Transporte De Cargas/Pasajero; Remolque (Si Está Instalado) - Can-Am OUTLANDER 500 EFI 2008 Guia Del Usuario

Transporte de cargas/pasajero

Todos los modelos
Cualquier carga que se encuentre en el vehículo o específicamente en la(s) re-
jilla(s) portaequipajes afectará a la estabilidad y al control del vehículo. Por eso,
no se deben sobrepasar los límites de carga especificados por el fabricante del
vehículo. Asegúrese siempre de que la carga no se mueva ni dificulte el con-
trol. Tenga siempre en cuenta que la carga puede deslizarse o caerse y provocar
un accidente. Evite cargas que puedan sobresalir lateralmente y engancharse o
quedar atrapadas en arbustos u otros obstáculos. No deje que la carga cubra y
obstruya los faros o la luz de freno.
Vehículos equipados con compartimentos de almacenamiento
Asegúrese siempre de que los compartimientos de almacenamiento estén bien
cerrados. Si se retira la tapa de un compartimiento extraíble para transportar
una carga, asegúrese de que la carga queda asegurada y que los objetos más
pequeños no puedan "salir volando". Asegure las tapas del compartimiento.
Modelos 1-UP
Este vehículo está diseñado para que pueda viajar el conductor, únicamente. No
instale asientos para pasajeros ni utilice las rejillas portaequipajes para llevar pa-
sajeros.
Modelos 2-UP
Este vehículo está especialmente diseñado para el conductor y UN (1) solo pa-
sajero. El pasajero debe estar sentado en el asiento designado a tal efecto y
agarrarse a las asas en todo momento. NUNCA instale asientos para más pasa-
jeros distintos al recomendado por BRP. No utilice los portaequipajes ni el lugar
que ocupan para llevar pasajeros. El hecho de llevar más de un (1) pasajero pue-
de afectar a la estabilidad y al control del vehículo. Cuando está instalada la caja
de almacenamiento (en lugar del asiento trasero), el vehículo se convierte en un
vehículo MONOPLAZA (modelo 1-UP) y no debe permitirse NINGÚN PASAJERO.
Remolque (si está instalado)
Si se conduce este vehículo con remolque existe un mayor riesgo de vuelco, es-
pecialmente en terrenos inclinados. Si se utiliza un remolque, compruebe que
su gancho es compatible con el del vehículo. Asegúrese de que el remolque se
encuentra en horizontal con respecto al vehículo. (En algunos casos quizá sea
necesario instalar alguna extensión en el enganche del vehículo). Utilice cade-
nas para asegurar el remolque al vehículo. Es posible que el vehículo precise
más distancia para detenerse si se arrastran cargas pesadas, sobre todo en pla-
nos inclinados y cuando hay un pasajero (modelos 2-UP) montado en el vehículo.
Procure evitar maniobras con riesgo de derrape o deslizamiento. Cuando se de-
tenga o aparque, bloquee las ruedas del vehículo y del remolque para evitar des-
plazamientos. Asegúrese siempre de que la carga del remolque está distribuida
de un modo homogéneo. Proceda con precaución cuando vaya a desenganchar
un remolque cargado, ya que podría caer sobre usted o sobre otras personas.
No gire a gran velocidad. Utilice siempre marchas cortas y reduzca considera-
blemente.
_________ _________
52 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD