Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Ripiegare l'imbottitura anteriore sulla parte interna. Si vede
ora l'apertura dentellata in cui si inserisce l'anello di bloccaggio
( gura 2). Impostare l'angolo di essione desiderato e inserire
l'anello di bloccaggio nell'apposita apertura dentellata.
Prestare attenzione che le due sporgenze dell'anello di
bloccaggio si adattino nelle tacche apposite. In questo modo
si blocca lo snodo.
• Piegare l'imbottitura nella posizione precedente e applicare
nuovamente l'ortesi sul paziente.
• A questo punto, l'ortesi è bloccata e può essere utilizzata.
• Per sbloccare l'ortesi dopo alcuni giorni, rimuovere l'anello
di bloccaggio come descritto ai punti 1 e 2 e controllare la
correttezza dell'angolo di varismo-valgismo.
• In ne, rimuovere la pellicola protettiva dall'imbottitura interna
e premere l'imbottitura sulla coppa dell'alluce. In questo modo,
l'imbottitura aderisce completamente alla coppa dell'alluce, per
impedire lo spostamento dell'imbottitura sull'alluce durante il
movimento del piede.
Pelotta per il piede valgo
Se necessario, è possibile utilizzare l'ortesi in combinazione
con una pelotta speci ca per il piede valgo. A questo scopo,
deve essere scelta una pelotta che possa essere incollata nella
calzatura per garantire un posizionamento sicuro.
Note importanti
• L'ortesi di stabilizzazione ValguLoc® II può essere acquistata
dietro ricetta medica e deve essere portata sotto controllo
medico. ValguLoc® va applicata esclusivamente secondo
queste istruzioni per l'uso e per le indicazioni terapeutiche
riportate sopra.
• Questo prodotto è stato realizzato per l'uso in un singolo
paziente.
• L'uso improprio non è coperto da garanzia.
• Il prodotto non deve essere modi cato. L'inadempienza di
28
tale indicazione può comprometterne l'ef cacia del prodotto
e invalidare la garanzia.
• Se il disturbo dovesse peggiorare o si dovessero notare
variazioni particolari delle condizioni, rivolgersi prontamente
al proprio medico.
• Evitare il contatto dell'ortesi con prodotti, pomate e lozioni
contenenti grassi o acidi.
• La garanzia è a norma di legge.
• Il prodotto può essere smaltito con i ri uti domestici.
• Relativamente alle possibilità di restituzione per l'adeguato
riciclaggio della confezione, osservare le avvertenze del punto
vendita in cui si è ricevuto il prodotto.
Pulizia e lavaggio
lavaggio
evitare il
a mano
candeggio
l'asciugatura
al cloro
Lavare separatamente a mano l'ortesi di stabilizzazione
ValguLoc® II con un detersivo delicato privo di alcali. Per
mantenere a lungo la funzionalità delle chiusure in Velcro® e
per evitare di danneggiarle, consigliamo di chiuderle prima del
lavaggio. Non asciugare a calore diretto (ad es. termosifoni,
raggi solari, ecc.).
Il prodotto è stato sottoposto a controllo speci co nell'ambito
del sistema di qualità integrato sviluppato da Bauerfeind. In
caso di reclami, rivolgersi al consulente specializzato di zona o
al servizio di assistenza clienti.
Data dell'ultima revisione: ottobre 2010
evitare
non
evitare
stirare
il lavaggio
a tamburo
chimico
29
Tabla de contenido
