Página 1
Motors I Automation I Energy I Transmission & Distribution I Coatings Frequency Inverter Convertidor de Frecuencia Inversor de Frequência CFW100 V2.4X Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas...
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Param. Description Adjustable Range Factory Setting Prop. P000 Access to Parameters 0 to 9999 P001 Speed Reference 0 to 9999 P002 Output Speed (Motor) 0 to 9999 P003 Motor Current 0.0 to 10.0 A P004 DC Link Voltage (Ud) 0 to 524 V...
Página 7
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Param. Description Adjustable Range Factory Setting Prop. P106 Acceleration Time R. Emer. 0.1 to 999.9 s 5.0 s P107 Time Deceleration R. Emer. 0.1 to 999.9 s 5.0 s P120 Speed Ref. Backup 0 = Inactive 1 = Active 2 = Backup by P121...
Página 8
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Param. Description Adjustable Range Factory Setting Prop. P151 Ud V/f Regul. Level 325 to 460 V 380 V P156 Overload Current 0.1 to 2xI 1.2xI P178 Rated Flux 50.0 to 150.0 % 100.0 % V V W P200 Password...
Página 9
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Param. Description Adjustable Range Factory Setting Prop. P220 LOC/REM Selection Source 0 = Always Local 1 = Always Remote 2 to 3 = Not Used 4 = DIx 5 = Serial/USB (LOC) 6 = Serial/USB (REM) 7 to 8 = Not Used 9 = CO/DN (LOC) 10 = CO/DN (REM)
Página 10
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Param. Description Adjustable Range Factory Setting Prop. P224 LOC Run/Stop Sel. 0 = HMI Keys 1 = DIx 2 = Serial/USB 3 = Not Used 4 = CO/DN 5 = SoftPLC P225 LOC JOG Selection 0 = Disable 1 = Not Used 2 = DIx...
Página 11
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Param. Description Adjustable Range Factory Setting Prop. P251 AO1 Output Function 0 = Speed Ref. 1 = Not Used 2 = Real Speed 3 = Not Used 4 = Not Used 5 = Output Current 6 = Not Used 7 = Active Current 8 = Not Used...
Página 12
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Param. Description Adjustable Range Factory Setting Prop. P263 DI1 Input Function 0 = Not Used 1 = Run/Stop 2 = General Enable 3 = Quick Stop 4 = Forward Run 5 = Reverse Run 6 = Start 7 = Stop 8 = FWD/REV...
Página 13
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Param. Description Adjustable Range Factory Setting Prop. P264 DI2 Input Function See options in P263 P265 DI3 Input Function See options in P263 P266 DI4 Input Function See options in P263 P267 DI5 Input Function See options in P263 P268 DI6 Input Function...
Página 14
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Param. Description Adjustable Range Factory Setting Prop. P275 DO1 Output Function 0 = Not Used 1 = F* ≥ Fx 2 = F ≥ Fx 3 = F ≤ Fx 4 = F = F* 5 = Not Used 6 = Is >...
Página 15
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Param. Description Adjustable Range Factory Setting Prop. P281 Fx Frequency 0.0 to 300.0 Hz 3.0 Hz P282 Fx Hysteresis 0.0 to 300.0 Hz 0.5 Hz P290 Ix Current 0 to 10.0 A 1.0xI P295 Inv.
Página 16
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Param. Description Adjustable Range Factory Setting Prop. P320 Flying Start/Ride-Through 0 = Inactive 1 = Flying Start 2 = FS / RT 3 = Ride-Through P331 Voltage Ramp 0.2 to 60.0 s 2.0 s P332 Dead time 0.1 to 10.0 s...
Página 17
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Param. Description Adjustable Range Factory Setting Prop. P682 Serial/USB Control Bit 0 = Ramp Enable Bit 1 = General Enable Bit 2 = Run Forward Bit 3 = JOG Enable Bit 4 = Remote Bit 5 = 2 Ramp Bit 6 = Reserved...
Página 19
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Param. Description Adjustable Range Factory Setting Prop. P840 Control Key Status 2 or 802 = On/Off 6 or 806 = Arrow down 8 or 808 = Arrow up 9 or 809 = Forward/Reverse B or 80B = Programmer F or 80F = Special Function 01 10 or 810 = Special Function 02...
