JVC TH-FT3 Manual De Instrucciones página 2

Avisos, precauciones y otras notas/ Advertências, precauções e
outras notas / Varningar, att observera och övrigt / Varoitukset,
huomautukset, yms / Advarsler, forsigtighedsregler og andet
PRECAUCIÓN (AX-THFT3)
El botón en cualquier posición no desconecta la línea de suministro.
Desconecte el enchufe tomacorriente para desconectar la alimentación completamente (el símbolo
acoplador de aparatos electrodomésticos como dispositivo de desconexión, el cual deberá permanecer siempre listo para funcionar.
• Cuando el sistema está en espera, el símbolo
• Al encender el sistema, el símbolo
La alimentación puede controlarse mediante control remoto.
PRECAUCIÓN (SP-THBS7W)
El suministro de energía del altavoz de graves está conectado a la unidad central. Desconecte el enchufe tomacorriente para desconectar la
alimentación completamente (la lámpara STANDBY/ON se apaga). Se utiliza una clavija de RED o un acoplador de aparatos electrodomésticos como
dispositivo de desconexión, el cual deberá permanecer siempre listo para funcionar.
• Cuando el sistema está en espera, la lámpara STANDBY/ON se enciende en rojo.
• Cuando se enciende el sistema, la lámpara STANDBY/ON se enciende en azul.
PRECAUÇÃO (AX-THFT3)
O botão em qualquer posição não desliga a linha de energia principal.
Desligue a ficha da rede eléctrica para cortar a energia completamente (o símbolo
de aparelho é utilizado como o dispositivo de desconexão, e o dispositivo de desconexão permanecerá prontamente operável.
• Quando o sistema está no modo de espera, o símbolo
• Quando o sistema é ligado, o símbolo
O aparelho pode ser ligado/desligado pelo telecomando.
PRECAUÇÃO (SP-THBS7W)
A alimentação do subwoofer encontra-se ligada à unidade central. Desligue a ficha da rede eléctrica para cortar a energia completamente
(a luz STANDBY/ON apaga-se). A ficha da rede eléctrica ou um acoplador de aparelho é utilizado como o dispositivo de desconexão, e o dispositivo de
desconexão permanecerá prontamente operável.
• Quando o sistema está no modo de espera, a luz STANDBY/ON ilumina-se em vermelho.
• Quando se liga o sistema, a luz STANDBY/ON ilumina-se em azul.
PRECAUCIÓN
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, fuego, etc.:
1. No quitar los tornillos, tapas o caja.
2. No exponer el aparato a la lluvia ni a la húmedad.
No utilice otro ADAPTADOR DE CA para conectar este modelo.
se enciende en rojo.
se apaga.
ilumina-se em vermelho.
apaga-se.
symbol apaga-se). A ficha da rede eléctrica ou um acoplador
CUIDADO
De forma a reduzir o risco de electrocussão, incêndio, etc.:
1. Não remova parafusos, tampas ou a cabine.
2. Não exponha este aparelho à chuva ou húmidade.
Não utilize um ADAPTADOR DE CA diferente para ligar este modelo.
G-1
se apaga). Se utiliza una clavija de RED o un