Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Preklad originálu Návodu na použitie
V Ý S T R A H A
• Tento prístroj môžu používať
deti staršie ako 8 rokov a
osoby
so
fyzickými, zmyslovými alebo
mentálnymi
alebo
s
skúsenosťami a znalosťami,
keď sú pod dohľadom alebo
boli poučené o bezpečnom
používaní prístroja a pochopili
nebezpečenstvá, ktoré z toho
vyplývajú.
• Deti sa s prístrojom nesmú
hrať.
• Deti nesmú vykonávať čiste-
nie a používateľskú údržbu.
• Prístroj
musí
zpečený
zariadením proti chybnému
prúdu s menovitým chybným
prúdom, ktorý nie je väčší než
30 mA.
• Prístroj pripájajte iba vtedy,
ak
sa
zhodujú
údaje prístroja a jeho napája-
nia. Údaje o prístroji sa na-
chádzajú na typovom štítku
prístroja, na obale alebo v
tomto návode na obsluhu.
• Smrť alebo ťažké zranenia
spôsobené zásahom elek-
zníženými
schopnosťami
nedostatočnými
byť
zabe-
ochranným
elektrické
trického prúdu! Skôr ako si-
ahnete do vody, odpojte od
elektrickej siete prístroje s na-
pätím
>12 V AC
>30 V DC.
• Prístroj
prevádzkujte
vtedy, ak sa vo vode nezdrži-
avajú osoby.
• Poškodené pripojovacie ve-
denia sa nedajú nahradiť.
Zlikvidujte prístroj.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Prípojka elektrickej energie
• Predlžovacie rozvody a rozdeľovač
prúdu (napr. lišty so zásuvkami) musia
byť vhodné na používanie v vonku
(chránené pred striekajúcou vodou).
• Zástrčkové spoje chráňte pred vlh-
kosťou.
• Pripojte prístroj len na zásuvku inštalo-
vanú podľa predpisov.
Bezpečná prevádzka
• V prípade poškodenia krytu sa prístroj
nesmie prevádzkovať.
• Prístroj sa nesmie prevádzkovať s chy-
bným elektrickým vedením.
• Prístroj neneste a neťahajte za elek-
trické vedenie.
• Vedenia uložte tak, aby boli chránené
pred poškodeniami a dbajte na to, aby o
ne nemohol nikto zakopnúť.
• Nikdy nevykonávajte technické zmeny
na prístroji.
• Na prístroji vykonávajte iba činnosti,
ktoré sú opísané v tomto návode. Ak nie
je možné problémy odstrániť, kontak-
tujte autorizované miesto zákazníckeho
DE
EN
alebo
FR
NL
len
ES
PT
IT
DA
NO
SV
FI
HU
PL
CS
SK
SL
HR
RO
BG
UK
RU
CN
103
Tabla de contenido
