Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I N F O R M A C I O N S O B R E S E G U R I D A D
7.3.3 Carga
7.3.3.1
Consulte el manual del operario para conocer las instrucciones de carga.
7.3.3.2
Manejar solamente cargas estables y bien distribuidas. Al manejar cargas descentradas que no puedan
alterarse, tener mucho cuidado.
7.3.3.3
Maneje cargas sólo dentro de la zona del vehículo especificada por el fabricante para transportar carga.
7.3.3.4
Evite las cargas de material que superen las dimensiones físicas del vehículo o especificadas por el
fabricante del mismo.
7.3.4 Cuidados del operario a los vehículos personales y de carga
7.3.4.1
Lea y siga el manual del operario.
7.3.4.2
Al comienzo de cada turno en el que vaya a utilizarse el vehículo, el operario debe comprobar el estado del
mismo y comprobar los neumáticos, los dispositivos de advertencia, las luces, la(s) batería(s), la velocidad, los controles de
dirección, los frenos y el mecanismo de la dirección. Si el vehículo necesita alguna reparación o no es seguro, debe informarse
inmediatamente a la autoridad correspondiente y el vehículo no debe utilizarse hasta que vuelva a ser seguro.
7.3.4.3
Si, durante su utilización, el vehículo no es seguro, debe informarse inmediatamente a la autoridad
correspondiente y el vehículo no debe utilizarse hasta que vuelva a ser seguro.
7.3.4.4
No realizar reparaciones ni ajustes a menos que se esté autorizado.
7.3.4.5
Before refueling, the engine shall be stopped and allowed to cool. El operario y los pasajeros deben
abandonar el vehículo antes de repostar.
7.3.4.6
Las fugas de materiales peligrosos deben cortarse inmediatamente y tratarse según los reglamentos sobre
materiales peligrosos.
7.3.4.7
No operar el vehículo si hay una fuga en el sistema de combustible o en la(s) batería(s). La(s) batería(s)
debe(n) cargarse y revisarse según las intrucciones del fabricante.
7.3.4.8
No utilizar llamas para comprobar el nivel del electrolito en batería(s) de almacenamiento o el nivel de
líquido en los depósitos de combustible.
8 PRACTICAS DE MANTENIMIENTO
8.1 Introducción
Los vehículos pueden convertirse en un peligro si no se mantienen. Por lo tanto, se deben tener instalaciones,
personal y procedimientos de mantenimiento. Las instalaciones pueden estar dentro o fuera del complejo.
8.2 Procedimientos de mantenimiento
El mantenimiento y la revisión de los vehículos debe realizarse según las recomendaciones del fabricante y las
siguientes prácticas.
a) Se debe seguir un sistema de mantenimiento preventivo, lubricación y revisión.
b) Solamente el personal cualificado y autorizado deberá mantener, reparar, ajustar y revisar los vehículos.
c) Antes de realizar mantenimiento o reparaciones, seguir las recomendaciones del fabricante para inmovilizar el
vehículo.
d) Bloquee las ruedas y sujete el vehículo antes de trabajar en él.
e) Antes de desconectar ninguna parte del sistema de combustible del motor, asegúrese de que la válvula de paso
de combustible, si la hay, esté cerrada y siga las recomendaciones del fabricante.
f) Las comprobaciones de rendimiento del vehículo deben ser realizadas en una zona autorizada sin tráfico de
vehículos o personas.
g) Antes de volver a poner en servicio el vehículo, siga las instrucciones y procedimientos recomendados por el
fabricante.
h) Evitar los riesgos de incendio y tener preparado equipos contraincendios. No utilizar llamas abiertas para
comprobar el nivel o las fugas de combustible, el electrolito de la batería o el refrigerante.
i) Ventile la zona de trabajo según los reglamentos locales.
Manual del propietario y guía de servicio
Página xv
Capítulos
