Tabla de contenido
IMPORTANTE
Si consiglia di leggere e seguire le presente istruzioni molto attentamente. Per
dare particolare rilievo a determinate informazioni, vengono impiegati il simbolo
e le parole ATTENZIONE e PRECAUZIONE e NOTA hanno signifi cati
particolari.Si prega di prestare molta attenzione alle parti del testo dove sono
contenute queste parole.
Indica un pericolo potenziale che potrebbe risultare in decessi o infortuni.
Indica un possibile danno che può causare danni alla vettura.
NOTA: indica un'informazione particolare per rendere la manutenzione più
IMPORTANTE
Por favor, lea el presente manual y siga las instrucciones al pie de la letra. Con
el fi n de destacar la información más relevante se utilizan el símbolo
palabras ATENCIÓN, PRECAUCIÓN y NOTA. Preste especial atención a los
mensajes encabezados por estas indicaciones.
Indica un peligro potencial que puede causar la muerte o heridas.
Indica un posible peligro que puede causar daños en el vehículo.
NOTA: indica información importante para facilitar el mantenimiento o aclarar
安全に関する表示
この取付説明書を熟読し、必ず指示に従って作業してください。
特別に重要な情報は、記号
れています。
これらの項目によって強調された情報には細心の注意をはらってください。
取扱いを誤った場合、死亡もしくは負傷の可能性がある潜在的な危険を示し
ます。
取扱いを誤った場合、車両の損傷をもたらす可能性がある潜在的な危険を示
します。
アドバイス : メンテナンスをより簡単にしたり、指示をより明確にするよう、
1. Check that the kit has all the parts as listed in the "CONTENTS" section.
PREPARATION
2. Check each part in the kit for scratches or any form of damage.
BEFORE
INSTALLATION
3. Park the vehicle on a level place.
4. Remove the ignition key from the switch and store it in a safe place.
5. Protect any items removed or to be installed from scratches by placing them
on a softcloth fi rst before putting them on the ground.
6. Use care not to cause any damage to the body of the vehicle during
installation of the accessory.
99000-99074-A23
facile o leinformazioni più chiare.
las instrucciones.
特別な情報を示します。
ATTENZIONE
PRECAUZIONE
ATENCIÓN
PRECAUCIÓN
ならびに警告、注意、 アドバイス の項目に記さ
警告
注意
GENUINE SUZUKI ACCESSORIES
7 of 20
y las
200902
Tabla de contenido
