Tabla de contenido
4
iNstALL DRiVe tO PC
a) Slide the drive into the empty drive bay.
b) Connect the SATA Data cable and SATA Power Cable.
c) Connect one end of audio cable to the drive and the other to the computer sound card.
d) Align the drive in the bay, and using the included screws, tighten the drive in place.
iNstALLAtiON DU gRAVeUR sUR Le PC
a) Glisser le graveur dans le logement libre de périphérique.
b) Connectez le cable SATA de données et un câble d'alimentation SATA.
c) Connecter une extrémité du câble audio au graveur et l'autre à la carte de son de
l'ordinateur.
d) Aligner le graveur dans son logement et, à l'aide des vis fournies, fixer le graveur en place.
iNstALACióN De LA gRABADORA eN LA PC
a) Deslice la unidad hacia adentro de la bahía vacía.
b) Conecte el cable de datos SATA y un cable de alimentación SATA.
c) Conecte un extremo del cable de audio a la unidad y el otro extremo a latarjeta de sonido
de la computadora.
d) Alinee la unidad en la bahía, y usando los tornillos incluidos,ajuste la unidad en su lugar.
iNstALAR O gRAVADOR NO PC
a) Deslize a unidade dentro da baía vazia.
b) Conecte o cabo de dados SATA e um cabo de alimentação SATA.
c) Conecte o cabo de áudio à unidade ea outra extremidade para aplaca de som do
computador.
d) Alinhe a unidade baía, e usando os parafusos incluídos, ajustar a unidade no local.
Tabla de contenido