Página 20
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Param. Description Adjustable Range Factory Setting Prop. P926 SoftPLC Parameter 17 -9999 to 9999 P927 SoftPLC Parameter 18 -9999 to 9999 P928 SoftPLC Parameter 19 -9999 to 9999 P929 SoftPLC Parameter 20 -9999 to 9999 P930 SoftPLC Parameter 21 -9999 to 9999...
Página 21
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Param. Description Adjustable Range Factory Setting Prop. P959 SoftPLC Parameter 50 -9999 to 9999 (*) Only available when some IO expansion accessory (CFW100-IOA, CFW100-IOAR, CFW100-IOADR and CFW100-IOD) is present (connected). For further information, refer to the respective accessory guide. (**) Available only when the CFW100-CCAN accessory is present (connected).
Página 22
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Fault / Alarm Description Possible Causes A046 Motor overload alarm. Settings of P156 is too low for the used motor. Motor Overload Overload on the motor shaft. A050 Overtemperature alarm from the power High temperature at IGBTs (P030 >...
Página 23
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Fault / Alarm Description Possible Causes A136 Alarm indicates that the DeviceNet Set the switch that controls the master operation Idle Master network master is in Idle mode. of the master for Run or the corresponding bit on the configuration word of the master software.
Página 24
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Fault / Alarm Description Possible Causes F022 Overvoltage fault on the intermediate Wrong voltage supply; check if the data on the Overvoltage on circuit. inverter label comply with the power supply and the DC parameter P296.
Página 25
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Fault / Alarm Description Possible Causes F084 Fault related to the automatic Poor contact in the connection between the Auto-diagnosis identification algorithm of the inverter main control anthe power pack. Fault hardware.
Página 26
Quick Reference of Parameters, Alarms and Faults Fault / Alarm Description Possible Causes F236 Fault indicates that the DeviceNet Set the switch that controls the master operation Idle Master network master is in Idle mode. for Run or the corresponding bit on the configuration word of the master software.
Página 27
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Serie: CFW100 Idioma: Español N º do Documento: 10001432616 / 06 Versión de Software: 2.4X Fecha de Publicación: 01/2015...
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Ajuste de Parám. Descripción Rango de Valores Prop. Fábrica P000 Acceso a los Parámetros 0 a 9999 P001 Referencia Velocidad 0 a 9999 P002 Velocidad de Salida (Motor) 0 a 9999 P003 Corriente del Motor 0,0 a 10,0 A P004...
Página 30
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Ajuste de Parám. Descripción Rango de Valores Prop. Fábrica P027 Config. Accesorio 0 = Sin Accesorio 1 = Reservado 2 = CFW100-IOAR 3 = CFW100-CCAN 4 = CFW100-CBLT 5 = Reservado 6 = CFW100-IOADR 7 = CFW100-IOA 8 = CFW100-IOD P029...
Página 31
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Ajuste de Parám. Descripción Rango de Valores Prop. Fábrica P106 Tiempo Acel. R. Emer. 0,1 a 999,9 s 5,0 s P107 Tiempo Desac. R. Emer. 0,1 a 999,9 s 5,0 s P120 Backup de la Ref.
Página 32
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Ajuste de Parám. Descripción Rango de Valores Prop. Fábrica P156 Corr. Sobrecarga 0,1 a 2xI 1,2xI P178 Flujo Nominal 50,0 a 150,0 % 100,0 % V V W P200 Contraseña 0 = Inactiva 1 = Activa 2 a 9999 = Nueva Contraseña...
Página 33
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Ajuste de Parám. Descripción Rango de Valores Prop. Fábrica P220 Selección Fonte LOC/REM 0 = Siempre Local 1 = Siempre Remoto 2 a 3 = Sin Función 4 = DIx 5 = Serial/USB (LOC) 6 = Serial/USB (REM) 7 a 8 = Sin Función 9 = CO/DN (LOC)
Página 34
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Ajuste de Parám. Descripción Rango de Valores Prop. Fábrica P224 Selección Gira/Para LOC 0 = Teclas HMI 1 = DIx 2 = Serial/USB 3 = Sin Función 4 = CO/DN 5 = SoftPLC P225 Selección JOG LOC 0 = Inactivo...
