Instrucciones para el uso
SPEEDLINER3D / SPEEDLINER3DS
Cód. M0217 - rev.1.2
SPEEDLINER3DHP
BUTLER S.p.A.
(02/2014)
SPEEDLINER3DATS
10.7 Alineación del vehículo / medidas directas
Para alinear el vehículo y consecuente relevamiento de los ángulos directos, es necesario haber
realizado primero la operación de preparación a las medidas como se explica en el párr. 10.6
en la pág.30 .
Estado del
Visualizador
proceso
nivel de
alineamiento
ruedas
delanteras
Figura 31
TECLADO CAPT.
TECLADO
DESCRIPCIÓN
Ordenador
Vuelve a la preparación
a las medidas.
(párr. 10.6 en la pág. 30)
Al alcanzar la alineación, aparece la imagen de señal de "STOP", indica que el programa está
adquiriendo las medidas de los datos del vehículo. El programa procede automáticamente solo
luego que las ruedas han sido alineadas.
BUTLER Engineering & Marketing S.p.A. a s.u. - Via Balduina 5/7 - 42010 Rio Saliceto (RE - Italy)
Pág. 31/52
Tel. +39 0522 647911, Fax +39 0522 649760