Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
un
chiffon
humide
imprégné
détergent courant. Ne jamais utiliser
d'alcool, de solvants ni de produits pour
les vitres pour nettoyer le couvercle, ces
produits pouvant altérer les propriétés
mécaniques du matériel et provoquer son
endommagement. Si vous observez une
fissure sur le couvercle, arrêtez la
machine et contactez le service technique
agréé pour le faire réparer car il pourrait
arriver à se casser.
- Si
le
cordon
d'alimentation
endommagé et qu'il a besoin d'être
changé, son remplacement doit être
impérativement effectué par un service
technique agréé par SAMMIC.
- Avant le nettoyage, la révision ou la
réparation de la machine, il est impératif
de la débrancher de son alimentation
électrique.
- Le niveau de bruit émis par la machine en
marche, mesuré à 1,6 m de hauteur et 1
m de distance, est de 75 dß (A). Bruit de
fond : 32 dß (A).
Changement d'huile
Il convient de contrôler toutes les semaines
le niveau d'huile qui doit couvrir les 3/4 de
la bulle. Le compléter si nécessaire.
• L'huile doit être changée après les 100
premières heures de fonctionnement. Par
la suite, la vidange doit être faite :
• Modèles sur table ; Numéro de modèle 2
: 150 heures
• Modèles sur pied; Pompe fonctionnement
intermittent, Numéro de modèle 1 : 300
heures
• Modèles
sur
pied
fonctionnement continu, Numéro de
modèle 0 : 300 heures
Lorsque la pompe a travaillé pendant la
durée
indiquée,
lorsqu'on
machine l'écran indique "oil" et clignotera
pendant 10 sec pour avertir qu'il est
nécessaire de changer l'huile.
Il est également possible de vidanger
l'huile plus tôt si l'on observe qu'elle est
émulsionnée. Le total accumulé d'heures
de fonctionnement peut être visualisé à la
mise sous tension de la machine ou en
gardant enfoncée la touche "Décrémenter"
pendant 3 sec. Pour changer l'huile, enlever
le bouchon de vidange et laisser s'écouler
l'huile usagée. Pour le remplissage, suivre
les instructions données au chapitre
correspondant.
Pour les pompes de 40m³/h et plus, le filtre
à huile doit être changé à chaque vidange.
Ce
filtre
est
du
type
l'automobile. Référence : AWS2, filetage
3/4.
Le filtre d'échappement est à changer
toutes les 4 vidanges ou avant, en cas de
pertes d'huile ou de brouillard d'huile à
l'échappement.
16
FR
d'un
RÉINITIALISATION HEURES POMPE
Lors du changement d'huile, il faut
réinitialiser les heures de fonctionnement.
Pour ce faire procéder comme suit :
Avec le couvercle ouvert et les deux rayures
centrales affichée, et en appuyant sur la
touche "décrémenter" pendant 3 sec,
l'écran clignote et affiche "oil" et le nombre
d'heures du moteur.
Si on appuie sur la touche "Stop" pendant 3
est
sec le nº revient à zéro.
Attendre
"incrémenter", appuyer sur "décrémenter",
ou
"Stop"
RÉINITIALISATION HEURES POMPE.
Configuration
numéro de modèle
La plaque électronique peut avoir trois
configurations
machine où elle est montée :
Configuration "0" : Machines sur pied et
fonctionnement continu. (SV- 604, SV- 606,
SV- 806, y SV- 810). La pompe est en
marche dès le moment où l'interrupteur
principal est actionné. Cette configuration
est pensée pour les machines qui sont
installées dans des endroits froids ou des
chambres frigorifiques. Lorsque la pompe
est en marche en continu, la machine reste
chaude et assure son bon fonctionnement.
Configuration "1" : Machines sur pied et
fonctionnement intermittent. (SV- 604, SV-
606 et SV- 806). La pompe est en marche
pendant la phase de vide et de soudure.
Configuration "2" : Machines de table et
fonctionnement intermittent. (SV- 310, SV-
;
Pompe
410, SV- 420 et SV- 520). La pompe est en
marche pendant la phase de vide.
Pour changer la configuration de la
allume
la
machine, procéder comme suit :
Avertissement
La plaque électronique étant alimentée en
230 V, il convient de procéder avec
précaution pour toutes les interventions de
changement de configuration et de test des
fonctions de la machine.
1. Démonter le panneau de commandes.
2. Actionner l'interrupteur général.
3. Chercher sur la plaque électronique les
deux pattes situées à côté de l'indication
TEST et les court- circuiter à l'aide d'un
tournevis ou d'un outil similaire, afin de
lancer la séquence de test. Au cours de
celle- ci, la plaque électronique active
pendant 1 seconde chacune des sorties
(Moteur, Électrovanne de soudure, etc.),
utilisé
dans
en allumant la LED correspondante sur la
plaque. L'identification du composant
actionné apparaît en regard de chaque
LED.
4. Lorsque
terminée, l'écran affiche la configuration
de la machine.
10
sec,
appuyer
sur
pour
sortir
de
la
plaque
électronique:
possibles
suivant
la
séquence
de
test
est
5. Pour changer la configuration, appuyer
sur la touche incrémenter (+ ) ou
décrémenter (- ) pour visualiser la valeur
de configuration voulue sur l'Affichage.
6. Pour quitter le mode test et mémoriser
la nouvelle configuration, il faut éteindre
la machine. Si le couvercle est descendu
sans être sorti du mode test, la machine
ne se met pas en marche. Si l'on a remis
à
zéro
le
compteur
fonctionnement,
on
l'affichage la nouvelle valeur courante à
l'allumage de la machine.
Détection de pannes
En cas d'anomalie de fonctionnement de la
machine, la plaque électronique possède
un système permettant de tester les
différentes fonctions :
Suivre les points 1 à 3 ci- dessus. Si
la
pendant le test, il y a des composants qui
ne sont pas activés, procéder comme suit :
- Vérifier que le composant est bien
raccordé et sous tension. Si le composant
ne marche toujours pas, le remplacer par
un neuf.
- Si le composant ne reçoit pas de courant,
vérifier la présence de tension à la sortie
de
la
plaque
lorsque
correspondante est allumée. Remplacer
la plaque électronique s'il n'y a pas de
tension.
d'heures
de
peut
lire
sur
la
LED
Tabla de contenido
