Tabla de contenido
69RS.1
Fig. • Abb. • Εικ. 5 •
5 شكل
Morsetti per collegamento BUS VERTICALE
Terminals for VERTICAL BUS connection
Bornes pour branchement BUS VERTICAL
Anschlussklemmen für VERTIKALEN BUS
Bornes para conexión del BUS VERTICAL
Terminais para ligação do BUS VERTICAL
Επαφές κλέμας για σύνδεση του ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΟΥ BUS
كتل طرفية لتوصيل الناقل الرأيس
Morsetti per collegamento BUS ORIZZONTALE
Terminals for HORIZONTAL BUS connection
Bornes pour branchement au BUS HORIZONTAL
Anschlussklemmen für HORIZONTALEN BUS
Bornes para conexión BUS HORIZONTAL
Terminais para ligação do BUS HORIZONTAL
Επαφές κλέμας για σύνδεση ΟΡΙΖΟΝΤΙΟΥ BUS
كتل طرفية لتوصيل الناقل األفقي
Strip per configurazione identificativo ID manuale (max da 1 a 16 solo strip 0, 1, 2, 3)
Strip for manual identification ID configuration (max from 1 to 16 only strip 0, 1, 2, 3)
Strip pour configuration manuelle identifiant ID (max 1 à 16 uniquement strips 0, 1, 2, 3)
Strip per configurazione identificativo ID manuale (max da 1 a 16 solo strip 0, 1, 2, 3)
Regleta para configuración manual del ID (máx de 1 a 16 solo regletas 0, 1, 2, 3)
Faixa para configuração da identificação ID manual (máx de 1 a 16 apenas faixa 0, 1, 2, 3)
Ταινία για χειροκίνητη διαμόρφωση αναγνωριστικού ID (από 1 έως 16 το μέγ. μόνο ταινία 0, 1, 2, 3)
Ponticello non inserito
Jumper not inserted
Pontage non inséré
Nicht eingeschaltete Brücke
Puente no insertado
Ponte não inserido
Μη συνδεδεμένη γέφυρα
0 1 2 3
0 1 2 3
ID
جسر غير م ُ دخل
1
Ponticello inserito
Jumper inserted
2
Pontage inséré
Eingeschaltete Brücke
3
Puente insertado
0 1 2 3
0 1 2 3
ID
Ponte inserido
1
4
Συνδεδεμένη γέφυρα
جسر م ُ دخل
2
5
3
6
24
4
7
Connettore per collegamento 692I/U
Connector for 692I/U connection
Connecteur pour branchement de l'interface 692I/U
Stecker für 692I/U Anschluss
Conector para conexión 692I/U
Conector para ligação 692I/U
Συνδετήρας για σύνδεση του 692I/U
Terminazione Bus A,B,C,D
Termination of Bus A,B,C,D
Terminaison Bus A,B,C,D
Busabschluss A,B,C,D
Terminación BUS A, B, C, D
Terminação Bus A,B,C,D
Τερματισμός Bus A,B,C,D
A,B,C,D نهاية الناقل
)3 ،2 ،1 ،0 رشيط إلعداد الرقم التعريفي اليدوي (بحد أقىص من 1 إىل 61 فقط رشيط
0 1 2 3
ID
9
10
11
ID
9
12
10
13
11
14
12
15
692I/U موصل من أجل توصيل
0 1 2 3
ID
ID
1
9
2
10
11
3
4
12
5
13
14
6
7
15
16
8
Fig. • Abb. • Εικ. 4 •
4 شكل
Tabla de contenido
