INDICE
Regole
fondamentali di sicurezza
Utilizzo e
conservazione del manuale
Scopo
Identificazione macchina
Trasporto
Pesi e
dimensioni unità imballata
Note generali alla consegna
Avvertenze generali
Prescrizioni di sicurezza
Limiti di impiego
Smaltimento
Caratteristiche tecniche
Installazione meccanica
Collegamento idraulico
Collegamenti elettrici
Comandi e schemi elettrici
Schemi di principio
Legenda
Accessori
Pulizia,
manutenzione e ricambi
Ricerca guasti
Dati tecnici
Dichiarazione di conformità
2
INDEX
3
Fundamental safety rules
Use and
4
preservation of the manual
5
Application
7
Identifying the appliance
Transport
7
Weights and
7
dimension packed unit
8
General notes on delivery
8
General warnings
9
Safety rules
10
Operating limits
10
Waste disposal
11
Technical characteristics
Mechanical installation
12
13
Hydraulic connections
14
Electrical connections
Electrical controls
15
and wiring diagrams
Electrical
16
wiring diagrams
16
Legend
42
Accessories
Cleaning, maintenance
and spare parts
57
58
Troubleshooting
60
Technical data
63
Declaration of conformity
3
4
5
7
7
7
8
8
9
10
10
11
12
13
14
15
16
16
42
57
58
60
63