Tabla de contenido
BUTLER S.p.A.
(***) El sistema emplea algunos segundos para realizar el correcto reconocimiento de los
target; durante esta fase, y en las sucesivas donde se ejecutan las mediciones, en la parte de
abajo a la derecha de la pantalla, aparecen unos símbolos que representan el estado de avance
del reconocimiento de los 4 target. Ver leyenda de abajo.
= Target NO reconocido (símbolo GRIS)
= Target reconocido y en fase de optimización (símbolo GRIS)
= Target reconocido y optimizado / medidas no válidas (símbolo AMARILLO)
= Target reconocido y optimizado / medidas válidas (símbolo VERDE)
= Target no requerido en esta fase (símbolo NEGRO)
Prestar SIEMPRE atención de posicionar el vehículo en el puente centrado, debe estar lo más
centrado posible, para agilizar y optimizar la búsqueda y el enganche de los target y las
sucesivas mediciones.
Pág. 24/52
BUTLER Engineering & Marketing S.p.A. a s.u. - Via Balduina 5/7 - 42010 Rio Saliceto (RE - Italy)
SPEEDLINER3D / SPEEDLINER3DS
SPEEDLINER3DHP
SPEEDLINER3DATS
Tel. +39 0522 647911, Fax +39 0522 649760
e-mail: [email protected] / www.butler.it
Instrucciones para el uso
Cód. M0217 - rev.1.2
(02/2014)
Tabla de contenido
