WEG CFW500 Guía De Instalación, Configuración Y Operación
Ocultar thumbs Ver también para CFW500:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings
RS485-B Communication
Plug-in Module
Módulo Plug-in
Comunicación RS485-B
Módulo Plug-in
Comunicação RS485-B
CFW500
Installation, Configuration and Operation Guide
Guía de Instalación, Configuración y Operación
Guia de Instalação, Configuração e Operação
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para WEG CFW500

  • Página 1 Motors | Automation | Energy | Transmission & Distribution | Coatings RS485-B Communication Plug-in Module Módulo Plug-in Comunicación RS485-B Módulo Plug-in Comunicação RS485-B CFW500 Installation, Configuration and Operation Guide Guía de Instalación, Configuración y Operación Guia de Instalação, Configuração e Operação...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Summary / Índice 1 SAFETY INFORMATION .......5 1.1 SAFETY WARNINGS ........5 1.2 PRELIMINARY RECOMMENDATIONS ..5 2 GENERAL INFORMATION ......5 3 CONTENTS OF THE PACKAGE ....6 4 ACCESSORY INSTALLATION ....6 5 SETTINGS ............7 1 INFORMACIONES DE SEGURIDAD ..11 1.1 AVISOS DE SEGURIDAD ......11 1.2 RECOMENDACIONES PRELIMINARES ..
  • Página 5: Safety Information

    T h e C F W 5 0 0 - C R S 4 8 5 - B - P N P „ accessory must only be used with the main software version equal to or above the version V2.06 for the CFW500, 1.85 for the CFW501 or version V2.00 for the MW500. CFW500 | 5...
  • Página 6: Contents Of The Package

    Step 4: Power up the inverter and check if parameter P0027 shows value 9 (P0027 = 9, for CFW500-CRS485-B) or the value 15 (P0027 = 15, for CFW500-CRS485-B-PNP). If this information is not true, check if the module used is actually the CFW500-CRS485-B or CFW500-CRS485-B- PNP and repeat steps 1-4.
  • Página 7: Settings

    Digital output 2 (transistor) RS485 - A1(-) RS485 (Terminal A1(-)) RS485 - B1(+) RS485 (Terminal B1(+)) GND1 GND 1 (RS485) Analogical input 2 RS485 - A2(-) RS485 (Terminal A2(-)) RS485 - B2(+) RS485 (Terminal B2(+)) GND2 GND 2 (RS485) CFW500 | 7...
  • Página 8 RS485-B Communication Plug-in Module +24 V (a) Control connector signals to the CFW500-CRS485-B module +24 V (b) Control connector signals to the CFW500-CRS485-B-PNP module Figure 1: (a) and (b) Control connector signals 8 | CFW500...
  • Página 9 2 . For further details about the control connections see chapter 3 - Installation and Connection of the CFW500 user's manual. Table 2: Settings of switches to select the type of analog input and output signal of the CRS485-B...
  • Página 10 This module has a connector (figure A.2) to enable the use of the Flash Memory Module (CFW500-MMF), which allows data transfer between inverters. For further details on this accessory, refer to the installation, configuration and operation guide of the CFW500-MMF.
  • Página 11: Informaciones De Seguridad

    CFW500-CRS485-B-PNP. ¡NOTA! El accesorio CFW500-CRS485 -B-PNP „ debe ser utilizado solamente con la versión de software principal igual o superior a la versión V2.06 para el CFW500, 1.85 para el CFW501 o versión V2.00 para el MW500. CFW500 | 11...
  • Página 12: Contenido Del Embalaje

    Paso 4: Energice el convertidor y verifique si el parámetro P0027 indica el valor 9 (P0027 = 9, para CFW500-CRS485-B) o el valor 15 (P0027 = 15, para CF W500-CRS485-B-PNP). En caso de que esa información no sea verdadera, verifique si el módulo utilizado realmente es el CF W500-CRS485-B o CFW500-CRS485-B-PNP y repita los pasos 1-4.
  • Página 13: Configuraciones

