Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
20V MAX* MOUSE SANDER
INSTRUCTION MANUAL
CATALOG NUMBER
BDCMS20
Thank you for choosing BLACK+DECKER!
PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR
ANY REASON.
If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER
purchase, go to http://www.blackanddecker.com/instantanswers
If you can't find the answer or do not have access to the Internet, call
1-800-544-6986 from 8 a.m. to 5 p.m. EST Mon. - Fri. to speak with an agent.
Please have the catalog number available when you call.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
VEA EL ESPANOL EN LA CONTRAPORTADA.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
*Maximum initial battery pack voltage (measured without a workload) is 20 volts. The nominal voltage is 18.
KEY INFORMATION YOU SHOULD KNOW:
• Do not push down—let the sander do the work.
• Extended drywall sanding is not recommended for this product.
To register your new product, visit
www.BlackandDecker.com/NewOwner
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Black+Decker BDCMS20
Resumen de contenidos para Black+Decker BDCMS20
-
Página 25: Lea El Manual Antes De Devolver Este Producto Por Cualquier Motivo
Visite www.BlackandDecker.com/NewOwner para registrar su nuevo producto. LEA EL MANUAL ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER MOTIVO: Si tiene una consulta o algún inconveniente con su producto BLACK+DECKER, visite http://www.blackanddecker.com/instantanswers para obtener respuestas instantáneas las 24 horas del día. - Página 26 ADVERTENCIAS GENERALES DE Utilice un cable adecuado para uso en exteriores a fin de reducir el riesgo de SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS descarga eléctrica. ELÉCTRICAS f) Si el uso de una herramienta eléctrica en un lugar húmedo es imposible de ADVERTENCIA: Lea todas las evitar, utilice un suministro protegido advertencias de seguridad e instrucciones El...
-
Página 27: Normas De Seguridad Específicas
los peligros relacionados con el polvo. especificado por el fabricante. Un 4) Uso y mantenimiento de la cargador adecuado para un tipo de herramienta eléctrica paquete de baterías puede originar riesgo de incendio si se utiliza con a) No fuerce la herramienta eléctrica. otro paquete de baterías. -
Página 28: Uso De Cables De Extension
eléctricas al lijar, aserrar, esmerilar, SÍMBOLOS taladrar y realizar otras actividades de la La etiqueta de su herramienta puede incluir construcción, contiene productos los siguientes símbolos. Los símbolos y sus químicos reconocidos por el Estado de definiciones son los siguientes: California como causantes de cáncer, V .... -
Página 29: Seguridad Ambiental
Para reducir el riesgo de lesiones, cargue • La pintura debe removerse de tal manera solo baterías recargables que se minimice la cantidad generada de BLACK+DECKER. Otros tipos de baterías polvo. pueden calentarse en exceso y explotar • Se deben sellar las áreas en que se provocando lesiones corporales y daños... -
Página 30: Instrucciones De Seguridad Importantes Para Baterías Advertencia
• NUNCA intente conectar 2 cargadores • Cargue los paquetes de baterías sólo con juntos. cargadores de BLACK+DECKER. • El cargador está diseñado para operar • NO salpique o sumerja en agua u otros con corriente eléctrica doméstica líquidos. - Página 31 3. Si el paquete de baterías no se carga Procedimiento de carga adecuadamente: Los cargadores Black+Decker están a. Revise el tomacorriente enchufando una diseñados para cargar baterías lámpara u otro aparato Black+Decker. b. Verifique si el tomacorriente está...
-
Página 32: Permanencia De La Batería En El Cargador
USO PREVISTO uso. • Su lijadora BLACK+DECKER BDCMS20 No descargue las baterías totalmente. ha sido diseñada para lijar madera, metal, 1. Enchufe el cargador en una toma de plásticos y superficies pintadas. Esta corriente apropiada antes de insertar la herramienta está... -
Página 33: Encendido Y Apagado
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN superficie, dejando que la herramienta haga el trabajo. Solo se requiere una ADVERTENCIA: Para reducir el presión ligera para lijar, pulir o restregar. riesgo de lesiones corporales graves, lea Una presión excesiva ralentizará la y siga todas las advertencias e herramienta y producirá... -
Página 34: Cambio De La Punta Con Forma De Diamante (Fig. E)
INSTALACIÓN Y EXTRACCIÓN DEL DEPÓSITO PARA POLVO (FIG. F) ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones, apague la herramienta y saque la batería antes de realizar ajustes o de extraer o instalar accesorios. ATENCIÓN: Peligro para las vías respiratorias. Nunca opere esta herramienta para lijar madera sin que el depósito para polvo esté... -
Página 35: Reemplazo De Las Etiquetas De Advertencia
Web a fin de obtener esa información. INFORMACIÓN DE MANTENIMIENTO Todos los Centros de servicio de BLACK+DECKER cuentan con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los clientes un servicio... -
Página 36: El Sello Rbrc
Este equipo genera, usa en contacto con el centro de servicio y puede irradiar energía en frecuencia de BLACK+DECKER más cercano a su de radio y, si no se instala y se usa de domicilio. Para ubicar su centro de servicio... -
Página 37: Detección De Problemas
Para conocer la ubicación del centro de mantenimiento más cercano a fin de recibir ayuda con su producto, visite nuestro sitio Web www.blackanddecker.com.mx o llame a la línea de ayuda BLACK+DECKER al 01 800 847 2309/01 800 847 2312. APLICACIÓN /MATRIZ DE ACCESORIOS... -
Página 38: Garantía Limitada De Dos Años
Black+Decker y sus centros de mantenimiento autorizados. Un producto defectuoso que cumple con las condiciones de la garantía establecidas en el presente documento será... - Página 39 · GARANTÍA BLACK+DECKER · BLACK+DECKER WARRANTY . SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO Distributor Name · Sello firma del distribuidor Date of purchase · Fecha de compra Invoice No. · No. de factura PRODUCT INFOMATION · IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Cat. No. · Catalogo ó Modelo Serial Number ·...
-
Página 40: Solamente Para Propositos De Mexico
BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42 COL. BOSQUES DE LAS LOMAS. 05120 MÉXICO, D.F TEL. (01 55) 5326 7100 01 800 847 2309/01 800 847 2312 Cat No. BDCMS20 Form No. N504017 November 2016 Copyright © 2016 BLACK+DECKER Printed in China...