa virtapiirejä, joiden
jännite on yli 600 V.
>600 V
600
600 00
Mittauksen aikana ei saa koskettaa
mittauskärkiin.
SUOMI
33