    Salida digital 2 (transistor) RS485 - A1(-) RS485 (Terminal A1(-)) RS485 - B1(+) RS485 (Terminal B1(+)) GND1 GND1 (RS485) Entrada Analógica 2 RS485 - A2(-) RS485 (Terminal A2(-)) RS485 - B2(+) RS485 (Terminal B2(+)) GND2 GND 2 (RS485) CFW500 | 13...
  • Página 14 Módulo Plug-in Comunicación RS485-B +24 V (a) Señales del conector de control para el módulo CFW500-CRS485-B +24 V (b) Señales del conector de control para el módulo CFW500-CRS485-B-PNP Figura 1: (a) y (b) Sinais do conector de controle 14 | CFW500...
  • Página 15 2. Para más detalles sobre las conexiones de control consulte el capítulo 3 - Instalación y Conexion del manual del usuario del CFW500. Tabla 2: Configuraciones de las llaves para selección del tipo de señal en la entrada y salida analógica en el CRS485-B...
  • Página 16 Este módulo posee un conector (figura A.2) para utilización del Módulo de Memória Flash (CFW500-MMF), el cual permite la transferencia de datos entre los convertidores. Para más detalles sobre este accesorio consulte la guía de instalación, configuración y operación del CFW500-MMF.
  • Página 17: Informações De Segurança

    Módulo Plug-in CFW500-CRS485-B ou CFW500-CRS485-B-PNP. NOTA! O acessório CFW500-CRS485-B-PNP „ deve ser utilizado apenas com a versão de software principal igual ou superior a versão V2.06 para o CFW500, 1.85 para o CFW501 ou versão V2.00 para o MW500. CFW500 | 17...
  • Página 18: Conteúdo Da Embalagem

    Passo 4: Energize o inversor e verifique se o parâmetro P0027 indica o valor 9 (P0027 = 9, para CFW500- CRS485-B) ou o valor 15 (P0027 = 15, para CFW500- CRS485-B-PNP). Caso essa informação não for verdadeira, verifique se o módulo utilizado realmente é...
  • Página 19: Configurações

    Saída Digital 2 (Transistor) RS485 - A1(-) RS485 (Terminal A1(-)) RS485 - B1(+) RS485 (Terminal B1(+)) GND1 GND 1 (RS485) Entrada Analógica 2 RS485 - A2(-) RS485 (Terminal A2(-)) 22 RS485 - B2(+) RS485 (Terminal B2(+)) GND2 GND 2 (RS485) CFW500 | 19...
  • Página 20 Módulo Plug-in Comunicação RS485-B +24 V (a) Sinais do conector de controle para módulo CFW500-CRS485-B +24 V (b) Sinais do conector de controle para módulo CFW500- CRS485-B-PNP Figura 1: (a) e (b) Sinais do conector de controle 20 | CFW500...
  • Página 21 Módulo Plug-in Comunicação RS485-B NOTA! Para o módulo CFW500-CRS485-B-PNP, as entradas digitais são fixas em ativo alto (P0271 = 8). Não é possível alterar P0271 diferente de 8. A localização das DIP-switches para seleção do tipo de sinal da entrada e saída analógica e da terminação da...
  • Página 22 é permitida Este módulo possui um conector (figura A.2) para utilização do Módulo de Memória Flash (CFW500-MMF), o qual permite a transferência de dados entre inversores. Para mais detalhes sobre esse acessório consulte o guia de instalação, configuração e operação do CFW500-MMF.
  • Página 23: Appendix A - Figures

    (a) Remoção da tampa frontal e de acessório b) Accessory connection (b) Conexión del accesorio (b) Conexão de acessório Figure A.1 (a) to (b): Installation of accessory Figura A.1 (a) a (b): Instalación de accesorio Figura A.1 (a) a (b): Instalação de acessório CFW500 | 23...
  • Página 24 Figure A.2: CRS485-B dimensions in mm [in], DIP-switches location and MCard connector Figura A.2: Dimensiones del CRS485-B en mm [in], localización de las DIP-switches y conectador de MCard Figura A.2: Dimensões do CRS485-B em mm [in], localização das DIP-switches e conector do MCard 24 | CFW500...
  • Página 25 NOTES / NOTAS / ANOTAÇÕES...
  • Página 26 WEG Drives & Controls - Automação LTDA. Jaraguá do Sul - SC - Brazil Phone 55 (47) 3276-4000 - Fax 55 (47) 3276-4020 São Paulo - SP - Brazil Phone 55 (11) 5053-2300 - Fax 55 (11) 5052-4212 [email protected] 15542545...

Tabla de contenido