Tabla de contenido
SECTION DE LA BATTERIE
ELECTRIQUE
AVEC WM-AU et T-MB
Possibilité de contrôle
thermostatique (ON-OFF)
d'une vanne sur l'eau froide
et d'une résistance électrique
de chauffage.
13
14
GNYE
PE
L1
L2
L3
N
R/F
ZUBEHÖRE
ERLÄUTERUNG
B1 = Thermostat mit manuellem Reset
B2 = Thermostat mit automatischem Reset
Q1-Q2 = Schalter zur Installation
des elektrischen Widerstands
Q3 = SPDT Sicherheitsrelais
S1 = Bestätigung Elektroheizung
1.Stufe Schalter Q1
S2 = Bestätigung Elektroheizung
2.Stufe Schalter Q2
A1
L1
L2
L3
13
R1-R2-R3-R4-R5-R6 = Elektrischer Widerstand
Q2
A2
T1
T2
T3
14
SEKTION DER
ELEKTRISCHEN BATTERIE
MIT WM-AU und T-MB
Möglichkeit der
Thermostatsteuerung
(ON-OFF) eines Ventils
am Kaltwasser und
eines elektrischen
Heizwiderstands.
ELECTRICAL HEATER 400V CONTROL BOXSIZE 5÷7
BU
B2
B1
N
R
S
T
T
4
- Rimuovere ponte equipotenziale T-T
- Remove T-T equipotential bridge
ACCESORIOS
LEYENDA
B1 = Termostato de rearme manual
B2 = Termostato de rearme automático
Q1-Q2 = Interruptor para la inserciòn
Q3 = SPDT Relé de seguridad
S1 = Aprobación 1 nivel calefacción
S2 = Aprobación 2 nivel calefacción
R1-R2-R3-R4-R5-R6 = Resistencia électrica
SECCIÓN BATERÍA
CON WM-AU y T-MB
Posibilidad de control
termostático (ON-OFF) de una
válvula en la línea del agua
fría y de una resistencia
eléctrica calefactora.
A1
L1
14
A1
12
Q1
Q3
A2
T1
11
A2
5
6
1
2
3
de la resistencia électrica
eléctrica interruptor Q1
eléctrica interruptor Q2
51A
ELEKTRISCHE BATTERIJ
ELÉCTRICA
thermostatische besturing
(ON-OFF) van een klep op het
koud water en een elektrische
L2
L3
13
A1
L1
Q2
T2
T3
14
A2
T1
ITEM
ITALIANO
B1
TERMOSTATO DI SICUREZZA A RIARMO MANUALE
B2
TERMOSTATO DI SICUREZZA A RIARMO AUTOMATICO
INHOUD
Q1-Q2 CONTATTORE DI COMANDO PER INSERZIONE RESISTENZA
Q3
RELAY SPDT DI SEGNALAZIONE INTERVENTO SICUREZZA
S1
CONSENSO ATTIVAZIONE BOBINA CONTATTORE Q1
LEGENDE
(I° STADIO RESISTIVO)
S2
CONSENSO ATTIVAZIONE BOBINA CONTATTORE Q2
B1 = Thermostaat met handmatige reset
(II° STADIO RESISTIVO)
B2 = Thermostaat met automatische reset
R1-R2-
R3-R4-
RESISTENZA ELETTRICA
Q1-Q2 = Controleer voor installatie
R5-R6
elektrische weerstand
Q3 = SPDT Veiligheidsrelais
ITEM
ENGLISH
B1
MANUAL RESET SAFETY THERMOSTAT
B2
AUTOMATIC RESET SAFETY THERMOSTAT
S1 = Goedkeuring controleer 1
Q1-Q2
ELECTRIC HEATER STAGE INSERTION POWER SWITCH
niveau elektro verwarming Q1
Q3
SAFETY INTERVENTION SIGNALING SPDT RELAY
S2 = Goedkeuring controleer 2
Q1 POWER SWITCH FIRST HEATER POWER STAGE
S1
niveau elektro verwarming Q2
APPROVAL PHASE SIGNAL
R1-R2-R3-R4-R5-R6 = Elektrische weerstand
S2
Q2 POWER SWITCH SECOND HEATER POWER STAGE
APPROVAL PHASE SIGNAL
R1-R2-
R3-R4-
ELECTRIC HEATER
R5-R6
CODICE COLORE
CODIGO COLORES
MET WM-AU en T-MB
Mogelijkheid voor
verwarmingsweerstand.
D
L2
L3
13
T2
T3
14
C
B
FARBMARKIERUNG
Tabla de contenido