Página 35
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Ajuste de Parám. Descripción Rango de Valores Prop. Fábrica P251 Función de la Salida AO1 0 = Ref. Veloc. 1 = Sin Función 2 = Veloc. Real 3 = Sin Función 4 = Sin Función 5 = Corriente Salida 6 = Sin Función 7 = Corriente Activa...
Página 36
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Ajuste de Parám. Descripción Rango de Valores Prop. Fábrica P263 Función de la Entrada DI1 0 = Sin Función 1 = Gira/Para 2 = Habilita General 3 = Parada Rápida 4 = Avance 5 = Retorno 6 = Enciende 7 = Apaga...
Página 37
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Ajuste de Parám. Descripción Rango de Valores Prop. Fábrica P264 Función de la Entrada DI2 Ver opciones en P263 P265 Función de la Entrada DI3 Ver opciones en P263 P266 Función de la Entrada DI4 Ver opciones en P263 P267 Función de la Entrada DI5...
Página 38
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Ajuste de Parám. Descripción Rango de Valores Prop. Fábrica P275 Función de la Salida DO1 0 = Sin Función 1 = F* ≥ Fx 2 = F ≥ Fx 3 = F ≤ Fx 4 = F = F* 5 = Sin Función 6 = Is >...
Página 39
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Ajuste de Parám. Descripción Rango de Valores Prop. Fábrica P290 Corriente Ix 0 a 10,0 A 1,0xInom P295 Corr. Nom. Inv. 1,6 a 15,2 A Conforme modelo del convertidor P296 Tensión Nominal Red 0 a 1 = Reservado ro, cfg 2 = 200 - 240 V...
Página 40
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Ajuste de Parám. Descripción Rango de Valores Prop. Fábrica P320 Flying Start/Ride-Through 0 = Inactivas 1 = Flying Start 2 = FS / RT 3 = Ride-Through P331 Rampa de Tensión 0,2 a 60,0 s 2,0 s P332 Tiempo Morto...
Página 41
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Ajuste de Parám. Descripción Rango de Valores Prop. Fábrica P682 Control Serial Bit 0 = Habilita Rampa Bit 1 = Habilita General Bit 2 = Girar Horario Bit 3 = Habilita JOG Bit 4 = Remoto Bit 5 = 2ª...
Página 42
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Ajuste de Parám. Descripción Rango de Valores Prop. Fábrica P710 Instancias I/O DNet 0 = ODVA Basic 2W (**) 1 = ODVA Extend 2W 2 = Especif. Fab. 2W 3 = Especif. Fab. 3W 4 = Especif.
Página 43
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Ajuste de Parám. Descripción Rango de Valores Prop. Fábrica P840 Estado Teclas Control 2 o 802 = On/Off 6 o 806 = Flecha Hacia Abajo 8 o 808 = Flecha Hacia Arriba 9 o 809 = Directo/Reverso B o 80B = Programador F o 80F = Función Esp.
Página 44
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Ajuste de Parám. Descripción Rango de Valores Prop. Fábrica P926 Parámetro SoftPLC 17 -9999 a 9999 P927 Parámetro SoftPLC 18 -9999 a 9999 P928 Parámetro SoftPLC 19 -9999 a 9999 P929 Parámetro SoftPLC 20 -9999 a 9999 P930 Parámetro SoftPLC 21...
Página 45
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Ajuste de Parám. Descripción Rango de Valores Prop. Fábrica P958 Parámetro SoftPLC 49 -9999 a 9999 P959 Parámetro SoftPLC 50 -9999 a 9999 (*) Disponible solamente cuando algún accesorio de expansión de IO’s (CFW100-IOA, CFW100-IOAR, CFW100- IOADR y CFW100-IOD) esté...
Página 46
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Falla / Alarma Descripción Causas Probables A046 Alarma de sobrecarga en el motor. Ajuste de P156, P157 y P158 con valor bajo para el Carga Alta en el motor utilizado. Motor Carga alta en el eje del motor.
Página 47
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Falla / Alarma Descripción Causas Probables A135 Control de errores de comunicación Verificar los tiempos programados en el maestro y Node Guarding/ CANopen detectó error de en el esclavo para intercambio de mensajes. Para Heartbeat comunicación utilizando el evitar problemas debido a atrasos en la transmisión...
