sPeCiFiCAtiON:
interface: sAtA
Drive Performance (Maximum Read/Write speed)
DVD+R / DVD-R
DVD+R9 (Double Layer)
DVD-R9 (Double Layer)
DVD+RW / DVD-RW
DVD-RAM
DVD-ROM
CD-R
CD-RW
CD-ROM
Note: For optimum performance,
we recommend using Memorex
CD & DVD blank disc media.
Precautions for transportation
Before transporting the device, always use the
original box. If the device is transported without
adequate packing, it may cause the device to
malfunction or get damaged.
Copyrights
• When recording or copying CD or DVD discs,
use proper care to avoid infringing on copywrite-
protected material.
• It may be illegal in certain circumstances to
make copies of music, movies, or software discs.
• This drive will not copy most DVD movies due
to the movie disc containing copy protection
technology.
• Firmware updates may be available for this DVD
Recorder and can be found at memorex.com,
click on 'support', click 'Download Software' and
choose your hardware type.
Remarque : Pour obtenir une performance
optimale, nous recommandons l'utilisation de
disques CD et DVD vierges Memorex.
Précautions relatives au transport
Toujours utiliser la boîte d'origine pour transporter
l'appareil. Si l'appareil est transporté sans
emballage adéquat, cela peut provoquer
un dysfonctionnement de l'appareil ou
l'endommager.
Droits d'auteur
• Lors de l'enregistrement ou de la copie de
disques CD ou DVD, éviter de porter atteinte au
matériel protégé par des droits d'auteur.
• Dans certaines circonstances, il peut être illégal
d'effectuer des copies de disques de musique, de
films ou de logiciels.
• Ce graveur ne peut copier la plupart des films
sur DVD étant donné que ces disques comportent
une technologie de protection contre la copie.
• Des mises à jour du micrologiciel peuvent être
disponibles pour ce graveur DVD et se trouvent à
l'adresse memorex.com. Cliquer sur « support »,
puis sur « Download Software » et choisissez le
type de matériel.
DisC COMPAtiBiLitY:
Records
DVD+R
DVD+R9 (DL)
DVD-RAM
DVD+RW
DVD-R
DVD-R9 (DL)
DVD-RW
CD-R DA
CD-R
CD-RW
Nota: Para un desempeño óptimo,
recomendamos usar discos CD y DVD
Memorex vírgenes.
Precauciones de transporte
Antes de transportar el dispositivo, siempre utilice
la caja original. Si el dispositivo se transporta
sin el empaque adecuado, puede causar que el
dispositivo no funcione o se dañe.
Derechos reservados
• Cuando grabe o copie discos CD o DVD, tenga
cuidado para evitar infringir material protegido con
derechos reservados.
• Podría ser ilegal en ciertas circunstancias hacer
copias de discos de música, películas o software.
• Esta unidad no copiará la mayoría de las
películas en DVD debido a que los discos de
películas contienen tecnología de protección
contra copias.
• Las actualizaciones de firmware están
disponibles para esta grabadora de DVD en el
sitio memorex.com, pulse en "support" (soporte),
pulse en "Download Software" (Descarga de
software) y elija su tipo de hardware.
Read / Play
DVD-ROM
DVD-VIDEO
DVD+R
DVD+RW
DVD-R
DVD-RW
DVD-RAM
CD EXTRA
CD-I
CD-ROM
Observação: para obter melhor desempenho,
recomendamos usar CDs e DVDs virgens da
Memorex.
Cuidados com o transporte
Ao transportar o dispositivo, sempre use a
embalagem original. O dispositivo pode não
funcionar adequadamente ou sofrer algum
dano se for transportado sem uma embalagem
adequada.
Direitos autorais
• Ao gravar ou copiar discos de CD ou DVD,
tenha cuidado para não infringir a proteção contra
cópia ilegal do material.
• Em algumas circunstâncias, pode ser ilegal
fazer cópias de músicas, filmes ou programas.
• Esta unidade não poderá copiar a maioria dos
filmes de DVD devido à presença da tecnologia
de proteção contra cópias em alguns discos
originais.
• As atualizações de firmware estão disponíveis
para esse gravador de DVD e podem ser
encontradas no site memorex.com. Clique em
"Suporte", "Fazer download do software" e
escolha seu tipo de hardware.