o
ojal
4-fases
█
5-fases
█
Abrir
█
Automáticamente
█
Ayuda para el transporte
█
Balance
█
Cordoncillo
█
Costura de prueba
█
Duplicar
█
En la memoria de larga duración
█
Entretela
█
Indicaciones importantes
█
Marcar
█
Modificar el ancho de las orugas
█
Modificar el largo del punto
█
Nivelación de altura
█
Ojal con ojete
█
Ojal con punto recto
█
Ojal estrecho para ropa interior
█
Ojal Heirloom
█
Ojal manual
█
Ojal para ropa interior
█
Ojal redondo
█
Ojal stretch
█
Pie prénsatelas para ojal con guía
█
de carro núm. 3A
Programar
█
Tensión del hilo
█
Vista general
█
ojal automático
ojal automático con ojete y redondo
Programar
█
ojal automático Heirloom
Programar
█
ojal automático para ropa interior y stretch
Programar
█
ojal con ojete
ojal Heirloom
ojal para ropa interior
ojal redondo
ojal stretch
ojales manuales
overlock
Costura Overlock doble
█
Puntos
█
overlock doble
overlock reforzado
P
51-59
Palanca alza-prénsatelas
59
59
Pedal de mando
54
Conexión
█
56-58
Desenrollar/enrollar el cable
█
52
Inserir/enchufar
█
55
Regular la velocidad de costura
█
54
Pespuntear
52
56, 57
Cantos
█
58
Estrecho/ancho
█
53
Pespuntear los cantos exteriores
51
52
Pie prénsatelas
52
52
Vista general
█
52
Accesorio estándar
█
51
BSR
█
51
Cambiar
█
51
Indicación
█
51
Subir/bajar
█
59
Suelas
█
51
Sujetar/sacar
█
51
Tensión/presión
█
51
Placa-aguja
8, 56
Colocar/montar
█
56-58
Limpiar
█
52
Marcas
█
51, 78, 82
Sacar
█
56-58
Portabobinas
Horizontal
█
Vertical
█
57
Preparación
Máquina de coser computerizada
█
58
Presión del pie prénsatelas
Aumentar/reducir
█
56
Programa de coser botones
51, 57
Programa de remate
58
Programa setup
56
Beeper para BSR
█
Lubrificar la máquina de coser computerizada
█
51, 57
Luminosidad y contraste
█
Regulación de base
█
56
Versión del Software
█
Vista general del display
█
59
Protección del medio ambiente
Protección del tensor del hilo
45
37
Punto a mano
45
Punto de hilvanado
37
Punto recto
Punto recto triple
033471.52.11_2014-02_Manual_B530_550_ES
Índice
89
11
11, 12
12
12
12
46
46
46
8
8
8
19
30
11
8
19
21
19
75
19
19
11, 14, 16, 17
11, 13
12-25
21
51, 60
48
32-33
33
33
32
33
33
32
3
11
63, 64
48
37, 40
40