Página 48
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Falla / Alarma Descripción Causas Probables A712 Ocurre cuando se intenta copiar el Intento de copiar aplicativo WLP protegido contra SPLC protegido aplicativo SoftPLC protegido contra copias (“nunca permite copiar”). contra copia copias.
Página 49
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Falla / Alarma Descripción Causas Probables F072 Falla de Sobrecarga en el motor (60 s Ajuste de P156, P157 y P158 muy bajo en relación a Sobrecarga en el en 1,5xInom). la corriente de operación del motor.
Página 50
Referencia Rápida de los Parámetros, Alarmas y Fallas Falla / Alarma Descripción Causas Probables F235 Control de errores de Verificar los tiempos programados en el maestro y Node Guarding/ comunicación CANopen detectó en el esclavo para intercambio de mensajes. Para Heartbeat error de comunicación utilizando el evitar problemas debido a atrasos en la transmisión...
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Série: CFW100 Idioma: Português N º do Documento: 10001432616 / 06 Versão de Software: 2.4X Data de Publicação: 01/2015...
Página 53
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Ajuste de Parâm. Descrição Faixa de Valores Propr. Fábrica P000 Acesso aos Parâmetros 0 a 9999 P001 Referência Velocidade 0 a 9999 P002 Velocidade de Saída (Motor) 0 a 9999 P003 Corrente do Motor 0.0 a 10,0 A P004 Tensão Barram.CC (Ud)
Página 54
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Ajuste de Parâm. Descrição Faixa de Valores Propr. Fábrica P027 Config. Acessório 0 = Sem Acessório 1 = Reservado 2 = CFW100-IOAR 3 = CFW100-CCAN 4 = CFW100-CBLT 5 = Reservado 6 = CFW100-IOADR 7 = CFW100-IOA 8 = CFW100-IOD P029...
Página 55
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Ajuste de Parâm. Descrição Faixa de Valores Propr. Fábrica P106 Tempo Acel. R. Emer. 0,1 a 999,9 s 5,0 s P107 Tempo Desac. R. Emer. 0,1 a 999,9 s 5,0 s P120 Backup da Ref. Veloc. 0 = Inativo 1 = Ativo 2 = Backup por P121...
Página 56
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Ajuste de Parâm. Descrição Faixa de Valores Propr. Fábrica P156 Corr. Sobrecarga 0,1 a 2xI 1,2xI P178 Fluxo Nominal 50,0 a 150,0 % 100,0 % V V W P200 Senha 0 = Inativa 1 = Ativa 2 a 9999 = Nova Senha P202...
Página 57
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Ajuste de Parâm. Descrição Faixa de Valores Propr. Fábrica P220 Seleção Fonte LOC/REM 0 = Sempre Local 1 = Sempre Remoto 2 a 3 = Sem Função 4 = DIx 5 = Serial/USB (LOC) 6 = Serial/USB (REM) 7 a 8 = Sem Função 9 = CO/DN (LOC)
Página 58
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Ajuste de Parâm. Descrição Faixa de Valores Propr. Fábrica P224 Seleção Gira/Para LOC 0 = Teclas HMI 1 = DIx 2 = Serial/USB 3 = Sem Função 4 = CO/DN 5 = SoftPLC P225 Seleção JOG LOC 0 = Inativo...
Página 59
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Ajuste de Parâm. Descrição Faixa de Valores Propr. Fábrica P251 Função da Saída AO1 0 = Ref. de Velocidade 1 = Sem Função 2 = Velocidade Real 3 = Sem Função 4 = Sem Função 5 = Corrente de Saída 6 = Sem Função 7 = Corrente Ativa...
Página 60
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Ajuste de Parâm. Descrição Faixa de Valores Propr. Fábrica P263 Função da Entrada DI1 0 = Sem Função 1 = Gira/Para 2 = Habilita Geral 3 = Parada Rápida 4 = Avanço 5 = Retorno 6 = Liga 7 = Desliga 8 = Sentido Giro Horário...
Página 61
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Ajuste de Parâm. Descrição Faixa de Valores Propr. Fábrica P265 Função da Entrada DI3 Ver opções em P263 P266 Função da Entrada DI4 Ver opções em P263 P267 Função da Entrada DI5 Ver opções de P263 P268 Função da Entrada DI6 Ver opções de P263...
