1
EN
Your roller comes completely assembled. Unfold the unit and set the belt into the grooves on the front and middle drums so that
the middle drum drives the front drum smoothly.
ES
Su rodador viene totalmente ensamblado. Desdoble la unidad y fije la correa en los surcos de los tambores frontal y central de tal
modo que el tambor central impulse el tambor frontal en forma pareja.
FR
Votre ensemble de rouleaux d'entraînement est entièrement préassemblé. Dépliez-le et insérez la courroie dans la gorge des
rouleaux avant et central, afin que le rouleau central entraîne en douceur le rouleau avant.
DE
Der Rollentrainer ist bereits komplett zusammengebaut. Klappen Sie das Gerät auseinander, und legen Sie den Riemen so in die
Rillen an der vorderen und mittleren Trommel ein, dass die mittlere Trommel die vordere Trommel gleichmäßig antreibt.
4
29260_Saris Rollers.indd 4
6/21/2019 8:37:04 AM