Página 62
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Ajuste de Parâm. Descrição Faixa de Valores Propr. Fábrica P275 Função da Saída DO1 0 = Sem Função 1 = F* ≥ Fx 2 = F ≥ Fx 3 = F ≤ Fx 4 = F = F* 5 = Sem Função 6 = Is >...
Página 63
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Ajuste de Parâm. Descrição Faixa de Valores Propr. Fábrica P290 Corrente Ix 0 a 10,0 A 1,0xInom P295 Corr. Nom. Inv. 1,6 a 15,2 A Conforme modelo do inversor P296 Tensão Nominal Rede 0 a 1 = Reservado ro, cfg 2 = 200 - 240 V...
Página 64
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Ajuste de Parâm. Descrição Faixa de Valores Propr. Fábrica P320 Flying Start/Ride-Through 0 = Inativas 1 = Flying Start 2 = FS / RT 3 = Ride-Through P331 Rampa de Tensão 0,2 a 60,0 s 2,0 s P332 Tempo Morto...
Página 65
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Ajuste de Parâm. Descrição Faixa de Valores Propr. Fábrica P682 Controle Serial Bit 0 = Habilita Rampa Bit 1 = Habilita Geral Bit 2 = Girar Horário Bit 3 = Habilita JOG Bit 4 = Remoto Bit 5 = 2ª...
Página 67
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Ajuste de Parâm. Descrição Faixa de Valores Propr. Fábrica P840 Estado Teclas Controle 2 ou 802 = On/Off 6 ou 806 = Seta Baixo 8 ou 808 = Seta Cima 9 ou 809 = Direto/Reverso B ou 80B = Programador F ou 80F = Função Esp.
Página 68
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Ajuste de Parâm. Descrição Faixa de Valores Propr. Fábrica P926 Parâmetro SoftPLC 17 -9999 a 9999 P927 Parâmetro SoftPLC 18 -9999 a 9999 P928 Parâmetro SoftPLC 19 -9999 a 9999 P929 Parâmetro SoftPLC 20 -9999 a 9999 P930 Parâmetro SoftPLC 21...
Página 69
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Ajuste de Parâm. Descrição Faixa de Valores Propr. Fábrica P958 Parâmetro SoftPLC 49 -9999 a 9999 P959 Parâmetro SoftPLC 50 -9999 a 9999 (*) Disponível somente quando algum acessório de expansão de IO’s (CFW100-IOA, CFW100-IOAR, CFW100- IOADR e CFW100-IOD) estiver presente (conectado).
Página 70
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Falha / Alarme Descrição Causas Prováveis A046 Alarme de sobrecarga no motor. Ajuste de P156 com valor baixo para o motor Carga Alta no utilizado. Motor Carga no eixo do motor alta. ...
Página 71
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Falha / Alarme Descrição Causas Prováveis A135 Controle de erros da comunicação Verificar os tempos programados no mestre e no Node Guarding/ CANopen detectou erro de escravo para troca de mensagens. Para evitar Heartbeat comunicação utilizando o mecanismo problemas devido a atrasos na transmissão e...
Página 72
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Falha / Alarme Descrição Causas Prováveis F021 Falha de subtensão no circuito Tensão de alimentação errada, confira os dados na Subtensão no intermediário. etiqueta do inversor estão de acordo com a rede barramento CC de alimentação e o parâmetro P296.
Página 73
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Falha / Alarme Descrição Causas Prováveis F080 Falha relativa ao algoritmo de Ruído elétrico. Falha na CPU supervisão da CPU principal do Falha no firmware do inversor. (Watchdog) inversor. F081 Falha na tentativa de salvar tabela de Tentativa de salvar (P204 = 9) mais do que 32 Falha na função...
Página 74
Referência Rápida dos Parâmetros, Alarmes e Falhas Falha / Alarme Descrição Causas Prováveis F235 Controle de erros da comunicação Verificar os tempos programados no mestre e no Node Guarding/ CANopen detectou erro de escravo para troca de mensagens. Para evitar Heartbeat comunicação utilizando o mecanismo problemas devido a atrasos na transmissão e...
Página 76
WEG Drives & Controls - Automação LTDA. Jaraguá do Sul - SC - Brazil Phone 55 (47) 3276-4000 - Fax 55 (47) 3276-4020 São Paulo - SP - Brazil Phone 55 (11) 5053-2300 - Fax 55 (11) 5052-4212 [email protected] 12829760...